פעמים רבות - האמת היא סובייקטיבית ולא אובייקטיבית.
'ויקיפדיה' אמורה לשקף את האמת של דוברי השפה שבה היא כתובה.
לדוגמה: ברור שהסיקור של הסכסוך הישראלי-פלסטיני בויקיפדיה העברית שונה באופן מובהק ממקבילתה בשפה הערבית.
כך גם, כאשר קיימות שתי אמיתות שחוצות את המגזרים בישראל - על ויקיפדיה לתת במה שווה ומכובדת לשתיהן.