מפלצות נגד חייזרים (סדרת טלוויזיה)
מפלצות נגד חייזרים (באנגלית: Monsters vs. Aliens) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית בהנפשה ממוחשבת המבוססת על סרט הנפשה של חברת "דרימוורקס" משנת 2009 באותו שם. הסדרה הוכרזה לראשונה ב-2009, ועלתה לראשונה לשידור בניקלודיאון ב-23 במרץ 2013, לאחר טקס פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון. בסך הכל לסדרה 26 פרקים המורכבים מ-50 קטעים, כאשר הפרק האחרון שודר ב-8 בפברואר 2014. הסדרה לא חודשה לעונה שנייה. המפיק בפועל בוב סקוליאמר טען כי ביטול הסדרה נבע מרייטינג נמוך.[דרוש מקור]
| סוגה | קומדיה, משפחה, ילדים, הרפתקאות, פנטזיה, מדע בדיוני |
|---|---|
| מדבבים |
אריק אדלשטיין ריקי לינדהום כריס או'דאוד דידריך באדר ג'יימס פטריק סטיוארט ג'ף בנט ג'יליאן ג'ייקובס |
| מדבבים בעברית |
דקלה הדר שמחה ברבירו אוהד שחר אמנון וולף גלעד קלטר צביקה שוורצברג גילן שחף מיכל רשף טליה ברקאי יונתן שוורצברג |
| ארץ מקור |
 ארצות הברית |
| שפות | אנגלית, (דובב לשפות נוספות ביניהן, עברית) |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים | 26 |
| הפקה | |
| מפיק |
כריס ניוהאן (מפקח) אנדרו הובנר קלי סמית' |
| מפיקים בפועל |
ברט האלנד בוב סקולי מארק מקורק |
| חברת הפקה | DreamWorks Animation |
| הפצה | ניקלודיאון |
| מוזיקה |
אדם ברי  |
| אורך פרק | 22-24 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור | ניקלודיאון |
| רשת שידור בישראל | ניקלודיאון |
| תקופת שידור מקורית | 23 במרץ 2013 – 8 בפברואר 2014 |
| תקופת שידור בישראל | 2013 – 2014 |
| קישורים חיצוניים | |
| האתר הרשמי | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
עלילה עריכה
סוזן הענקית וחבריה המפלצות מתגייסים שוב להצלת כדור הארץ, והפעם מידי פלישת החייזרים של קוברטון.
דמויות עריכה
- סוזן מרפי - הידועה בסרט גם בשם המפלצת שלה ג'ינורמיקה הייתה פעם אישה נורמלית. מאוחר יותר היא נפגעה על ידי מטאוריט רדיואקטיבי ביום חתונתה, מה שגרם לה לצמוח לגובה של 49 רגל 11 אינץ' (15.21 מ') ולהפוך לענקית. בנוסף לגודלה, היא חזקה במיוחד, אטומה פיזית ובעלת עמידות בפני התקפי אנרגיה. בסוף פרק 1 היא יכולה גם להיות בגודל נורמלי.
- בוב - הוא גוש ג'לטיני בלתי ניתן להריסה. הוא נוצר כאשר עגבנייה שעברה שינוי גנטי הוזרקה עם תוספת כימית לקינוח החווה, והגוי שנוצר קיבל צורה כלשהי של תודעה. למרות היותו רגיש, הוא פשוטו כמשמעו חסר מוח, והוא דמות התבליט הקומית הראשית. מתבלבל בין חג ההודיה לבין 1 באפריל ובין 1 באפריל ליום האהבה. באחד הפרקים דוקטור ג'וק השתיל לו מוח וזה הפך את ב.ו.ב למרושע עד שהמוח יצא מהגופו.
- ד"ר (הרברט) ג'וק - הוא מדען מבריק אך מטורף שבנה תרמיל המצאה שמעניק לבני אדם את יכולות ההישרדות של ג'וק, שמתנסה בעצמו. כעת יש לו ראש ג'וק ענק, יכולת לטפס על קירות ועמידות גבוהה בפני נזקים פיזיים. יש לו נטייה לאכול זבל ולצחוק בטירוף. שונא ומקנא בסקוויפ ושונא בכלל המחנכת שלו בכיתה ב' גברת קלנפופר. הוא וחוליה מותחים את אחד את השני ובין לבין את שאר הבסיס.
