Un banc, un arbre, une rue – שפות אחרות