שיטות מחקר כמותניות – שפות אחרות