שן חותכת – שפות אחרות