ריטה וייסנן – שפות אחרות