ספרות להט"ב

ספרות להט"ב היא ספרות העוסקת בדמויות ועלילות המתקשרות לקהילה הגאה. היא יכולה לכלול מערכות יחסים חד-מיניות, חוסר התאמה בין מין ומגדר, התנהגות א-רומנטית ועוד.

ספרות להט"בית, בדוכן באתונה, במסגרת אירועי גאווה לשנת 2009.

היסטוריהעריכה

היחס לקהילה הלהט"בית השתנה בצורה דרסטית בהתחשב בתרבות ובתקופה. דבר זה השפיע רבות על הייצוג של דמויות להט"ביות בספרות. ביוון ורומא התנהגות הומוסקסואלית הייתה מקובלת ברובה,[1] לכן אין זה מפתיע שספרות ומיתולוגיה מהתקופה הקלאסית מציגה לא מעט מערכות יחסים רומנטיות או מיניות בין שני גברים. מערכות מסוגים אלה מופיעות בטקסטים של אפלטון,[2] ורגיליוס,[3] קאטולוס,[4] ועוד. ספרות שתיארה מערכות יחסים רומנטיות או מיניות בין שתי נשים הייתה פחות נפוצה בתקופה זו. היוצאת דופן העיקרית היא השירה של סאפפו מלסבוס, שעסקה באהבת הדוברת לנשים.[5]

התנועה האמנותית והספרותית הרווחת באירופה במהלך תקופת הרנסאנס והנאורות עסקה בהערצה וחיקוי של האמנות והספרות מהתרבות העתיקה. מכיוון שתמות הומוסקסואליות היו שכיחות באמנות של תרבות זו, אותן תמות חדרו גם ליצירות מתקופת הרנסאנס והנאורות. דבר זה התבטא בין השאר ביצירות אמנות וספרות שהביעו הערכה לגוף הגברי.[6] עם זאת, התנהגות הומוסקסואלית באותה התקופה הייתה מחוץ לחוק בכל רחבי אירופה ובמדינות רבות העונש על התנהגות זו היה מוות. לכן, לא היה ניתן להוציא לאור ספרות עם תמות הומוסקסואליות גלויות וסופרים שרצו לעסוק בנושא נאלצו להשתמש באזכורים לטקסטים עתיקים. דרך כך, נוצר קוד שהיה מוכר למי שידע מה לחפש.[7][8]

סופרים הומוסקסואלים רבים היו פעילים בז'אנר הגותי שהיה פופולרי במהלך המאה ה-19. סופרים אלה לעיתים הוסיפו סאבטקסט ותמות הומוסקסואליות ליצירותיהם.[9] תמות אלו הפכו לשכיחות בז'אנר, אפילו בספרים שלא נכתבו על ידי מחברים הומוסקסואלים. "כרמילה", ספר הערפדים של שרידן לה-פנו שיצא לאור בשנת 1872, ידוע בכך שהוא כולל סאבטקס לסבי ברור, אם כי הספר מתנגד לפעילות זו.[10][11][12] בסוף המאה ה-19 התחילו לצאת לאור ספרים בעלי דמויות הומוסקסואליות גלויות - ללא הצורך להסתירן בעזרת סאבטקסט או קוד. הספר האמריקאי הראשון שנחשב לספר להט"בי גלוי הוא "ג'וזף וחברו - סיפור של פנסילבניה" מאת בייארד טיילור.[13][14] יש חוקרים הטוענים כי ספר זה תומך בבירור בזכויות להט"בים.[15] גם באנגליה ספרות להט"בית גלויה נהייתה יותר נפוצה. הדוגמה המפורסמת ביותר לכך היא ספרותו של אוסקר ויילד, שחיבר ספרים ומחזות בעלי דמויות להט"ביות. ספרו המוכר ביותר הוא "תמונתו של דוריאן גריי" שיצא בשנת 1890.[16] ויילד ניהל מערכות יחסים עם גברים ואף נאסר על כך.[17] ניתן ללמוד מכך על היחס הכללי באותה תקופה לספרות עם תכנים הומוסקסואליים - אף על פי שתכנים אלה הפכו ליותר שכיחים בספרות, התנהגות הומוסקסואלית עדיין נחשבה לפשע ודבר זה כמובן גם התבטא בספרות.

