רמדאן שלח – שפות אחרות