מנאג'ו
מנאג'ו (באיטלקית Menaggio ובעגה המקומית קומאסקית-לומברדית Menaas) היא עיירה תיירותית קטנה בצפון איטליה, על גדת אגם קומו. מספר תושבי העיירה היה 3,023 נכון לתאריך 31 בדצמבר 2021[1]. בעיירה קיימים גרעין עירוני ושלושה כפרים קטנים.
 | |
| מנאג'ו, אגם קומו וההרים סביבם | |
| מדינה / טריטוריה |
 איטליה |
|---|---|
| מחוז |
 לומברדיה |
| נפה | קומו (נפה) |
| ראש העיר | Spaggiari Michele |
| רשות מחוקקת | עירייה |
| בירת העיירה |
Menaggio  |
| העיר הגדולה | מילאנו |
| עיר אם | קומו |
| שפה רשמית | איטלקית |
| שטח | 1.902 קמ"ר |
| גובה | 211 מטרים |
| דת | נוצרים קתולים, כ-91% |
| אוכלוסייה | |
| ‑ בעיירה | 3,023 (31 בדצמבר 2021) |
| ‑ צפיפות | 1590 נפש לקמ"ר (2021) |
| קואורדינטות | 46°01′00″N 9°14′00″E / 46.016667°N 9.233333°E |
| אזור זמן | UTC+1 |
| Comune di Menaggio, https://www.comune.menaggio.co.it/homepage.html | |
  | |
מקור השם
עריכהמקור שמה של מנאג'ו אינו ברור, וקיימת מחלוקת בין היסטוריונים, אודותיו. יש הסבורים, כי השם גזור מחיבור בין שתי מילים. מילה אירופית "MEN" -מלשון MOUNTAIN, כלומר הר, ומילה קלטית UIGG שמשמעותה הייתה מים. הֶלְחֶם זה בין שתי המילים מבטא את מיקומה של העיירה בין הרים, לבין חוף האגם עליו העיירה בנויה[2]. סברה אחרת טוענת, שמקור השם בכתובת על לוח אבן שנמצא בסמוך לכנסיית ס. מריה רצוניקו (S. Maria Rezzonico)[3], המיוחסת ללוקיאו מיניציו אקסוראטו (Lucio Minicio Exorato), שהיה נציג של הקיסר ווספסיאנוס[4].
גאוגרפיה ואקלים
עריכהגאוגרפיה
עריכהמנאג'ו נמצאת על הגדה המערבית של אגם קומו, אחד משלושת האגמים הגדולים בצפונה של איטליה, בנקודה מעט צפונית מערבית לבלאג'ו, ובסמוך למקום בו האגם מתפצל לשתי שלוחות הנשלחות דרומה, היוצרות לאגם צורה של אות Y הפוכה ʎ. בסמוך לעיירה זורם נהר סנאגרה (Sangara/Senagra)[5], ונשפך לאגם קומו. העיירה כלולה במחוז לומברדיה, בנפת קומו. עיר הנפה קומו מרוחקת ממנאג'ו כ-36 ק"מ בכיוון דרום, ואילו מילאנו עיר הבירה של המחוז רחוקה כ-82 ק"מ, גם היא בכוון כללי דרום. היישובים הקרובים לעיירה הם קרוצ'ה (Croce), אקואזריה (Acquaseria) וגריאנטה (Griante). מנאג'ו קרובה למדי לגבול השווייצרי, כ-23 ק"מ, והיא נמצאת כ-28 ק"מ בלבד מלוגאנו בשווייץ. גובהה של העיירה מעל פני הים מסתכם ב-211 מטרים (692 רגל).
אקלים
עריכהתקופות הקיץ במנאג'ו חמות ולחות והחורפים קרים, אך לא מדובר בחורפים קיצוניים. העונה החמה נמשכת קצת למעלה משלושה חודשים, מיוני עד כשליש מחודש ספטמבר. בתקופה זו, ממוצע הטמפרטורות עומד על כ-23 מעלות צלזיוס, החודש החם ביותר הוא יולי, במהלכו 27 מעלות ממוצעות בשעות היום, ו-19 בשעות הערב והלילה. יולי ואוגוסט אינם החודשים בהם הלחות גבוהה ביותר, חודשי החורף הם היותר לחים. הכי קר בחודש ינואר[6], 7 מעלות בימים ו-0 בלילות. נדירים הימים בהם המעלות מטפסות עד למעלה מ-31, או יורדות אל מתחת למינוס 4. השמים מעל העיר מעוננים חלקית ברוב ימות השנה, אך בשלושת חודשי הקיץ בהירים יותר. ממוצע הגשם הרב שנתי עומד על 1,019 מ"מ, אין בשנה חודש נטול גשמים. ימי השלג השנתיים מסתכמים רק ב-0.4 ימים, אך יש בשנה מספר ימים, בהם יורדים גשם ושלג לסירוגין.
