רבי חנינא בן תרדיון – שפות אחרות