שבירת סימטריה ספונטנית – שפות אחרות