- החוליה - הוא דג בן 20,000 שנה - כלאי קוף שנמצא קפוא ומופשר, רק כדי להימלט ולהמיט הרס בבית הגידול הישן שלו בלגונה. הוא מתנהג כמאצ'ו ג'וק רוב הזמן, אבל הוא לא בכושר. הוא אמן לחימה מומחה ומוביל את הצוות בהתקפות. לדברי הבמאי קונרד ורנון, אף על פי שללינק יש דמיון ברור ליצור מהלגונה השחורה, "לינק בעצם מייצג כל דבר פרהיסטורי שחוזר לחיים ומטיל אימה על אנשים". בתחילת פרק 12 היה מאוהב בסטאא'בי.
חייזרים (לפי סדר ההצטרפות של כל אחד מהם לצוות) עריכה
- קוברטון - חייזר בעל כוחות טלקינזיס שמנסה להרוס את צוות מפלצות ולהשמיד את כדור הארץ (הראשון בצוות חייזרים שהוקם בפרק 1).
- סקוויפ - חייזר חמוד שטוב במדע (דוקטור ג'וק שונא אותו ומקנא בגלל זה), בא לכדור הארץ לסיים את לימודיו בנושא כדור הארץ (הצטרף לצוות חייזרים בפרק 5).
- סטא'אבי - חייזרית בעלת מבטא רוסי שחוליה מאוהב בה בתחילת פרק 12. בעלת מקל חשמלי גדול. חיית המחמד שלה הוא הוורניקרן. הצטרפה לצוות בגלל קוברטון שאמר ל"מועצה הגלקטית" שהיא צריכה להישאר (הצטרפה לצוות חייזרים בפרק 12).
- הוורניקרן - חייזר חזק במיוחד שמדבר בגניחות, היה בביצה 10,000 שנה ובקע בפרק 12 על ידי חוליה, חיית המחמד של סטאא'בי (הצטרף לצוות חייזרים בפרק 12).
בני אדם עריכה
- גנרל מונגר - מנהל את בסיס 50 ומשהו חושב את סקוויפ כגאון הבסיס וגורם לדוקטור ג'וק לקנא ולשנוא את סקוויפ, בסוף הסרט מתגלה שהוא בן 90.
- הנשיא - נשיא אמריקה, ציני ולא חכם במיוחד שמחבב את החייזר קוברטון הרשע.
מדבבים עריכה
הדיבוב העברי בוים על ידי אפרת קרצמן, והופק על ידי אסנת סדן וגלי נשר.
| שם הדמות | מדבב/ת במקור | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| סוזן מרפי | ריקי לינדהום | דקלה הדר |
| בוב | אריק אדלשטיין | שמחה ברבירו |
| ד"ר ג'וק | כריס או'דאוד | אוהד שחר |
| החוליה | דידריך באדר | אמנון וולף |
| הנשיא האת'ווי | ג'יימס פטריק סטיוארט | גלעד קלטר |
| גנרל וורן מונגר | קווין מייקל ריצ'רדסון | צביקה שווצברג |
| קוברטון | ג'ף בנט | גילן שחף |
| סקוויפ | היילי טג'ו | מיכל רשף |
| סטא'אבי | ג'יליאן ג'ייקובס | טליה ברקאי |
| דמויות נוספות | יהונתן שווצברג | |
שידור עריכה
| עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורית
| ||
|---|---|---|---|---|
| שידור ראשון | שידור אחרון | |||
| 1 | 26 | 23 במרץ 2013 | 8 בפברואר 2014 | |
פרקים עריכה
עונה 1 עריכה
| מספר הפרק בסדרה | שם הפרק בעברית | שם הפרק באנגלית | תאריך שידור מקורי
|
|---|---|---|---|
| 1 | ברוכים הבאים לאזור חמישים ומשהו | Welcome to Area Fifty-Something | 23 במרץ 2013 |
| 2 | הסכנה לובשת חיתול | Danger Wears a Diaper | 13 באפריל 2013 |
| צעצוע מעולם אחר | The Toy From Another World | ||
| 3 | השפעת האמבטיה | The Bath Effect | 20 באפריל 2013 |
| פרי הרשע | The Fruit of All Evil | ||
| 4 | חברי המתחזה | Frenemy Mine | 27 באפריל 2013 |
| מקסימום ב.ו.ב. | .Maximum B.O.B | ||
| 5 | הוא הגיע... בטיול שטח | It Came... on a Field Trip | 4 במאי 2013 |
| טלוויזיה חינוכית | Educational Television | ||
| 6 | לאבד שליטה | Flipped Out | 11 במאי 2013 |
