מתתיהו שוהם
מתתיהו משה שוהם (פוליאקביץ') (1893–1937) היה סופר, משורר ומחזאי.
 | |
| לידה |
1893 ורשה, האימפריה הרוסית  |
|---|---|
| פטירה |
4 ביולי 1937 (בגיל 44 בערך) ורשה, הרפובליקה הפולנית השנייה |
| מדינה |
פולין |
| מקום קבורה |
בית הקברות היהודי בוורשה |
| שפות היצירה |
פולנית, עברית |
| פרסים והוקרה |
פרס ביאליק (1933) |
  | |
חייו עריכה
נולד בוורשה שבפולין. הוא התייתם בגיל ארבע. את חינוכו היהודי קיבל מסבו ודודו, אך הוסיף ולמד שפות זרות ולימודים כלליים באופן עצמאי. בשנת 1930 עלה לארץ ישראל, אך לא מצא עבודה ולא יכול היה לקיים את עצמו, ועל כן שנתיים מאוחר יותר שב לפולין. היה במשך שנתיים יושב-ראש אגודת הסופרים העבריים בפולין וסייע בעריכת ביטאון האגודה הדו-שבועי. כמו כן, הוא נהג להרצות במכון ללימודים יהודיים בוורשה. ב-1937 נפטר ממחלת סרטן-הכבד.
מחזותיו של שוהם עוסקים בעולם התנ"ך ומציגים אותו בצורה מיתית-אגדתית. שוהם אינו נאמן תמיד למקור התנ"כי והופך את הדמויות התנ"כיות לדמויות ארכיטיפיות המשקפות אידאות נשגבות, בין אם הן חיוביות ובין אם הן שליליות. גיבוריו של שוהם הם אינדיבידואליסטים קיצוניים, אמיצי לב וכאלו שעומדים מול החברה ומורדים בשם הערכים בהם הם מאמינים. כל זאת בניגוד לדור שבו הם חיים. שוהם גם מעניק מקום מרכזי לנשים במחזותיו, ובכך הוא נחשב ליוצא דופן בתקופתו.
מחזהו הידוע ביותר "צור וירושלים", זכה לתשבחות רבות מצד החוגים הספרותיים העבריים ואף זיכה אותו בפרס ביאליק לשנת 1933, אולם בשל שפתו המורכבת התקשה לעלות על במות התיאטרון, על אף עיבוד לטקסט שערך אברהם שלונסקי ב-1958; ב-1992 הוא עובד לתסריט בידי זיוה צחר וב-2003 הוא הועלה על ידי תיאטרון בית ליסין בבימוי יוסי יזרעאלי.
מחזהו 'יריחו' תורגם לאנגלית ב-1974 בידי ראובן בן-יוסף.
יצירותיו עריכה
לקריאה נוספת עריכה
- הלל ברזל, שירת ארץ־ישראל – אקספרסיוניזם נבואי: אורי צבי גרינברג, יצחק למדן, מתתיהו שוהם, בני ברק, ספרית פועלים, תשס"ד 2004.
- יוסף צמודי, ההיסטוריוסופיה של מתתיהו שהם, תל אביב: אוניברסיטת תל אביב – הפקולטה למדעי הרוח – החוג לספרות עברית, תשכ"ט.
קישורים חיצוניים עריכה
- כתבי מתתיהו שוהם בפרויקט בן-יהודה
- מתתיהו שוהם, באתר המכון לתרגום ספרות עברית (באנגלית)
- מתתיהו שוהם, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
- אלי אשד, "צור וירושלים" בתל אביב: הגרסה הקונצרטנטית
- מתתיה שהם, צור וירושלים, תל-אביב: ה'תרצ"ג, באתר הספריה הלאומית – ישראל
מתתיהו שוהם (1893-1937), דף שער בספרייה הלאומית
הערות שוליים עריכה
| הקודם: - |
פרס ביאליק במשותף עם דבורה בארון 1933 |
הבא: אברהם פרימן |