.svg)
היסטוריה
עריכהקיימים ממצאים מועטים המעידים, כי באזור היו שבטים קלטים כבר בתקופות היסטוריות מוקדמות, אך לא היה מדובר בהתיישבות של קבע. במאה ה-4 לפני הספירה הגיעו שבטים גאלים, אך התיישבות ופיתוח ממשי החלו עם הגיעם של הרומאים ב-196 לפנה"ס[7]. בסביבות העיירה נמצאו קברים רומאיים, המעידים על התיישבות. הרומאים סללו באזור החוף הדרומי של האגם את ויה רגינה (אנ'), מכיוון קרמונה למילאנו, שחשיבותה המסחרית והצבאית הייתה בחיבור אזורי עמק הפו[8]. בשנת 1525 עבר האזור לשליטה ספרדית, ומעבר זה סימן כניסה לכמאתיים שנות מצב כלכלי ירוד[9]. מעל לעיירה נבנה מבצר, כפי הנראה על יסודות רומאיים קדומים יותר. תיעוד מוקדם של המבצר קיים משנת 934. במהלך מלחמה בין מילאנו לבין קומו מ-1118 ועד 1127, המבצר הותקף תכופות. המבצר נהרס בשנת 1523, ובשנת 1614 הושמד לגמרי[10]. לאחר השמדתו, נבנתה באזור כנסיית סן קארלו. שרידי המבצר עדיין קיימים.
בשנת 1714 השתלטו האוסטרים על האזור, והמצב הכלכלי החל להשתפר. ב-1805 נפוליאון ייסד באזור את הממלכה האיטלקית שלו[11]. בשנת 1859 הפכה מנאג'ו למרכז אזורי של המרד נגד האוסטרים[12], בתוך התהליך של איחוד איטליה שהוביל לממלכת איטליה של המלך ויטוריו אמנואלנה השני, ולאיטליה המודרנית העכשווית. בתאריך 26 באפריל 1945 בניטו מוסוליני לן בבית ספר יסודי בעיר, למחרת נתפס מוסוליני על-ידי פרטיזנים בעיר דונגו (Dongo), גם היא על הגדה המערבית של אגם קומו, כ-13 ק"מ צפונית למנאג'ו[13].
אתרים ונושאי עניין
עריכהבעיר
עריכה- שרידי מבצר מנאג'ו: מהמבצר שנהרס בראשית המאה ה-17, נותרו חלקים מחומת האבנים. העלייה למבצר מאפשרת תצפית נוף פנורמית לעיירה, לאגם ולהרים שמסביב. בקרבת המבצר יש מפל מים.
- פיאצה גריבאלדי: כיכר גריבאלדי היא מרכז העיר, ומושכת אליה מקומיים ותיירים. הכיכר מוקפת בתי קפה, מסעדות ופאבים. בתקופות הקיץ מתקיימות בכיכר מופעים ופעילויות שונות.
- כנסיות: במנאג'ו מספר כנסיות. ס. קארלו (S.carlo) בסגנון ספרדי, ס. מרתה (S.Marta), ס. סטפנו (S.Stefano), וכנסיות נוספות. מעבר לערך הדתי והאומנותי, מרוב הכנסיות מתאפשרת גם תצפית לעבר העיר ואגם קומו.
- הטיילת: הטיילת שנמתחת לאורך חופי אגם קומו מאפשרת טיול בנוף שלו ומרגיע, בסמוך למי האגם. על הטיילת הוקם מונומנט לכבוד אורגות המשי, שתוכנן על-ידי האומן פרנצ'סקו סומיאני (אנ') (Francesco Somaini), וניתן לעיירה במתנה[9].
