שלטון הקודקוד – שפות אחרות