שבר יסודי – שפות אחרות