סיידי ספארקס
סיידי ספארקס (באנגלית: Sadie Sparks) היא סדרת הנפשה אירית-צרפתית, מסוגת קומדיה ופנטזיה, שנוצרה ובוימה על ידי ברונה אוהנלון. הסדרה הופקה על ידי Brown Bag Films האירית ו-Cyber Group Studios הצרפתית. הסדרה שודרה לראשונה בבריטניה בערוץ דיסני ב-20 באפריל 2019. בישראל הסדרה שודרה לראשונה בערוץ דיסני ישראל ב-4 בנובמבר 2019 בדיבוב עברי[1]; ב-5 בינואר 2021 החלה הסדרה להיות משודרת בשידורים חוזרים בערוץ כאן חינוכית.
 | |
| כרזת הסדרה | |
| שיר הנושא | "נהיה כמו סיידי ספארקס" (במקור בוצע על ידי ג'ייד אליין, ובעברית בוצע על ידי אלונה אלכסנדר) |
|---|---|
| סוגה | סדרת הנפשה, סדרת קומדיה, סדרת פנטזיה |
| יוצרים | ברונה אוהנלון |
| כותבים |
Christopher Panzner  |
| בימוי | ברונה אוהנלון |
| שחקנים |
|
| מדבבים | ראו כאן |
| מדבבים בעברית | ראו כאן |
| ארץ מקור |
 אירלנדצרפת צרפת |
| שפות | אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים | 26 (כל פרק בנוי משני פרקים משניים) |
| הפקה | |
| חברת הפקה |
Brown Bag Films Cyber Group Studios |
| הפצה |
דיסני+ |
| אורך פרק | 22 דקות (כל פרק משני באורך 11 דקות) |
| שידור | |
| רשת שידור | ערוץ דיסני |
| רשת שידור בישראל |
ערוץ דיסני ישראל כאן חינוכית |
| פורמט (קול) | סטריאו |
| תקופת שידור מקורית | 20 באפריל – 4 בדצמבר 2019 |
| תקופת שידור בישראל | 4 בנובמבר 2019 – 26 ביוני 2020 |
| קישורים חיצוניים | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
תקציר העלילה
עריכההסדרה עוקבת אחר סיידי, נערה מתבגרת שמגלה שיש לה יכולות קסומות. כדי שתלמד להשתלט על הכוחות שלה, סיידי מקבלת הדרכה מארנב קסום בשם גילברט, שנשלח מהעולם הקסום לעולם האמיתי. במהלך הסדרה רואים כיצד סיידי לומדת להשתמש בכוחות הקסומים שלה, בזמן שהיא לומדת בתיכון יחד עם חבריה, טיפי ולולו.
דמויות
עריכה- סיידי ספארקס - נערה בת 14 שלומדת לשלוט בכוחות הקסם שלה.
- גילברט - ארנב קסום בן 700 שמדריך את סיידי.
- טיפי - ידיד של סיידי שאוהב מוזיקת פופ.
- לולו - החברה הטובה ביותר של סיידי. חכמה במיוחד.
- סאם - עניין האהבה של סיידי, וקפטן קבוצת הכדורסל של בית הספר.
מדבבים
עריכההדיבוב העברי בוים על ידי מייה קדוש, והופק על ידי עדי וולוצקי.
| שם הדמות | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| סיידי ספארקס | ג׳ורג׳יה לוק | הללי היבש |
| גילברט | רופוס האונד | גלעד קלטר |
| לולו | דומיניק מור | מייה קדוש |
| טיפי | ג'ושוע לקליר | דור סרוגו |
| ואל | לורה אייקמן | טליה ברקאי |
| בליין | טייגר דרו-האני | דולב סלע |
| סאם | סאמי מור | יהונתן מגון |
| קורניליוס | גדי לוי | |
| מורדכי | ערן מור | |
| אמא | אלונה אלכסנדר | |
| גברת לייסי | תמי ברק |
בנוסף דיבבו בדיבוב העברי גיא זיידמן ואלי לולאי (2020).
