ריברדייל (סדרת טלוויזיה)

סדרת דרמה אמריקאית לנוער
יש לשכתב ערך זה. הסיבה לכך היא: ניסוחים לא אנציקלופדיים, פירוט יתר.
אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד לא תוקן הדף. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, ניתן לציין זאת בדף השיחה.

ריברדיילאנגלית: Riverdale) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית מסוגת דרמת מותחן לבני הנעורים המבוססת על חוברות הקומיקס שפורסמו על ידי הוצאת הקומיקס "ארצ'י קומיקס" המספרות את סיפוריהם של ארצ'י וחבריו הגרים בעיירה ריברדייל השוכנת על שפת גדת נהר הסוויטווטר. הסדרה עלתה לשידור ברשת The CW.

ריברדייל
Riverdale
פתיח הסדרה "ריברדייל"
כותרת הפתיח של הסדרה
מבוסס על חוברות קומיקס מאת "ארצ'י קומיקס"
סוגה דרמה
מותחן
סדרת נעורים אימה
יוצרים רוברטו אגירה-סאקאסה
שחקנים קיי. ג'יי. אפא
לילי ריינהרט
קול ספראוס
קמילה מנדס
מדליין פטץ'
אשלי מארי
לוק פרי
קייסי קוט
מריסול ניקולס
מארק קונסואלס
מדשן אמיק
סקיט אולריך
ונסה מורגן
צ'ארלס מלטון
פסקול list of Riverdale soundtracks עריכת הנתון בוויקינתונים
ארץ מקור ארצות הבריתארצות הברית  ארצות הברית
שפות אנגלית
מספר עונות 4
מספר פרקים 66
תוכנית המשך הרפתקאותיה המצמררות של סברינה (2018-)
קייטי קין
הפקה
מפיקים בפועל גרג ברלנטי
שרה שכטר
ג'ון גולדווטר
רוברטו אגירה-סאקאסה
חברת הפקה Berlanti Productions
CBS Television Studios
Warner Bros. Television
הפצה האחים וורנר טלוויזיה עריכת הנתון בוויקינתונים
עורכים Marvin Matyka עריכת הנתון בוויקינתונים
אתר צילומים ונקובר
קולומביה הבריטית
טכניקת צילום מצלמה יחידה עריכת הנתון בוויקינתונים
מוזיקה בלייק נילי
אורך פרק 42-45 דקות
שידור
רשת שידור The CW
רשת שידור בישראל נטפליקס
תקופת שידור מקורית 26 בינואר 2017 – רץ
קישורים חיצוניים
www.cwtv.com/shows/riverdale
דף התוכנית ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

הסדרה חולקת יקום משותף באופן לא-רשמי עם סדרת מקור של נטפליקס בשם "הרפתקאותיה המצמררות של סברינה", שעלתה לשידור ברשת נטפליקס ב-26 באוקטובר 2018. באוגוסט 2018, נודע כי לסדרה מתוכננת סדרת ספין-אוף בשם "קייטי קין".

עלילת הסדרהעריכה

רקע עלילתיעריכה

עלילת הסדרה מספרת את סיפורם של ארצ'י אנדרוז ושלושת חבריו, בטי קופר, ג'אגהד ג'ונס וורוניקה לודג', שגרים בעיירת ריברדייל השקטה והמנומנמת השוכנת על גדת הנהר הסוויטווטר ולומדים בתיכון המקומי. עם פתיחת העונה הראשונה, ארצ'י וחבריו מגלים שמתחת למעטה התמים של העיירה, העיירה ותושביה מסתירים סודות אפלים.

