קובץ:William de Brailes - Top - Ruth Meets Boaz as she gleans (Ruth 2 -4-16) - Walters W10618R - Full Page.jpg

לקובץ המקורי(1,137 × 1,551 פיקסלים, גודל הקובץ: 1.07 מ"ב, סוג MIME‏: image/jpeg)

ויקישיתוף זהו קובץ שמקורו במיזם ויקישיתוף. תיאורו בדף תיאור הקובץ המקורי (בעברית) מוצג למטה.

תקציר

William de Brailes: Top: Ruth Meets Boaz as she gleans (Ruth 2:4-16)   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
אומן
William de Brailes  (–1260)  wikidata:Q8020766
 
William de Brailes
שמות חלופיים
William De Brailes
תיאור manuscript illuminator English
תאריך לידה/פטירה המאה ה-13
date QS:P,+1250-00-00T00:00:00Z/7
 לערוך בוויקינתונים
1260 לערוך בוויקינתונים
מיקום הלידה Brailes (?)
פעל בתקופה בסביבות ה- 1230 עד 1260
date QS:P,+1250-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1230-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1260-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
פעל ב
קובץ זהויות
artist QS:P170,Q8020766
לבלר
InfoField
William de Brailes  (–1260)  wikidata:Q8020766
 
William de Brailes
שמות חלופיים
William De Brailes
תיאור manuscript illuminator English
תאריך לידה/פטירה המאה ה-13
date QS:P,+1250-00-00T00:00:00Z/7
 לערוך בוויקינתונים
1260 לערוך בוויקינתונים
מיקום הלידה Brailes (?)
פעל בתקופה בסביבות ה- 1230 עד 1260
date QS:P,+1250-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1230-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1260-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
פעל ב
קובץ זהויות
creator QS:P170,Q8020766
כותרת
Top: Ruth Meets Boaz as she gleans (Ruth 2:4-16)
תיאור
English: Top and Bottom images: These images from Walters manuscript W.106 depict scenes from the story of Ruth. Naomi and her daughter-in-law Ruth were destitute. Ruth went to glean barley, following the reapers, in the fields of Boaz, who was a kinsman of Naomi's late husband. After Boaz shows Ruth kindness by allowing her to have some of the barley, Ruth sleeps at Boaz's feet and is taken to bed with him.
תאריך יצירה בסביבות 1250
date QS:P571,+1250-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
(ימי הביניים
era QS:P2348,Q12554
)
טכניקה דיו ופיגמנט על קלף
ממדים גובה: 13.2 ס"מ; רוחב: 9.5 ס"מ
dimensions QS:P2048,13.2U174728
dimensions QS:P2049,9.5U174728
institution QS:P195,Q210081
מספר גישה
W.106.18R
Place of creation Oxford, England, United Kingdom
תולדות הפריט
  • Léon Gruel, Paris [date and mode of acquisition unknown]
  • Henry Walters, Baltimore, June 6, 1903, by purchase [see The Diaries of George Lucas]
  • 1931: bequeathed to Walters Art Museum by Henry Walters
Exhibition history The Bible Before Luther. The Walters Art Gallery, Baltimore. 1992-1993.
ייחוס Acquired by Henry Walters, 1903
כיתובים

[Translation] the inscription ABOVE the image reads: Ruth went to glean in Boaz's field. Boaz said to his reapers that they should leave the ears of the wheat so that Ruth would have no shame. Boaz asked her who she was and she said that she was a foreigner; [Transliteration] ruth ala grever al camp booz. booz dit a sas mescinins q[u'i]l lesessent cheir del ble q[ue] ruth n[']ust hunte. booz lui damaundi q[ui] ele asteit el dit q[ue] le asteit aliana.

[Translation] the inscription BELOW the image reads: She went to Naomi with her wheat. Naomi looked at her and said to her that she should join with Boaz's young women and that she should sleep at Boaz's feet. Ruth did so. Boaz noticed her and took her to bed but he did not know her; [Transliteration] e[le] vint a noemie od sun ble. noemie la revea [e] lu dit q[u'e]le se ioinst as anceles booz e q[ue] ele se cuchast as pez booz. ruth le fist issi. booz la ap[er]ceut e prist cugir mei il ne la cunut.
מקור מוזיאון וולטרס לאמנות: Home page  Info about artwork
אישורים והיתרים
(שימוש חוזר בקובץ זה)
VRT Wikimedia

אישור השימוש בקובץ זה / קבצים אלה עבר וידוא, המאוחסן במערכת VRT. הוא זמין תחת כרטיס מספר #2012021710000834 עבור משתמשים בעלי גישה למערכת זו.
כדי לוודא את האישור, אנא פנו למשתמשים בעלי גישה ל-VRT.

הקישור לכרטיס : https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2012021710000834
Find other files from the same ticket: SDC query (SPARQL)

רישיון

This is a faithful photographic reproduction of an original two-dimensional work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:

Public domain
יצירה זו נמצאת בנחלת הכלל במדינת המקור ובמדינות אחרות בהם תקופת זכויות היוצרים היא משך חיי היוצר ו-100 שנה (או פחות) מפטירתו.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.

This digital reproduction has been released under the following licenses:

Public domain היצירה הזאת שוחררה לנחלת הכלל על־ידי היוצר שלה, Walters Art Museum. זה תקף בכל העולם.
יש מדינות שבהן הדבר אינו אפשרי על פי חוק, אם כך:
Walters Art Museum מעניק לכל אחד את הזכות להשתמש ביצירה הזאת לכל מטרה, ללא שום תנאי, אלא אם כן תנאים כאלה נדרשים לפי החוק.

In many jurisdictions, faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are not copyrightable. The Wikimedia Foundation's position is that these works are not copyrightable in the United States (see Commons:Reuse of PD-Art photographs). In these jurisdictions, this work is actually in the public domain and the requirements of the digital reproduction's license are not compulsory.

כיתובים

נא להוסיף משפט שמסביר מה הקובץ מייצג

פריטים שמוצגים בקובץ הזה

מוצג

היסטוריית הקובץ

ניתן ללחוץ על תאריך/שעה כדי לראות את הקובץ כפי שנראה באותו זמן.

תאריך/שעהתמונה ממוזערתממדיםמשתמשהערה
נוכחית16:17, 26 במרץ 2012תמונה ממוזערת לגרסה מ־16:17, 26 במרץ 2012‪1,551 × 1,137‬ (1.07 מ"ב)File Upload Bot (Kaldari)== {{int:filedesc}} == {{Walters Art Museum artwork |artist = William de Brailes (English, active ca. 1230) |title = ''Top: Ruth Meets Boaz as she gleans (Ruth 2:4-16)'' |description = {{en|Top and Bottom images: These images ...

הדף הבא משתמש בקובץ הזה:

שימוש גלובלי בקובץ

אתרי הוויקי השונים הבאים משתמשים בקובץ זה: