קלוד לוי-שטראוס – שפות אחרות