עונה 1עריכה

במהלך חופשת הקיץ, ביום העצמאות, התאומים בלוסום יוצאים לשייט בנהר הסוויטווטר, אך מתברר כי ג'ייסון, הקוורטרבק המקומי ונער פופולרי בתיכון ריברדייל, טבע בעקבות התהפכות הסירה כי ניסה להביא לאחותו את כפפתה שנפלה ואילו אחותו, שריל, יצאה בשלום מהתאונה. עם תחילת שנת לימודיהם השנייה, ורוניקה לודג', בתו של היירם לודג', איש עסקים ומאפיונר שנאסר בעקבות אשמת מעילה, מגיעה לעיר ותופסת את תשומת לבו של ארצ'י ובמקביל, ג'אגהד ג'ונס, חברו הטוב ביותר של ארצ'י, מתחיל לכתוב רומן המספר על אירועי הקיץ בריברדייל. על אף שבין ארצ'י לבטי קופר וורוניקה מתפתח משולש אהבה, בטי וורוניקה הופכות במהרה לחברות. ביער, לאחר מפגש חפוז, קווין קלר ומוס מייסון מוצאים את גופתו של ג'ייסון על יד האגם, ומגלים שלמעשה הוא נורה בראשו. במסיבת עיתונאים לכבוד ג'ייסון, שריל בורחת אחרי שהיא הוזה את ג'ייסון; והיא מתוודה בפני ורוניקה שג'ייסון היה אמור "לחזור". למחרת, במהלך שיעור מדעים, שריל נעצרת בשל ראיות הנתיחה שלאחר המוות של ג'ייסון, שחושפות שהוא נרצח למעשה שבוע לאחר יום העצמאות, והיא מתוודה שהיא ניסתה לעזור לג'ייסון לברוח. בטי מפעילה מחדש את עיתון בית הספר, ה"בלו אנד גולד", ושולחת את ג'אגהד לחקור את הצופים שמצאו את שריל בנהר הסוויטווטר. במקביל, שריף קלר מגלה כי כל הראיות שלו נגנבו. בינתיים, ג'אגהד מציע לבטי לחקור את אחוזת ת'ורנהיל בחיפוש אחר רמזים, והשניים נתקלים בסבתם של ג'ייסון ושריל, רוז, שמגלה שג'ייסון ופולי, אחותה של בטי שנעלמה בנסיבות מסתוריות, היו מאורסים. ג'אגהד ובטי מסיקים שאביה, האל, אחראי לגניבת הראיות של השריף בעקבות היריבות בין משפחתה למשפחת בלוסום. חקירתם של בטי וג'אגהד מקרבת בין השניים, שאף מפתחים רגשות רומנטיים אחד כלפי השנייה ובמקביל מביאה אותם לפגוש פנים מול פנים את אחותה של בטי, פולי, שמוחזקת בכפייה במנזר האחיות החסד השקט, כשהיא לא מודעת למותו של ג'ייסון ונמצאת בחודש השביעי להריונה.

פולי מגלה לשריף קלר שג'ייסון היה אמור לבצע משלוח סמים עבור "כנופיית אופנוענים" תמורת כסף לפני ששניהם ברחו. לאחר מכן, במסיבת הלידה עבור התאומים של פולי, היא מבקשת להתגורר באחוזת ת'ורנהיל. כשאירוע משפחתי של משפחת בלוסום קרב, שריל מבקשת מארצ'י ללוות אותה, אך כאשר הוא מסרב, פנלופי משחדת אותו ללכת איתה. במהלך האירוע, ארצ'י לומד מפולי שהיא עברה לגור עם משפחת בלוסום במטרה לחשוף את האמת על מותו של ג'ייסון. לאחר שפרד נוסע לשיקגו על מנת לסיים את הליכי הגירושין שלו, ארצ'י נשאר לבדו ומשתכנע על ידי בטי לערוך לג'אגהד מסיבת יום הולדת שיוצאת משליטה במהירות, ובמהלכה, אף. פי., אביו של ג'אגהד ומנהיג הסרפנטס, ואליס מתווכחים ואף. פי. מרמז בגלוי שאליס היא סרפנטית לשעבר. אחרי המסיבה, ארצ'י מנחם את ורוניקה והשניים מתנשקים. להפתעתו של ארצ'י, אביו חוזר הביתה עם אמו, מרי, שמחליטה להישאר באופן זמני. בינתיים, במהלך נשף "השיבה הביתה", המשטרה מבצעת חיפוש בקרוואן של אף. פי. על פי צו חיפוש, ועוצרים אותו בטענה לרציחתו של ג'ייסון לאחר שמצאו ראיות, אך הנסיבות משכנעות את ארצ'י וורוניקה שאף. פי. הופלל.

בטי ואליס תופסות את האל מנסה להרוס את הראיות הקשורות לג'ייסון, והוא חושף בפניהם את הסוד המשפחתי שלהם: בני משפחת קופר הם למעשה דודניהם של משפחת בלוסום, מה שהופך את יחסיהם של ג'ייסון ופולי לגילוי עריות מבחינה טכנית. בעזרתו של קווין, ג'אגהד ובטי חוקרים את הקראוון, שם השניים מוצאים דיסק און קי מוסתר המכיל סרטון המתעד את קליפורד רוצח את ג'ייסון. ורוניקה מגלה שאביה סוף כל סוף שוחרר מהכלא ושהוא נמצא בדרכו לריברדייל. כאשר המשטרה הולכת לעצור את קליפורד, מתגלה שהוא כבר התאבד בתלייה ועם התאבדותו, מתברר שהוא היה מעורב בעסקי סמים ושג'ייסון גילה על כך, מה שהוביל לרציחתו על מנת למנוע ממנו לחשוף את האמת על העסק המשפחתי. הגילוי מנקה את אף. פי. מכל האישומים נגדו, אך נשאר עדיין במעצר משטרתי. במקביל, אליס מגלה לבטי שהיא נכנסה להריון בשנות התיכון, אך האל שלח אותה אל אחיות החסד השקט וגרם לה למסור את התינוק לאימוץ. הרוסה כתוצאה מסודותיו והתאבדותו של אביה, שריל מנסה להטביע את עצמה בנהר הסוויטווטר, אבל ארצ'י, יחד עם ורוניקה, בטי וג'אגהד, מציל אותה. מאוחר יותר באותו הלילה, שריל מעלה באש את אחוזת ת'ורנהיל, לחרדתה הרבה של פנלופי. העונה מסתיימת כששודד מסתורי הלובש ברדס שחור נכנס ל"פופ'ס שוקליט" בזמן שארצ'י ופרד סועדים שם, וכאשר ארצ'י מנסה להתערב, השודד יורה בפרד; מעשה שמאיים לגרור את ריברדייל לכאוס ואפלה מוחלטים.