שידור
עריכה| עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורית 
|
תקופת שידור בישראל 
| |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| שידור ראשון | שידור אחרון | שידור ראשון | שידור אחרון | |||
| 1 | 26 | 20 באפריל 2019 | 4 בדצמבר 2019 | 4 בנובמבר 2019 | 26 ביוני 2020 | |
פרקים
עריכה| מספר הפרק בסדרה | מספר הפרק בעונה | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי
|
|---|---|---|---|
| 1 | 1-א | טיפול פנים | 20 באפריל 2019 |
| 1-ב | מהר יותר, חבר | ||
| 2 | 2-א | קרב הקשתות | 21 באפריל 2019 |
| 2-ב | צלע שלישית | ||
| 3 | 3-א | ביש מזל | 27 באפריל 2019 |
| 3-ב | פרעה מתפרע | ||
| 4 | 4-א | איזה בובה של בחור | 28 באפריל 2019 |
| 4-ב | שיקוי מספר תשע לצהריים | ||
| 5 | 5-א | פרח הלא-תראוני | 4 במאי 2019 |
| 5-ב | החברים הכי אויבים | ||
| 6 | 6-א | קדחת הריקודים | 5 במאי 2019 |
| 6-ב | בדיוק בזמן | ||
| 7 | 7-א | צרות של קמע | 11 במאי 2019 |
| 7-ב | כמו כפפות ליד | ||
| 8 | 8-א | הפחדה כפולה | 12 במאי 2019 |
| 8-ב | ארנב הזן | ||
| 9 | 9-א | מהומות מנטורים | 6 ביולי 2019 |
| 9-ב | טיפול ביצורים | ||
| 10 | 10-א | סופר-טיפי | 7 ביולי 2019 |
| 10-ב | אף לצרות | ||
| 11 | 11-א | קסם נגד חייזרים | 13 ביולי 2019 |
| 11-ב | מקס היזם | ||
| 12 | 12-א | מסיבה | 14 ביולי 2019 |
| 12-ב | הקללה הסודית | ||
| 13 | 13-א | יש לו רק כוח במוח | 20 ביולי 2019 |
| 13-ב | זיכרון מבית אמא | ||
| 14 | 14-א | קדימה ארנב! | 21 ביולי 2019 |
| 14-ב | הנוקם המסתורי | ||
| 15 | 15-א | קופיף קופצני | 27 ביולי 2019 |
| 15-ב | העיר הנרדמת | ||
| 16 | 16-א | מתיחות למתקדמים | 28 ביולי 2019 |
| 16-ב | השעון האבוד | ||
| 17 | 17-א | סיידי הדיווה | 25 בנובמבר 2019 |
| 17-ב | הנעליים של לולו | ||
| 18 | 18-א | חברות הכי טובות לנצח | 26 בנובמבר 2019 |
| 18-ב | חילופי מפלצות | ||
| 19 | 19-א | לחיות את החלום | 27 בנובמבר 2019 |
| 19-ב | קחי זאת בקלילות | ||
| 20 | 20-א | מה התוכנית? | 28 בנובמבר 2019 |
| 20-ב | אימת הקפקייקס | ||
| 21 | 21-א | בועות אמת | 29 בנובמבר 2019 |
| 21-ב | משחקי הריתוק | ||
| 22 | 22-א | מכת חום | 30 בנובמבר 2019 |
| 22-ב | בין שתי סיידיות | ||
| 23 | 23-א | שירה מכשפת | 1 בדצמבר 2019 |
| 23-ב | אוי תתבגרו! | ||
| 24 | 24-א | לקום אתמול בבוקר לדייט | 2 בדצמבר 2019 |
| 24-ב | מלווין שולט | ||
| 25 | 25-א | חוכמת המונים | 3 בדצמבר 2019 |
| 25-ב | מוג'ו הקסם | ||
| 26 | 26-א | בין שני העולמות | 4 בדצמבר 2019 |
| 26-ב | אוי ואבוי לי |
הפקה
עריכההפקת הסדרה החלה בשנת 2014 על ידי Brown Bag Films האירית ו-Cyber Group Studios הצרפתית, כאשר כל פרקיה בוימו על ידי ברונה אוהנלון, שגם יצרה את הסדרה. בהתחלה פורסם שלסדרה יקראו "Gilbert and Allie" ("גילברט ואלי")[2], אך לבסוף שינו את שמה לשם הנוכחי. הסדרה כוללת שני סוגי הנפשה - הנפשה ממוחשבת בזמן שהדמויות בעולם האמיתי, והנפשה מסורתית בזמן שהדמויות בעולם הקסום[3]. הסדרה מכוונת לגילאי 6 עד 11[4].
קישורים חיצוניים
עריכה
"סיידי ספארקס", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)- "סיידי ספארקס", באתר דיסני+ סדרות (באנגלית)
"סיידי ספארקס", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- סיידי ספארקס, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
.svg){kind=link}
הערות שוליים
עריכה- ^ שי שגב, חדש בטלוויזיה: יום שני, 04 בנובמבר 2019, באתר ג'ירפה, 3 בנובמבר 2019
- ^ Gilbert and Allie is in Development! #NewShow, באתר Brown Bag Films, 10 באוקטובר 2014
- ^ רמין זאהד, Disney Reveals Magic Touch with ‘Sadie Sparks’, באתר Animation Magazine, 5 ביולי 2018
- ^ Sadie Sparks, באתר Cyber Group Studios