קדחת שיגרונית – שפות אחרות