| חור-תולעת התהפך | !The Wormhole Has Turned | ||
| 7 | ד"ר ג'וק הדו-פרצופי | The Two Faces of Dr. Cockroach | 18 במאי 2013 |
| היצור בעל המוח האחד | The Thing with One Brain | 1 ביוני 2013 | |
| 8 | ליל הכלב החי | Night of the Living Dog | 8 ביוני 2013 |
| התקפת ליל הסרט | Attack of the Movie Night | 15 ביוני 2013 | |
| 9 | ג'וק במשקל 45 ק"ג | ninety-eight Pound Cockroach | 22 ביוני 2013 |
| כשהטבע צורח | When Nature Shrieks | 29 ביוני 2013 | |
| 10 | צורח השיחות | Screaming Your Calls | 12 באוקטובר 2013 |
| פסק הזמן שלא נגמר | The Time-Out That Wouldn't End | ||
| 11 | זה יצא משליטה | It Got Out of Hand | 28 בספטמבר 2013 |
| קול הפחד | The Sound of Fear | ||
| 12 | ווריקרן | Vornicarn | 14 בספטמבר 2013 |
| 13 | תסמונת ההתנצלות | The Sorry Syndrome | 5 באוקטובר 2013 |
| אל תגיד את המילה שמתחילה באות ק'! | Speak Not the Q Word | ||
| 14 | הוא הגיע מערוץ 5 | It Came from Channel 5 | 7 בדצמבר 2013 |
| הוא שלט באגרוף ברזל | It Ruled with an Iron Fist | ||
| 15 | נסיעת הטירוף | Driven to Madness | 2 בנובמבר 2013 |
| המפלצת משמונים אלף ליטר | The Beast from 20,000 Gallons | ||
| 16 | אימת ההתעשטות | The Sneezing Horror | 9 בנובמבר 2013 |
| האסיר מהממד האפל | Prisoner of the Dark Dimension | ||
| 17 | אני מנבא אימה | I Predict Horror | 16 בנובמבר 2013 |
| לחסל את צ'יקי די! | !Destroy Chickie D | ||
| 18 | מספר שבע! | !Number Seven | 26 באוקטובר 2013 |
| החבר שלא היה שם | The Friend Who Wasn't There | ||
| 19 | התעלומה של ד"ר קאטר | The Mystery of Dr. Cutter | 23 בנובמבר 2013 |
| רכב המסיבות שפלש לכדור הארץ | The Partymobile That Invaded Earth | ||
| 20 | קללת איש-החיה | Curse of the Man-Beast | 19 באוקטובר 2013 |
| זה בא ממפלס אי | It Came from Level Z | ||
| 21 | חתול עצום | !Ginormicat | 30 בנובמבר 2013 |
| המפלצת שלי, המאסטר שלי | My Monster, My Master | ||
| 22 | חייבים לחמוק מהכדור | This Ball Must Be Dodged | 4 בינואר 2014 |
| הוא דיבר בסמכותיות | It Spoke with Authority | ||
| 23[1] | בעל החוב בחיים! | !Debtor Alive | 18 בינואר 2014 |
| הציון שלעולם לא יעבור! | !The Grade That Wouldn't Pass | ||
| 24[1] | אתה לא יכול לנשום במסעדה שבחלל | !You Can't Breathe in a Diner in Space | 25 בינואר 2014 |
| מרוץ עד סוף... האזור! | !Race to the End... Zone | ||
| 25[1] | כלת האינטרנט | Bride of the Internet | 8 בפברואר 2014 |
| האיום הבלתי נראה | The Invisible Threat | ||
| 26[1] | כשהמזל כולו אוזל | When Luck Runs Out | 1 בפברואר 2014 |
| היצור שלא יכול להיות בלתי נראה | That Which Cannot Be Unseen |
קישורים חיצוניים עריכה
"מפלצות נגד חייזרים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"מפלצות נגד חייזרים", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"מפלצות נגד חייזרים", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- מפלצות נגד חייזרים, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
