שטח-ראש הודי – שפות אחרות