שארל מארי רנה לקונט דה ליל – שפות אחרות