מחוץ לעיר
עריכה- מוזיאון תום המלחמה: המוזיאון מוקדש לסיום מלחמת העולם השנייה. הוא ממוקם בעיירה הסמוכה דונגו (13 ק"מ ממנאג'ו), כיוון ששם נתפס מוסוליני על-ידי פרטיזנים, ונתלה אחר-כך בכיכר לורטו במילאנו. במוזיאון יש מוצגים פיזיים וגם מצגות מולטימדיה[14][15].
- ואל סאנגרה (Val Sanagra): עמק סאנגרה הוא פארק טבע בקרבת מנאג'ו, הכולל גם את נהר סנגארה[16]. המוזיאון האתנוגרפי של עמק סאנגרה נמצא בעיירה גראנדולה אד אוניטי (Grandola ed Uniti). במוזיאון קיימת תצוגה המשקפת את חיי ומנהגי התושבים באזור העמק והסביבה הקרובה[17].
אירועים ופעילויות
עריכהפעילויות
עריכה- פעילויות מים: העיירה מציעה מגוון פעילויות בתחומי ספורט ימי, דוגמת סקי מים, הפלגות שונות, סיבוביות, או ליעדים אחרים לחופי אגם קומו, צלילה ושנירקול, שחייה ופעילויות מים נוספות.
- פעילויות יבשתיות: מסלולי הליכה, טיפוס הרים ומצוקים, ותצפיות נוף בהרים שסביב מנאג'ו. רכיבה על אופניים או על אופניים חשמליים בהרים, או במסלולים ייעודיים על שפת אגם קומו.
אירועים
עריכהכלכלה
עריכההכלכלה של מנאג'ו היא חלק מכלכלת האגם כולו, ובפרט של נפת קומו, אליה העיירה שייכת. המנועים הכלכליים העיקריים של העיירה הם חקלאות ודיג, והענף הצומח ביותר הוא התיירות (למעט שנות מגפת הקורונה)[19]. התיירות תומכת באלה העוסקים בכך ישירות דוגמת מלונאות והסעדה, אך גם בענפים קרובים של הסעות, שיט והפלגות, פעילויות ספורטיביות תיירותיות, מכירות של מזכרות, חפצים וכיוצא בהם. ענפים כלכליים נוספים שהתיירות משפיעה עליהם הם נדל"ן ובנייה, שכן תיירות מביאה ביקוש לבנייה, ובנייה בתורה גורמת לביקוש לקרקעות.
תחבורה
עריכהכבישים
עריכהמכיוון דרום ומכיוון מערב מגיע לעיר כביש SS340, אל ומכיוון צפון המשכו של כביש זה SS340dir. כביש SS340 ממשיך מערבה, עד הגבול הבין מדינתי עם שווייץ. הכביש המהיר הקרוב ביותר למנאג'ו הוא אוטוסטרדה A9, במרחק נסיעה של למעלה מ-30 ק"מ. החיבור לאוטוסטרדה A9 אפשרי בסמוך למעבר הגבול השווייצרי ליד לעיירה קיאסו (Chiaso).
אפשרות אחרת היא הגעה בתחבורה ציבורית[20][21].
אוטובוסים
עריכהקיים שירות של אוטובוס למנאג'ו הן מכיוון דרום, מהעיר קומו, והן מכיוון צפון, מאקווסרה (Acquaseria) וגם ממערב, מהעיר פורלצה (Porlezza)
רכבת
עריכהאין מסילת רכבת למנאג'ו. תחנת הרכבת הקרובה נמצאת בקומו, מרחק של כ-36 ק"מ. אפשרות אחרת היא לשוט לצד המזרחי של אגם קומו, לאחד היישובים שיש להם תחנת רכבת. אפשרות נוספת היא תחנת הרכבת של לוגאנו בשווייץ, הנמצאת במרחק של כ-26 ק"מ בלבד.
שיט
עריכהשלושה סוגי מעבורות מגיעים למנאג'ו, מעבורות רגילות, אקספרס, ומעבורות הנושאות גם כלי רכב. לוח זמני המעבורות צפוף בעונת התיירות, ומרווח יותר מחוץ לעונה[22].
תעופה
עריכהנמל התעופה הבין-לאומי הקרוב ביותר הוא נמל התעופה מילאנו מלפנסה, במרחק של 80 ק"מ. נמל התעופה מילאנו לינאטה מרוחק 92 ק"מ. נמל התעופה הבין-לאומי אוריו אל סריו בברגמו רחוק אף יותר, אך אם מפליגים במעבורת ממנאג'ו לפרלדו (Perledo) בצד המזרחי של אגם קומו- המרחק מתקצר לכ-68 ק"מ.
