רית'ם אנד בלוז – שפות אחרות