עונה 2עריכה

לאחר שנורה, ארצ'י מחיש את פרד לבית החולים, שם חבריו וידידיו מנחמים אותו עד שפרד מתאושש. בטי וג'אגהד לומדים מפופ כי היורה לא לקח כסף כלל מן הקופה, מה שמצביע על כך שההתקפה כוונה נגד פרד. בינתיים, היירם חוזר לריברדייל, מה שמגביר את המתחים במשפחת לודג'. לאחר הירי, פופ מוכר בחשאי את המסעדה להיירם. בינתיים, ג'אדהד לומד שאביו עומד בפני 20 שנות מאסר ומבקש את עזרתה של פני פיבודי, עורכת דין סרפנטית שמסכימה לעזור לו בתמורה לטובה. ביער, מוס ומידג' קלאמפ מותקפים על ידי היורה של פרד, אך שורדים. בעקבות האירוע, ארצ'י מייסד משמר אזרחי לו הוא קורא "המעגל האדום", על מנת להגן על תלמידי ריברדייל. משפחת קופר מקבלת מכתב מהיורה המסתורי, שכעת מזדהה בשם "הברדס השחור", שבו הוא מודיע על כוונותיו להתמקד בחוטאים הגרים בריברדייל. מחשש לחייה ולחיי התאומים שלה, פולי עוזבת את העיר ונוסעת ל"חווה". לאחר עזיבתה, בטי מקבלת מכתב מהברדס השחור, שחושף שנאומה במהלך טקס היובל ה-75 לריברדייל נסך בו השראה למעשיו ונותן לה צופן שרק היא יכולה לפתור, ומאוחר יותר, היא אף מקבלת ממנו שיחת טלפון, במהלכה הוא מגלה שהוא יודע איפה פולי ומאיים להרוג אותה, אלא אם כן תפעל כדבריו. לאחר מכן, "הברדס השחור" משאיר מכתב ב"פופ'ס" שמאתגר את אזרחי ריברדייל לחיות במשך 48 שעות מבלי לחטוא או שהוא יהרוג שוב. ארצ'י, ג'אגהד, בטי, ורוניקה, ג'וסי ושריל מתכנסים כולם ב"פופ'ס", שם הברדס השחור מודיע באמצעות פופ שריברדייל נכשלה באתגר שלו. מתוך כוונה ללמוד על מקורותיו של הברדס השחור, ארצ'י וורוניקה עוקבים אחר עקבותיו של רוצח סדרתי שחי בעבר בריברדייל ונקרא "המרטש מריברדייל", שרצח את משפחת קונווי לפני שנהרג על ידי האזרחים במהלך לינץ'. החקירה מובילה את השניים לגלות שרק קונווי אחד שרד, השרת של התיכון, ג'וזף סוונסון. במהלך מסיבת הפרישה של אף. פי. מהסרפנטס, אף. פי. מגלה שג'אגהד שיתף פעולה עם פיבודי ומחליט להישאר בסרפנטס, וורוניקה וארצ'י; וג'אגהד ובטי נפרדים בעקבות מחלוקות ביניהם.

