רבנו גרשום – שפות אחרות