קו ההמונים – שפות אחרות