בטי וארצ'י, שממשיכים לחקור את עניין הברדס השחור ואף חולקים נשיקה רגעית, מאותגרים על ידי הברדס השחור למצוא את סוונסון. לאחר מרדף אחר הברדס השחור, שריף קלר יורה והורג את הברדס, שמתגלה כסוונסון עצמו. לאחר אירוע זה, ורוניקה וארצ'י ובטי וג'אגהד חוזרים להיות זוג, ובטי זורקת את כל ממצאיה על סוונסון, אך שומרת את הברדס שהוא העניק לה. למרות התנגדותו של האל, בטי ואליס עוקבים אחרי בנה של אליס, צ'יק, אותו היא מסרה לאימוץ. בתחילה, צ'יק מסרב לבוא איתן, אך מסכים לאחר שבטי מצילה אותו מתקיפה. בינתיים, ראש העיר מקוי מנסה להשתלט על העסקה שעשתה עם היירם והרמיוני, במהלכה היא פינתה חלקים נרחבים מהסאות'סייד, ובתגובה השניים מתכוונים לחשוף את הרומן שלה עם שריף קלר. ורוניקה, לעומתם, מזהירה אותה על כך, ומקוי מתפטרת מכהונתה. במקביל, היירם מציע לארצ'י, ורוניקה, בטי, וג'אגהד ללכת לבית האגם של לודג' עבור חופשה רומנטית, אך נוצרים מתחים ברביעייה, שרק מתגברים כשקבוצה של נערים פורצים לבית, אך אחד מאנשיו של היירם מגיע, הורג את אחד הפורצים, ומחזיר את הארבעה לריברדייל. ג'אגהד מגלה על תוכניתו של היירם להפוך את המבנה של תיכון סאות'סייד לבית כלא חדש, והוא פותח בשביתת רעב כמחאה. במקביל, פרד מכריז על ריצתו לראשות העיר נגד הרמיוני. בינתיים, שריל וטוני חושפות את רגשותיהן אחת לשנייה. במהלך החזרות של ההפקה המוזיקלית של "קארי", קווין מגלה לג'אגהד שהוא קיבל איומים לכאורה מהברדס השחור שדורש ללהק מחדש את תפקידה של קארי. קווין נכנע, ומידג' מחליפה את שריל כקארי. עם זאת, במהלך המחזמר, קיר התפאורה חושף את מידג' מתה, עם אזהרה מהברדס השחור על שובו.

בעקבות מותה של מידג', הציבור קורא לשריף קלר להתפטר. בינתיים, בטי וג'אגהד חוקרים את עברו של צ'יק ולומדים מאחיות החסד השקט שהוא למעשה מתחזה. בטי יוצרת קשר בחשאי עם הברדס השחור, שמציע לה להיפטר מצ'יק. צ'יק מתוודה בפני בטי שהוא רצח את אחיה האמיתי, צ'ארלס סמית', בעקבות כך, בטי מוסרת אותו לברדס השחור ולאחר מכן משקרת לאליס שהוא עזב את העיר, לפני שאליס מספרת לה שהאל נעדר בזמן החליפין, מה שמוביל אותה לחשוד שאביה הוא למעשה הברדס השחור האמיתי. הברדס השחור מתקיף את שריל, אך היא פוצעת אותו בעזרת חץ וקשת. בבית משפחת קופר, האל מאשש את חשדותיה של בטי לגבי זהותו בתור הברדס השחור האמיתי ובנוסף חושף שהוא בנו של המרטש מריברדייל לפני שבטי מביאה למעצרו. במטרה למנוע שפיכות דמים, ג'אגהד מוסר את עצמו לפני, ששוברת את הבטחתה, והגולים תוקפים אותו באכזריות, אך מצליח לשרוד את התקיפה. באמונה שייתכן שהיירם תכנן את הפיגוע בדיון, הרמיוני מגלה לוורוניקה שהיירם מתכנן לגבש את כל הסאות'סייד, על מנת להוציא לפועל את תוכניתו במלואה. ג'אגהד, ארצ'י ושריל מובילים את הסרפנטס אל נורת'סייד, שם הם מקבלים מקלט, ולאחר מכן, אף. פי. פורש וממנה את ג'אגהד ליורשו, וזה האחרון מצרף את שריל לשורותיהם. במקביל, הרמיוני זוכה בבחירות לראשות העיר. מאוחר יותר, היירם נפגש עם פני, פנלופי, קלאודיוס, שריף מינטה ומלאכי, כדי לדון בשיתוף הפעולה ביניהם. העונה מסתיימת כשהיירם מבצע את מהלך הנקמה שלו בארצ'י, ובזמן שזה האחרון מושבע לנשיאות מועצת התלמידים, הוא נעצר שלא בצדק על ידי שריף מינטה בטענה לרצח אחד הנערים מבית האגם שאחד מאנשיו של היירם הרג קודם לכן.

סקירהעריכה

עונה מספר הפרקים תאריך השידור הראשוניארצות הברית   ממוצע צופים
(במיליונים)
דירוג
הפרק הראשון הפרק האחרון
1
13
26 בינואר 2017 11 במאי 2017
1.69
154
2
22
11 באוקטובר 2017 16 במאי 2018
2.11
173
3
22
10 באוקטובר 2018 15 במאי 2019 יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
4
22
9 באוקטובר 2019 יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך

