רצח מאדום לשחור – שפות אחרות