שבאני נונדה – שפות אחרות