רשימת הפרקיםעריכה

עונה 1עריכה

פרקי עונה 1‏[1]
מספר פרק מספר פרק בעונה שם הפרק באנגלית שם הפרק בעברית בימוי כתיבה תאריך שידור מקורי רייטינג
1 1 Chapter One: The River's Edge פרק 1: גדת הנהר לי טולנד קריגר רוברטו אגירה-סאקאסה 26 בינואר 2017 1.38
2 2 Chapter Two: A Touch of Evil פרק 2: מגע של רשע 2 בפברואר 2017 1.15
3 3 Chapter Three: Body Double פרק 3: תעתועי גוף יולונדה אי. לורנס 9 בפברואר 2017 1.20
4 4 Chapter Four: The Last Picture Show פרק 4: הצגת הקולנוע האחרונה מארק פיזנארסקי מייקל גראסי 16 בפברואר 2017 1.14
5 5 Chapter Five: Heart of Darkness פרק 5: לב המאפיליה ג'ס וורן רוס מקסוול 23 בפברואר 2017 0.98
6 6 Chapter Six: Faster, Pussycats! Kill! Kill! פרק 6: מהר יותר, פוסיקאטס! לכסח! לכסח! סטיבן איי. אדלסון טסה לי ויליאמס וניקולס זווארט 2 במרץ 2017 1.09
7 7 Chapter Seven: In a Lonely Place פרק 7: בתוך מקום בודד אליסון אנדרס אהרון אלן 9 במרץ 2017 1.03
8 8 Chapter Eight: The Outsiders פרק 8: האאוטסיידרים דייוויד קאצנברג ג'וליה כהן 30 במרץ 2017 0.99
9 9 Chapter Nine: La Grande Illusion פרק 9: האשליה הגדולה לי רוז ג'יימס דה וויל 6 באפריל 2017 0.91
10 10 Chapter Ten: The Lost Weekend פרק 10: סוף השבוע האבוד דון וילקינסון בריטה לנדון ובריאן אי. פטרסון 13 באפריל 2017 0.87
11 11 Chapter Eleven: To Riverdale and Back Again פרק 11: לריברדייל וחזרה... שוב קווין סאליבן רוברטו אגירה-סאקאסה 27 באפריל 2017 0.89
12 12 Chapter Twelve: Anatomy of a Murder פרק 12: אנטומיה של רצח רוב סיידנגלאז מייקל גראסי 4 במאי 2017 0.98
13 13 Chapter Thirteen: The Sweet Hereafter פרק 13: הקץ המתוק לי טולנד קריגר רוברטו אגירה-סאקאסה 11 במאי 2017 0.96

עונה 2עריכה

פרקי עונה 2‏[1]
מספר פרק מספר פרק בעונה שם הפרק באנגלית שם הפרק בעברית בימוי כתיבה תאריך שידור מקורי רייטינג
14 1 Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying פרק 14: נשיקה לפני המוות רוב סיידנגלאז רוברטו אגירה-סאקאסה 11 באוקטובר 2017 2.34
15 2 Chapter Fifteen: Nighthawks פרק 15: ציפורי לילה אליסון אנדרס מייקל גראסי 18 באוקטובר 2017 1.76
16 3 Chapter Sixteen: The Watcher in the Woods פרק 16: הצופה ביערות קווין סאליבן רוס מקסוול 25 באוקטובר 2017 1.62
17 4 Chapter Seventeen: The Town That Dreaded Sundown פרק 17: העיר שחששה משקיעה אליסון אנדרס אמנדה לאשר 1 בנובמבר 2017 1.51
18 5 Chapter Eighteen: When a Stranger Calls פרק 18: כשזר מתקשר אלן פרסמן אהרון אלן 8 בנובמבר 2017 1.47
19 6 Chapter Nineteen: Death Proof פרק 19: חסין מוות מגי קיליי טסה לי ויליאמס ואראבלה אנדרסון 15 בנובמבר 2017 1.43
20 7 Chapter Twenty: Tales from the Darkside פרק 20: סיפורים מהצד האפל דון וילקינסון ג'יימס דה וויל 29 בנובמבר 2017 1.45
21 8 Chapter Twenty-One: House of the Devil פרק 21: בית השטן קווין סאליבן יולונדה לורנס 6 בדצמבר 2017 1.48
22 9 Chapter Twenty-Two: Silent Night, Deadly Night פרק 22: רצח בחג המולד רוב סיידנגלאז שפארד בוצ'ר 13 בדצמבר 2017 1.43
23 10 Chapter Twenty-Three: The Blackboard Jungle פרק 23: זרע הפורענות טים האנטר בריטה לנדון ובריאן אי. פטרסון 17 בינואר 2018 1.44
24 11 Chapter Twenty-Four: The Wrestler פרק 24: המתאבק גרג אראקי גרג מורי ודבון טרנר 24 בינואר 2018 1.39
25 12 Chapter Twenty-Five: The Wicked and the Divine פרק 25: הרשע והאלוהי רייצ'ל טאלאלי רוברטו אגירה-סאקאסה 31 בינואר 2018 1.34
26 13 Chapter Twenty-Six: The Tell-Tale Heart פרק 26: הלב המסגיר ג'ולי פלק מייקל גראסי 7 בפברואר 2018 1.28
27 14 Chapter Twenty-Seven: The Hills Have Eyes פרק 27: גבעת הפחד דייוויד קאצנברג רוס מקסוול 7 במרץ 2018 1.26
28 15 Chapter Twenty-Eight: There Will Be Blood פרק 28: זה ייגמר בדם מארק פיזנארסקי אהרון אלן 14 במרץ 2018 1.19
29 16 Chapter Twenty-Nine: Primary Colors פרק 29: צבעי יסוד שרווין שילאטי ג'יימס דה וויל 21 במרץ 2018 1.16
30 17 Chapter Thirty: The Noose Tightens פרק 30: הלולאה מתהדקת אלקסיס אוסטראנדר בריטה לנדון ובריאן אי. פטרסון 28 במרץ 2018 0.96
31 18 Chapter Thirty-One: A Night to Remember פרק 31: איזה לילה ג'ייסון סטון אראבלה אנדרסון וטסה לי ויליאמס 18 באפריל 2018 1.10
32 19 Chapter Thirty-Two: Prisoners פרק 32: אסירים ג'ניפר פאנג כריסטין צ'אמברס 25 באפריל 2018 1.17
33 20 Chapter Thirty-Three: Shadow of a Doubt פרק 33: צל של ספק גרגורי סמית' יולונדה לורנס 2 במאי 2018 1.11
34 21 Chapter Thirty-Four: Judgment Night פרק 34: ליל הדין שרי נולן שפארד בוצ'ר 9 במאי 2018 1.00
35 22 Chapter Thirty-Five: Brave New World פרק 35: עולם חדש מופלא סטיבן איי. אדלסון רוברטו אגירה-סאקאסה 16 במאי 2018 1.28

