רוץ, דייגו, רוץ!

רוץ, דייגו, רוץ! (באנגלית: !Go, Diego, Go) היא סדרת הנפשה אמריקאית, המשמש כספין אוף של "מגלים עם דורה". הסדרה שודרה לראשונה בערוץ ניקלודיאון ב-6 בספטמבר 2005, והסתיימה ב-16 בספטמבר 2011, לאחר 5 עונות ו-80 פרקים.

רוץ, דייגו, רוץ!
!Go, Diego, Go

לוגו הסדרה באנגלית
מבוסס על	מגלים עם דורה
סוגה	סדרת ילדים, סדרת הנפשה
יוצרים	כריס גיפורד וולרי וולש אריק וינר
מדבבים	ג'ייק ט. אוסטין
מדבבים בעברית	איתי ג'רופי, נועם טל, עדי בר לב, שרון שחל, דניאל זילברשטיין, לירון לב, שירה נאור, אסתי ברעד פורים, עידו רוזנברג, זיו מאיר, יפעת זנדני צפריר, אורנה כץ, דייוויד לרנר, ינון צפריר, קובי סנדהאוס, עמי מנדלמן, דניאל מגון, אלי לולאי, נורית בנאי קורן, אורלי קטן, גיורא קנת, גלעד שמואלי, עדי קוזלובסקי, אליענה מגון, עלמא היבש, הללי היבש, נמרוד ברגמן, לורה שופוב, לורן סביר, רועי ניב, עפרון אטקין, ליאנה עיון, עדי רז
ארץ מקור
שפות	אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית)
מספר עונות	5
מספר פרקים	80
הפקה
מפיק	כריס גיפורד
חברת הפקה	אולפני ההנפשה של ניקלודיאון
הפצה	Paramount Domestic Television
אורך פרק	24 דקות
שידור
רשת שידור	ניקלודיאון ניק ג'וניור
רשת שידור בישראל	ערוץ הופ! ניקלודיאון ניק ג'וניור
תקופת שידור מקורית	6 בספטמבר 2005 – 16 בספטמבר 2011
תקופת שידור בישראל	2008 – 2011
קישורים חיצוניים
דף התוכנית ב-IMDb

בישראל הסדרה שודרה בדיבוב לעברית בערוץ הופ!, ולאחר מכן בערוץ ניקלודיאון ובערוץ ניק ג'וניור, החל משנת 2008 ועד שנת 2011.

תקציר העלילה

עלילת הסדרה מתרחשת ביערות הגשם בברזיל, ועוקבת אחר דייגו מרקווז, ילד בן שמונה, ואחותו בת ה-11, אליסיה. שניהם חובבי טבע ונוהגים לעיתים רבות לסייע לבעלי חיים בסכנה, בעיקר ביערות טרופיים. דייגו הוא בן דודה של דורה מסדרת הטלוויזיה "מגלים עם דורה". חיית המחמד של דייגו הוא גורי היגואר אשר מצטרף אליו לחלק מהרפתקאותיו (בדומה לבוטס הקוף של דורה אשר גם מצטרף אליה בהרפתקאותיה).

בכל פרק מבדר דייגו את הצופים באמצעות שילוב של שירים באנגלית.

דמויות הסדרה בגרסה העברית

דמויות ראשיות

• דייגו מרקווז (Diego Marquez): בן דודה של דורה. ילד בן שמונה המסוגל לדבר בשפת החיות, ושמח לעזור לכל חיה שנמצאת בצרה. בכל פרק הוא נחלץ לעזרתה של חיה אחרת, ויחד עם אחותו הגדולה, אליסיה, הוא מגלה את חיות הטבע.
• אליסיה (Alicia): ילדה בת 11 ואחותו הגדולה של דייגו, אשר עוזרת לו בכל מסע. היא תמיד תיעזר במחשב הנייד שלה על מנת לגלות דברים מעניינים על החיות אותן היא מצילה יחד עם דייגו.

דמויות משניות

• גורי (Baby Jaguar): יגואר, חברו של דייגו. גורי הכיר את דייגו כאשר דייגו בא לעזרתו כשהזדקק גורי לעזרה. גורי הוא אמיץ ונועז, ותמיד יהיה מוכן לעזור.
• קליק (Click): מצלמה שובבה וחצופה המסוגלת לזהות חיות ומיקומן רק לפי שמיעת קולן. היא תמיד תשמח לעזור לדייגו לאתר את החיות הנמצאות בצרה.
• תיק הפלא (Rescue Pack): תיק גב מיוחד המסוגל להפוך לכל חפץ שרק יעלה על הדעת. דייגו נעזר בתיק הפלא שלו על מנת לעבור מכשולים בדרכו למבצע הצלה.
• האחים בובו (Bobo Brothers): שני קופי עכביש שובבים שתמיד גורמים לצרות. בכל פרק דייגו גורם להם לחזור בהתנהגותם, והם אף פעם לא שוכחים לבקש סליחה על מעשיהם. המקבילים של חטפני בתפקיד ה'מפריען'.
• לינדה (Linda): למה. לינדה היא דוברת אנגלית, אצילית וחרוצה והיא תמיד תעזור לדייגו כשיצטרך עזרה. גם היא, כמו גורי היגואר, הכירה את דייגו כאשר דייגו בא לעזרתה כשנזקקה לעזרה.
• דורה (Dora): בת הדוד של דייגו, ולפעמים היא יוצאת איתו למבצעי חילוץ בטבע. דורה היא חוקרת.
• בוטס (Boots): קוף וחברה הטוב ביותר של דורה. בוטס תמיד נלהב ובדרך כלל לא לובש בגדים, מלבד מגפיים (boots) אדומים, שמהם הגיע שמו.
• נמר הפומה (Cougar Tiger): נמר נחמד אבל שאר החיות פוחדות ממנו.

שידור הסדרה

עונה		פרקים		שודרה לראשונה ()
				הפרק הראשון	הפרק האחרון
	1	20		6 בספטמבר 2005	10 ביולי 2006
	2	19		2 באוקטובר 2006	1 בפברואר 2008
	3	20		5 בפברואר 2008	18 בספטמבר 2009
	4	14		28 בספטמבר 2009	24 בספטמבר 2010
	5	7		5 בנובמבר 2010	16 בספטמבר 2011

הגרסה העברית ושיר הפתיחה

הגרסה העברית כמו ב'מגלים עם דורה' הייתה ללימוד אנגלית. את שיר הפתיחה מבצע גיורא קנת שהוא מדבב אמריקאי ישראלי שדיבב בסדרה זו כאשר חזר לארץ בסוף 2008.

קישורים חיצוניים

• "רוץ, דייגו, רוץ!", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "רוץ, דייגו, רוץ!", באתר AllMovie (באנגלית)
• "רוץ, דייגו, רוץ!", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "רוץ, דייגו, רוץ!", באתר Metacritic (באנגלית)
• "רוץ, דייגו, רוץ!", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• רוץ, דייגו, רוץ!, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית