ציפורים מתות בסתר
ספר מאת קולין מקאלוג
ציפורים מתות בסתר ("The Thorn Birds") הוא רומן מאת הסופרת האוסטרלית קולין מקאלוג, שראה אור בשנת 1977. הספר הפך לרב-מכר עם מכירות של למעלה מ-10 מיליון עותקים[1]. הספר עובד לתוכנית טלוויזיה בעלת אותו שם בכיכובו של ריצ'רד צ'מברלין בשנת 1983[2], שהפכה למיני סדרה השנייה הנצפית ביותר, לאחר "שורשים", וכן לסדרת המשך בשם "ציפורים מתות בסתר: השנים הנעלמות". שתי הסדרות הופקו על ידי דוד ל. וולפר. ב-2009 עובד גם למחזמר[3].
 | |
| עטיפת הספר בגרסתו העברית, 1980 | |
| מידע כללי | |
|---|---|
| מאת | קולין מקאלוג |
| שפת המקור | אנגלית |
| סוגה | רומן היסטורי |
| הוצאה | |
| הוצאה | הרפרקולינס |
| תאריך הוצאה | אפריל 1977 |
| מספר עמודים | 692 (בעברית: 529) |
| הוצאה בעברית | |
| תרגום | אופירה רהט, 1980 |
| קישורים חיצוניים | |
| הספרייה הלאומית | 001049216 |
עלילה עריכה
הרומן מתמקד במשפחת קלירי ובחייה באחוזת דרוגדה המבודדת, מקום דמיוני באוסטרליה ובו נחלה לעדרי כבשים. העלילה מתפרשת על פני יבשות ונמתחת על פני כ-60 שנים, החל משנת 1915 ועד 1969. הסאגה המשפחתית מחולקת לשבעה חלקים, כאשר כל חלק סובב סביב אחת הדמויות הראשיות בפרק זמן מסוים ומתואר מנקודות תצפית שונות.
דמויות עריכה
- מגהן "מֶגִי" קְלִירִי - הדמות הראשית, הבת היחידה במשפחה גדולה של בנים. הרומן מלווה אותה החל מילדותה המוקדמת ועד לזיקנה.
- האב (בהמשך קרדינל) ראלף דה-בריקאסאר - כומר קתולי אירי נאה, אהובה של מגי. אבי דיין.
- פדריק "פאדי" קלירי - אביה של מגי, פועל פשוט מניו זילנד (אירי במקור), אחיה של מרי קארסון. נהרג בשריפת ענק.
- פיאונה "פי" ארמסטרונג קלירי - אשתו של פאדי ואמה של מגי, אישה ממשפחה אריסטוקרטית ניו זילנדית, שירדה אל מעמד הפועלים עם נישואיה לפאדי קלירי.
- פרנק ארמסטרונג קלירי - הבן הבכור במשפחה, הבן הראשון והלא-חוקי של פי.
- מֶרי קארסון - אחותו המבוגרת והעשירה של פאדי. בעלת דרוגדה. כוח מניע ומעצב של עלילת הספר. היא אשר משנה את גורל המשפחה בהביאה אותם מעוני בניו זילנד לחיות ולעבוד בדרוגדה מתוך כוונה שיירשו אותה. היא משנה את חיי ראלף בהורישה לו את הונה.
- בוב, ג'ק ויואי קלירי - אחיה הגדולים של מגי הדומים לפאדי. גרים כל חייהם בדרוגדה, לא נשואים.
- לוּק אוֹ'ניל - בעלה של מגי ואביה של ג'אסטין.
- דיין או'ניל - בנם (הסודי) של מגי וראלף, מקור השמחה והגאווה של אמו. גדל כבנו של לוק או'ניל. הופך לכומר, ומת מטביעה בים בגיל 26.
- ג'אסטין או'ניל - בתם העצמאית והאינטליגנטית של מגי ולוק. בסוף הספר היא הנכדה החיה היחידה של פאדי ופי קלירי.
- סטיוארט "סטיו" קלירי - אחיה הצעיר והשקט של מגי שדומה לאמם. נהרג בגיל צעיר על ידי חזיר בר, מיד לאחר מות אביו בשרפה.
- הארולד "האל" קלירי - אחיה הצעיר של מגי, ובן טיפוחיה. נפטר בגיל ארבע.
- ג'יימס ופאטריק "ג'יימס ופאטסי" קלירי - אחים תאומים, הבנים הצעירים לבית קלירי. שירתו כחיילים בכוח האוסטרלי במלחמת העולם השנייה.
- רַיינר "ריין" מרלינג הארטהיים - חבר של ראלף ודיין. חבר בפרלמנט של מערב-גרמניה. בתום הספר - בעלה של ג'אסטין.
- ארכיבישוף (בהמשך קרדינל) די קונטיני-וֶרקזה - מעסיקו של ראלף. חבר לראלף, לריינר ולדיין.
קישורים חיצוניים עריכה
- הספר "ציפורים מתות בסתר", באתר "סימניה"
- תמונות המהדורה הראשונה של "ציפורים מתות בסתר" באנגלית (באנגלית)
- ציפורים מתות בסתר, באתר OCLC (באנגלית)
הערות שוליים עריכה
- ^ יהודה קורן, הארי פוטר עדיין לא עבר את התנ"ך, באתר ynet, 26 ביוני 2003
- ^ חגי לוי, הצירוף המסוכן של סקס ואלוהים, חדשות, 30 באפריל 1992
- ^ שירות "הארץ", ציפורים מתות בסתר: עכשיו המחזמר, באתר הארץ, 5 בינואר 2009