עונה 3עריכה

פרקי עונה 3‏[1]
מספר פרק מספר פרק בעונה שם הפרק באנגלית שם הפרק בעברית בימוי כתיבה תאריך שידור מקורי רייטינג
36 1 Chapter Thirty-Six: Labor Day פרק 36: יום העבודה קווין סאליבן רוברטו אגירה-סאקאסה 10 באוקטובר 2018 1.50
37 2 Chapter Thirty-Seven: Fortune and Men's Eyes פרק 37: מזל ועיניים של גבר ג'ף וולנף מייקל גראסי 17 באוקטובר 2018 1.28
38 3 Chapter Thirty-Eight: As Above, So Below פרק 38: כמו שלמעלה, כך למטה ג'ף האנט אהרון אלן 24 באוקטובר 2018 1.40
39 4 Chapter Thirty-Nine: The Midnight Club פרק 39: מועדון חצות דון וילקינסון טסה לי ויליאמס 7 בנובמבר 2018 1.37
40 5 Chapter Forty: The Great Escape פרק 40: הבריחה הגדולה פמלה רומנובסקי גרג מוריי ואסה חסן 14 בנובמבר 2018 1.25
41 6 Chapter Forty-One: Manhunter פרק 41: מצוד רייצ'ל טאלאלי כריסטין צ'אמברס 28 בנובמבר 2018 1.27
42 7 Chapter Forty-Two: The Man in Black פרק 42: האיש בשחור אלכס פיליי ג'נין סאלינס שונברג 5 בדצמבר 2018 1.09
43 8 Chapter Forty-Three: Outbreak פרק 43: התפרצות ג'ון קרצ'מר ג'יימס דה וויל 12 בדצמבר 2018 1.20
44 9 Chapter Forty-Four: No Exit פרק 44: אין יציאה ג'ף האנט אראבלה אנדרסון 16 בינואר 2019 1.32
45 10 Chapter Forty-Five: The Stranger פרק 45: הזר מגי קיילי בריאן אי. פיטרסון 23 בינואר 2019 1.12
46 11 Chapter Forty-Six: The Red Dahlia פרק 46: הדליה האדומה גרג סמית' דבון טרנר וויל ווינג 30 בינואר 2019 1.26
47 12 Chapter Forty-Seven: Bizarrodale פרק 47: ביזארודייל הארי ג'רג'יאן בריטה לנדין 6 בפברואר 2019 0.96
48 13 Chapter Forty-Eight: Requiem for a Welterweight פרק 48: רקוויאם לאלוף במשקל מעורב טוניה מקירנן מייקל גראסי 27 בפברואר 2019 0.86
49 14 Chapter Forty-Nine: Fire Walk with Me פרק 49: אש הולכת איתי מריסול אדלר אהרון אלן 6 במרץ 2019 0.92
50 15 Chapter Fifty: American Dreams פרק 50: חלומות אמריקאיים גבריאל קוריאה רוברטו אגירה-סאקאסה 13 במרץ 2019 0.95
51 16 Chapter Fifty-One: Big Fun פרק 51: איזה כיף מגי קיילי טסה לי ויליאמס 20 במרץ 2019 0.81
52 17 Chapter Fifty-Two: The Raid פרק 52: הפשיטה פמלה רומנובסקי גרג מורי ואייס חסן 27 במרץ 2019 0.81
53 18 Chapter Fifty-Three: Jawbreaker פרק 53: שובר שיניים אראבלה אנדרסון בריאן אי. פטרסון 17 באפריל 2019 0.80
54 19 Chapter Fifty-Four: Fear the Reaper פרק 54: תפחדו מהמרטש אלכסנדרה לה רושה ג'נין סאלינס שונברג וויל אווינג 24 באפריל 2019 0.71
55 20 Chapter Fifty-Five: Prom Night פרק 55: ליל הנשף דייוויד קאצנברג בריטה לנדין ודבון טרנר 1 במאי 2019 0.70
56 21 Chapter Fifty-Six: The Dark Secret of Harvest House פרק 56: הסוד האפל של בית הקציר רוב סיידנגלאז כריסטין צ'אמברס וג'יימס דה וויל 8 במאי 2019 0.74
57 22 Chapter Fifty-Seven: Survive the Night פרק 57: לשרוד עד סוף הלילה רייצ'ל טאלאלי רוברטו אגירה-סאקאסה ומייקל גראסי 15 במאי 2019 0.86

