מפי אל
מִפִּי אֵל הוא פיוט שנאמר בקהילות רבות כחלק מההקפות בשמחת תורה, בדרך כלל בניגון עליז. הפיוט חובר על ידי מחבר לא ידוע, ונפוץ בקהילות יהודיות רבות ברחבי העולם. השיר נכתב במקורו עבור חג השבועות, והתקבל ברבות הימים כשיר עממי מובהק לשמחת תורה.
מפי אל (נוסח רבי יוסף חיים מבגדאד)
|
|---|
|
מִפִּי אֵל מִפִּי אֵל. יִתְבָּרַךְ יִשְׂרָאֵל: |
תוכן הפיוט עריכה
הפיוט, מהלל את האל (נותן התורה), את משה (מוסר התורה), את התורה עצמה ואת עם ישראל (שלומד אותה).
הפיוט בנוי במקצב ובחרוזים המאפשרים בקלות לכל הקהל להשתתף ולקחת חלק בשירה לסירוגין בין החזן הפייטן לבין הציבור.
לפיוט שתי גרסאות: גרסה קצרה בת 6 בתים (בה כל שבח מתחיל באות אחרת), וארוכה בת 22 בתים (בה כל ארבעת השבחים מתחילים באותה אות). בשל התפוצה הרבה של הפיוט וסדרו האלפא-ביתי, נוצרו לו גרסאות רבות בקהילות שונות הנבדלות בשבחים בכל אות.
מבנה הפיוט עריכה
האותיות הראשונות בכל תיבה בפיוט יוצרות אקרוסטיכון אלפביתי.
הפיוט מושתת על המבנה המופלג (=הסופרלטיבי) "אין - כ". מבנה זה מופיע בתפילת חנה:
אֵין קָדוֹשׁ כַּה' כִּי אֵין בִּלְתֶּךָ וְאֵין צוּר כֵּאלֹהֵינוּ.
הפזמון החוזר (רפרן) בפיוט, שבדרך כלל מושר על ידי הקהל, הוא המילים המציינות כי האל יברך בפיו את ישראל:
מִפִּי אֵל מִפִּי אֵל. יִתְבָּרַךְ יִשְׂרָאֵל:
פזמון זה, מבוסס על הפסוק:
ה' זְכָרָנוּ יְבָרֵךְ, יְבָרֵךְ אֶת בֵּית יִשְׂרָאֵל
קישורים חיצוניים עריכה
- מילות השיר "מפי אל" והאזנה לו באתר זמרשת
- מילות השיר "מפי אל" באתר שירונט
- אברהם יערי, הפיוט 'מפי א-ל', תולדות חג שמחת תורה, מוסד הרב קוק תשנ"ד, עמ' 391–402.
הפיוט מפי אל, באתר הפיוט והתפילה- הקלטות בביצועים שונים של הפיוט, באתר הספרייה הלאומית
- גיל קופטש, מפי אל - מבית"ר ירושלים ועד בוסטון, באתר סנונית
ציון גולן ומידד טסה הפיוט בביצוע ציון גולן ומידד טסה- מידע על מפי אל בקטלוג הספרייה הלאומית
הערות שוליים עריכה
- ^ ספר תהלים, פרק צ"ג, פסוק ד': ...אַדִּיר בַּמָּרוֹם ה'
- ^ ספר ישעיה, פרק ל"ה, פסוק ב': ...הֵמָּה יִרְאוּ כְבוֹד ה' הֲדַר אֱלֹהֵינוּ
- ^ ספר ישעיהו, פרק נ"ד, פסוק י"ג: ...וְכָל בָּנַיִךְ לִמּוּדֵי ה'
- ^ ספר תהלים, פרק כ"ד, פסוקים ח'–י'; ... מִי זֶה מֶלֶךְ הַכָּבוֹד ה' עִזּוּז וְגִבּוֹר ה' גִּבּוֹר מִלְחָמָה... מִי הוּא זֶה מֶלֶךְ הַכָּבוֹד ה' צְבָאוֹת הוּא מֶלֶךְ הַכָּבוֹד סֶלָה.
- ^ ספר דברים, פרק ל"ד, פסוק י': ... וְלֹא קָם נָבִיא עוֹד בְּיִשְׂרָאֵל כְּמשֶׁה אֲשֶׁר יְדָעוֹ ה' פָּנִים אֶל פָּנִים.
- ^ ספר ירמיהו, פרק ל"א, פסוק י': ... כִּי פָדָה ה' אֶת יַעֲקֹב וּגְאָלוֹ מִיַּד חָזָק מִמֶּנּוּ.
- ^ ספר תהלים, פרק קט"ז, פסוק ו': ... שֹׁמֵר פְּתָאיִם ה'
- ^ ספר תהלים, פרק י"ט, פסוק ח': ... תּוֹרַת ה' תְּמִימָה מְשִׁיבַת נָפֶשׁ
- ^ ספר משלי, פרק ג', פסוק י"ח: ... עֵץ חַיִּים הִיא לַמַּחֲזִיקִים בָּהּ וְתֹמְכֶיהָ מְאֻשָּׁר