אומנות ואתר הסרטה
עריכהסביב אגם קומו הוסרטו סרטים, עקב נופי המים וההרים שהאגם וסביבתו מציעים. חלק מהסרט האדם האחר (סרט) (אנ') שיצא לאקרנים בשנת 2008, הוסרט בתחומי מנאג'ו[23]. בסרט כיכבו ליאם ניסן, אנטוניו באנדרס ולורה ליני (Laura Linney).
לאונה לאוני, פסל, צורף, יוצק מטבעות, טובע מדליות ואספן אמנות איטלקי בן תקופת הרנסאנס, נולד בעיירה בשנת 1590.
ערים תאומות
עריכה
ראו גם
עריכהגלריה
עריכה-
פיאצה גאריבלדי, הכיכר המרכזית בעיירה. -
אחד מחופי האגם בעיירה. -
במלחמת העולם ה-1 נבנו קווי הגנה בהרים שסביב למנאג'ו. -
המונומנט לכבוד אורגות המשי, על טיילת האגם. -
אגם קומו, העיירה וההרים ברקע. -
תמונת לילה כללית של העיירה והאגם.
קישורים חיצוניים
עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של של מנאג'ו
Why Menaggio Should Be on Your Lake Como Bucket List | אורך=03:01, סרטון בערוץ "LAKE COMO WONDERS", באתר יוטיוב
הערות שוליים
עריכה- ^ Menaggio (Como, Lombardy, Italy) - Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information, citypopulation.de (באנגלית)
- ^ Menaggio: history, tourist attractions, and typical dishes., TerreDaMare (באנגלית)
- ^ Lago di Como, Santa Maria Rezzonico, Lago di Como, 2019-03-07 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Menaggio, Town in Lake Como, Italy, www.summerinitaly.com (באנגלית)
- ^ Parco della Val Sanagra, www.parks.it
- ^ Menaggio Climate, Weather By Month, Average Temperature (Italy) - Weather Spark, weatherspark.com (באנגלית)
- ^ Sito Turistico Ufficiale del Comune di Menaggio, web.archive.org (באיטלקית), 2020-09-29
- ^ History & Overview of via regina - Lombardia in Cammino, www.camminidilombardia.it (באנגלית)
- ^ 1 2 [https://menaggio.com/comceptr/media/pieghevole-itinerario-storico-ing-04-2022-1.pdf NOTES ON THE HISTORY OF MENAGGIO], MENAGGIO (באנגלית)
- ^ Alessandro Gilardoni, Castle of Menaggio on Lake Como, Como and its lake (באנגלית אמריקאית)
- ^ Italy - Napoleonic, Empire, 1804-14 | Britannica, www.britannica.com, 2025-03-15 (באנגלית)
- ^ www.comer-see-italien.com, History of Menaggio, comer-see-italien.com (באנגלית)
- ^ Menaggio History, www.turismo.como.it
- ^ "End of the war" Museum Dongo, End of the War Museum Dongo (באנגלית אמריקאית)
- ^ Paul, 7 unique things to do in Como, Travelmag, 2019-01-31 (באנגלית אמריקאית)
- ^ 5 Thing-to-do in Menaggio, in-Lombardia: The Official Tourism Information Site for Lombardy (באנגלית)
- ^ Museo Etnografico e Naturalistico Val Sanagra, Global Museum Guide (באנגלית בריטית)
- ^ Market of Menaggio - Menaggio, myLakeComo.co (באנגלית בריטית)
- ^ Carlo Guidotti & Daniele Rusconi, [https://www.comolecco.camcom.it/moduli/output_immagine.php?id=2576 ECONOMIC OVERVIEW OF LAKE COMO’S AREA], Como-Lecco Chamber of Commerce’s Research Department (באנגלית), MAY 2023
- ^ Getting around Lake Como. Learn how to get around Lake Como, Lake Como Travel (באנגלית אמריקאית)
- ^ Public Transit in Menaggio, moovitapp.com, 2025-02-21 (באנגלית)
- ^ Homepage, Navigazione Laghi (באנגלית אמריקאית)
- ^ Lago di Como, Lake Como in Film: Movies Filmed Around the Lake, Lago di Como, 2024-09-23 (באנגלית אמריקאית)