עונה 4עריכה

פרקי עונה 4‏[1]
מספר פרק מספר פרק בעונה שם הפרק באנגלית שם הפרק בעברית בימוי כתיבה תאריך שידור מקורי רייטינג
58 1 Chapter Fifty-Eight: In Memoriam פרק 58: לזכרו גבריאל קוריאה רוברטו אגירה-סאקאסה 9 באוקטובר 2019 1.14
59 2 Chapter Fifty-Nine: Fast Times at Riverdale High פרק 59: זמנים מהירים בתיכון ריברדייל פמלה רומנובסקי מייקל גראסי וויל אווינג 16 באוקטובר 2019 0.80
60 3 Chapter Sixty: Dog Day Afternoon פרק 60: אחר צהריים של פורענות גרג סמית' אייס חסן וגרג מורי 23 באוקטובר 2019 0.87
61 4 Chapter Sixty-One: Halloween פרק 61: ליל כל הקדושים ארין פילי ג'נין סאלינס שונברג 30 באוקטובר 2019 0.74
62 5 Chapter Sixty-Two: Witness for the Prosecution פרק 62: עד תביעה הארי ג'ירג'יאן דבון טרנר 6 בנובמבר 2019 0.76
63 6 Chapter Sixty-Three: Hereditary פרק 63: תורשתי גבריאל קוריאה ג'יימס דה ויל 13 בנובמבר 2019 0.82
64 7 Chapter Sixty-Four: The Ice Storm פרק 64: סופת הקרח אלכס פיליי ארבלה אנדרסון 20 בנובמבר 2019 0.74
65 8 Chapter Sixty-Five: In Treatment פרק 65: בטיפול מייקל גוי טסה לי ויליאמס 4 בדצמבר 2019 0.69
66 9 Chapter Sixty-Six: Tangerine פרק 66: מנדרינה גבריאל קוריאה בריאן אי. פטרסון 11 בדצמבר 2019 0.73
67 10 Chapter Sixty-Seven: Varsity Blues רוקסן בנג'מין אהרון אלן 23 בינואר 2020
68 11 Chapter Sixty-Eight: Quiz Show של סטפן טד סאליבן 29 בינואר 2020
69 12 Chapter Sixty-Nine: Men of Honor קתריונה מקנזי אריאנה ג'קסון 5 בפברואר 2020
70 13 יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך
71 14 Chapter Seventy-One: How to Get Away with Murder ג'יימס דה ויל אראבלה אנדרסון יפורסם בהמשך

