שירים על מעללי גבורה – שפות אחרות