במאה ה-20, ספרות שעסקה בתכנים להט״בים באופן גלוי נהייתה עוד יותר נפוצה. תכנים אלה נהיו פופולרים בקרב סופרים נחשבים בתחילת המאה למשל תומאס מאן,[18]מרסל פראוסט[19] וזוכה פרס נובל אנדרה גידה.[20] בתקופה זו החלו להופיע ספרים הומוסקסואלים עם סוף שמח. ספרים אלה היו משמעותיים מכיוון שעד אז רוב הספרים בנושא, אפילו אלה שתמכו והזדהו עם הקהילה הלהט"בית, לעיתים הסתיימו באופן טראגי.[21][22] הספר של פורמן בראון, "מלאך יותר טוב", מתואר כספר ההומוסקסואלי הראשון עם סוף שמח.[23][24] בהמשך המאה, ספרות להט"בית נהייתה יותר ויותר מקובלת בקרב הקהל הרחב. סופרים ידועים שעסקו בנושא במחצית השנייה של המאה ה-20, כוללים: ג׳יימס בולדווין, אדמונד ווייט, אלן דרורי, פטרישה הייסמית', ועוד.

דמויות טרנסג׳נדריות לרוב לא הופיעו בספרות פופולרית עד תחילת המאה ה-21, אך היו כמה דמויות יוצאות דופן. הספר "העולם על פי גארפ" מאת ג׳ון אירווינג, יצא בשנת 1978, וכולל אחת מהדמויות הטרנסג׳נדריות הראשונות בספרות אמריקאית - רוברטה מולדון.[25] אך "גארפ" אינו אופייני לתקופתו בעניין זה. שינוי נוסף שהתחולל בימינו היא הופעת דמויות להט"ביות בספרות שנועדה לא רק למבוגרים. דוגמאות לכך כוללים את סדרת "גיבורי האולימפוס" של ריק ריירדן, ו"טנגו עושה שלושה" מאת פיטר פרנל וג׳סטין ריצ׳רדסון.

ספרות עבריתעריכה

אף על פי שדמויות והתנהגויות להט"ביות הופיעו בספרות המערבית המודרנית החל מתחילת המאה ה-19, הן החלו להופיע בספרות העברית המודרנית רק בשנות ה-70 המאוחרות. הספר הראשון שתיאר דמות להט"בית היה "בעד ההזיה" שנכתב בשנת 1977 על ידי יותם ראובני.[26] בתור הספר הישראלי הראשון שעסק בקהילה הלהט"בית באופן גלוי הוא פתח צוהר לעוד ספרים העוסקים בתמות דומות כגון "גן העצים המתים" (1995),[26] "אלכסנדריה יקירתי" (1998),[27] ועוד. רק בשנת 2000, 23 שנים לאחר הוצאת הספר הישראלי הראשון העוסק בהומוסקסואליות גלויה, יצא הספר "תאנים, אהובתי" מאת דנה ג. פלג, אשר היה הספר הישראלי הראשון שעסק במערכת יחסים לסבית.[26] בדומה ל"בעד ההזיה", גם "תאנים, אהובתי" סימן את התחלת עלייתו של ז'אנר חדש בספרות העברית - ספרות לסבית. אחריו יצאו ספרים כמו "נעמת לי מאוד",[26] "רציתי לנשק לך בשדה החרציות", "אז מה את באמת רוצה?",[27] ועוד ספרים רבים, זאת בנוסף לספרות ההומוסקסואלית ה"רגילה" שיצאה באותם ימים - ספרים כדוגמת "חורף-קיץ",[26] "אמא שלך יודעת?", "אני אוהב את תמיר" ועוד.[27] הספר "המתעתע" שיצא בשנת 2001 היה מהספרים הישראלים הראשונים שעסקו באנשים טרנסג'נדרים ובדומה לאחרים, עודד את פרסומם של ספרים נוספים העוסקים בחוויה הטרנסג'נדרית, כדוגמת הספר "אנימה אני מה?" (2002).[27] בנוסף, פורסמו בישראל ספרי נוער העוסקים בחוויות להט"ביות, כגון "סיפור ורוד", "מתרבים כמו פופקורן" ו"נעמת לי מאוד" שהוזכר מקודם.[27]

