English: This is the front page of an order which appears as if it grants a hearing and the "writ of habeas corpus" to two chimpanzee petitioners Leo and Hercules. The order did not actually grant habeas corpus. Because of the media frenzy the order was amended with the phrase "habeas corpus" manually crossed out. This filing of this document was initially interpreted as granting chimpanzees a right to liberty and was reported all over the world.
קובץ זה נמצא בנחלת הכלל, כי This is a New York State Court publicly released order. Also under section N.Y. JUD. LAW § 255-b : NY Code - "A docket-book, kept by a clerk of a court, must be kept open, during the business hours fixed by law, for search and examination by any person." These records are allowed to be copied. Under Civil Practice Law and Rules § 8019 the clerks can charge fees to prepare and certify a copy' of any record or paper on file"
במידה ושחרור זכויות היוצרים לנחלת הכלל אינו אפשרי חוקית:
הזכות לעשות שימוש בקובץ זה מוענקת לכל אדם ולכל מטרה, ללא תנאים, אלא אם תנאים כאלה נדרשים על פי חוק.
הטקסט המוצג נטול זכויות יוצרים ולכן ברשות הציבור. הטקסט אינו "יצירה ספרותית" או סוג של יצירה מוגנת אחרת, כמשמעותה בחוק זכויות היוצרים המקומית. עובדות, נתונים ומידע לא מקורי, שנמצאים בנחלת הכלל ללא סף מקוריות בגופן נפוץ או בכתב יד בסיסי, וצורות גיאומטריות פשוטות, אינן מוגנות בזכויות יוצרים.
תג זה אינו חל על כל הקבצים המכילים טקסט. במדינות מסוימות יכולה להיות הגדרה משפטית שונה של המונח "יצירה ספרותית" במשמעותה בחוק זכויות יוצרים ושיטות הפרשנות של בית המשפט שונות. חלק מהמדינות מגינות על כמעט כל יצירה כתובה, בעוד במדינות אחרות מגינים אך ורק על טקסטים אמנותיים במובהק או טקסטים מדעיים ותוכן של מאגרי מידע בלבד. היקף הפונקציונליות של הטקסט, אורכו ומידת היצירתיות שבו, יכולים להיות רלוונטיים גם כן. ההגנה על זכויות היוצרים יכולה להיות מוגבלת ליצירות ספרותיות, או שהמידע עצמו יכול להיות חופשי לחלוטין. לפרטים נוספים ראו את Literature#Legal status.