תמניון מכוכב – שפות אחרות