ראו גםעריכה

קישורים חיצונייםעריכה

  מדיה וקבצים בנושא ספרות להט"ב בוויקישיתוף

הערות שולייםעריכה

  1. ^ Williams, Roman Homosexuality, passim; Elizabeth Manwell, "Gender and Masculinity," in A Companion to Catullus (Blackwell, 2007), p. 118.
  2. ^ Crompton, Louis. “Plato (427-327 B.C.E.): The Symposium”. glbtq.com p. 2. Retrieved: October 12, 2017.
  3. ^ Virgil. "Eclogues II". Project Gutenberg. Retrieved: October 12, 2017.
  4. ^ "Gaius Valerius Catullus: Carmen 48 (English)". Retrieved: October 12, 2017.
  5. ^ Ciappione, Gina. Meet Sappho, The Bisexual Poet Way Ahead Of Her Time, Ravishly. Retrieved: October 12, 2017.
  6. ^ Stanley, John D. "Europe: The Enlightenment". glbtq.com. Archived from the original on January 31, 2015. Retrieved: October 17, 2017.
  7. ^ Healey, Trebor (May 28, 2014). "Early Gay Literature Rediscovered". The Huffington Post. Retrieved October: October 17, 2017.
  8. ^ Stanley, Ibid.
  9. ^ Trebor, Ibid.
  10. ^ Garber, Eric; Lyn Paleo (1983). "Carmilla". Uranian Worlds: A Guide to Alternative Sexuality in Science Fiction, Fantasy, and Horror. G. K. Hall. p. 76
  11. ^ LeFanu, Joseph Sheridan (1872). "Carmilla". In a Glass Darkly. London: R. Bentley & Son.
  12. ^ LeFanu, Joseph Sheridan (1993). "Carmilla". In Pam Keesey. Daughters of Darkness: Lesbian Vampire Stories. Pittsburgh, PA: Cleis Press.
  13. ^ Whitcomb, Selden L.; Matthews, Brander (1893). Chronological Outlines of American Literature. Norwood Press. p. 186.
  14. ^ Austen, Roger (1977). Playing the Game: The Homosexual Novel in America. Indianapolis: Bobbs-Merrill Company. p. 9.
  15. ^ Martin, Robert K. "American Literature: Nineteenth Century". glbtq.com. Archived from the original on February 4, 2015. Retrieved: October 20, 2017.
  16. ^ Garber & Paleo (1983). "The Picture of Dorian Gray". Uranian Worlds. p. 148.
  17. ^ Oscar Fingal O'Fflahartie Wills Wilde, Alfred Waterhouse Somerset Taylor, Sexual Offences > sodomy, 20th May 1895". Old Bailey Proceedings Online. Retrieved: October 21, 2017.
  18. ^ Jones, James W. "Mann, Thomas (1875-1955): Death in Venice". glbtq.com. Retrieved: October 21, 2017.
  19. ^ Gregory, Woods. "Proust, Marcel (1871-1922): À la recherche du temps perdu". glbtq.com. Archived from the original on February 11, 2007. Retrieved October 21, 2017.
  20. ^ Fish, Scott. "Gide, André (1869-1951) - Page 2". glbtq.com. Archived from the original on February 5, 2015. Retrieved: October 21, 2017.
  21. ^ Stryker, Susan (2001). Queer Pulp: Perverted Passions from the Golden Age of the Paperback. San Francisco, CA: Chronicle Books. p. 97.
  22. ^ Young, Ian (1975). The Male Homosexual in Literature: A Bibliography. Metuchen, NJ: The Scarecrow Press. pp. 153–154.
  23. ^ Slide (2003). "Richard Meeker, Better Angel". Lost Gay Novels. p. 128.
  24. ^ Carey, Christopher (2012). Trials from Classical Athens. Routledge. p. 484.
  25. ^ Karp, Jonathan. "How a Book Can Change Your Life", huffingtonpost.com. Retrieved: October 21, 2017.
  26. ^ 1 2 3 4 5 חורש, עמרי. "גאווה ישראלית - ספרים להט"ביים בעברית." ynet.co.il הוחזר: נובמבר 22, 2017.
  27. ^ 1 2 3 4 5 ספרות להט"בית מומלצת