צוות השחקנים הראשיעריכה

  ערך מורחב – ריברדייל - דמויות
 
כרזה רשמית לעונה השלישית המציגה את ארצ'י וחבריו
  • ארצ'יבלד "ארצ'י" אנדרוז (קיי. ג'יי. אפא) - נער העובד בחברת הבנייה של אביו, ושחקן פוטבול המעוניין לעסוק במוזיקה. בתחילה, ארצ'י וגברת גראנדי, מורתו למוזיקה, מנהלים רומן שמסתיים לאחר שאליס קופר מגלה עליו ומאיימת לחשוף אותו, ובהמשך העונה הוא מתחיל לצאת עם ורוניקה. בעונה השנייה, ארצ'י מתקרב יותר למשפחתה של ורוניקה והופך לעוזרו האישי של היירם, דבר היוצר מתחים בינו לבין אביו. בעונה השלישית ארצ'י נשלח לכלא לאחר שהופלל ברצח שאחד מאנשיו של היירם ביצע בפקודתו של היירם, אך הוא בורח מהכלא בעזרת חבריו. עם שובו לריברדייל, ארצ'י נפרד מוורוניקה ומתחיל לצאת לתקופה קצרה עם ג'וסי. בסוף חוזר להיות עם ורוניקה.
  • אליזבת "בטי" קופר (לילי ריינהרט) - נערה חכמה וסקרנית בעלת צד אפל ונסתר. במהלך העונה הראשונה, בטי פותחת מחדש את ה"בלו אנד גולד", עיתון בית הספר, יחד עם ג'אגהד, שהופך לבן זוגה לאחר שאהבתה הנכזבת לארצ'י לא נענית. בעונה השנייה, בטי הופכת לפיון בעל כורחה בתוכניתו של "הברדס השחור" לטהר את ריברדייל מהחוטאים ומאולצת על ידו לבצע פעולות שמשאירות את חותמם על משפחתה וחבריה, אך היא מצליחה להשתחרר מאחיזתו. בעונה השלישית בטי חוקרת אודות החווה המסתורית אליה משפחתה הצטרפה.
  • ורוניקה לודג' (קמילה מנדס) - נערה אינטליגנטית, יפהפייה וחריפה שהגיעה מניו יורק. במהלך העונה הראשונה, היא ובטי מכירות והופכות לחברות הטובות ביותר חרף אהבתן של השתיים לארצ'י, ובהמשך הופכת לבת זוגו של ארצ'י. בעונה השנייה, ורוניקה לוקחת חלק פעיל ודומיננטי יותר בעסקיהם של הוריה, דבר היוצר מתחים בינה לבין בטי וג'אגהד, אך בסוף היא מוותרת על חלקה בעסק המשפחתי תמורת חברויותיה עם השלושה. בעונה השלישית, לאחר שארצ׳י נשלח לכלא, היא מנתקת קשר עם אביה ופועלת לשחרורו של ארצ'י מן הכלא ובמקביל מנהלת את מסבאת "לה בון נווי" שהקימה ב"פופ'ס". בהמשך, ארצ'י נפרד ממנה והיא מתחילה לצאת עם רג'י. בסוף חוזרת להיות עם ארצ׳י.
  • פורסיית' פנדלטון "ג'אגהד" ג'ונס השלישי (קול ספראוס) - חברו הטוב ביותר של ארצ'י ונער מתבודד שמשפחתו התפרקה לאחר אמו ואחותו עברו לטולדו בגלל התמכרותו של אביו לסמים ולשתייה. במהלך העונה הראשונה ג'אגהד עובר לגור באופן זמני אצל ארצ׳י ומתחיל זוגיות עם בטי קופר, אך בסופה נאלץ לעבור לתיכון סאות'סייד. בעונה השנייה חברי כנופיית "הסרפנטס" מקבלים אותו לשורותיהם, והוא מסתבך עם חברת "סרפנטס" לשעבר, פני פיבודי שמשתפת פעולה עם היירם. בעונה השלישית, ג'אגהד חוקר את הקשר בין המשחק "גריפונים וגרגוילים" לריברדייל.
  • שריל בלוסום (מדליין פטץ') - נערה עשירה ומניפולטיבית שאיבדה לאחרונה את אחיה התאום בתאונה מסתורית. בעונה השנייה מתגלה כלסבית היא מתקרבת לטוני טופז, סרפנטסית ביסקסואלית שלאחר מכן נהיית לבת זוגה. לבסוף היא מצטרפת לכנופיית "הסרפנטס" והופכת לאחת מהם. בעונה השלישית, היא מגורשת על ידי ג'אגהד מ"הסרפנטס" ומקימה ביחד עם טוני את כנופיית "הפריטי פויזנס".
  • ג'וספין "ג'וסי" מקוי (אשלי מארי) - נערה תחרותית, שאפתנית ויהירה שמתפקדת כסולנית הלהקה "ג'וסי והפוסיקאטס".
  • קווין קלר (קייסי קוט) - הומוסקסואל מוצהר, וחברה הטוב ביותר של בטי. במהלך העונה הראשונה קווין יוצא עם חואקין, חבר בכנופיית "הסרפנטס", אך השניים נאלצים להיפרד. בסוף העונה השנייה קווין נהיה לבן זוגו של מוס, אך בתחילת העונה השלישית הוא מגלה שמוס מתבייש להפגין את הזוגיות ביניהם מאחר שעדיין לא יצא מהארון.
  • אנטואנט "טוני" טופז (ונסה מורגן) - חברתו של ג'אגהד מתיכון סאות'סייד, חלק מכנופיית "הנחשים", והצלמת בעיתון ה"רד אנד בלאק", עיתון תיכון סאות'סייד. במהלך העונה השנייה, טוני נהיית לבת זוגה של שריל. בעונה השלישית, היא מגורשת על ידי ג'אגהד מ"הסרפנטס" ומקימה ביחד עם שריל את כנופיית "הפריטי פויזנס".
  • רג'י מנטל (רוס באטלר/צ'ארלס מלטון) - קפטן קבוצת הפוטבול היהיר והשחצן של תיכון ריברדייל. בעונה השלישית, רג'י עוזר לוורוניקה לתחזק את המסבאה שהקימה והשניים מתקרבים.
  • פרד אנדרוז (לוק פרי) - אביו של ארצ'י, מנהל חברת הבנייה המקומית, ופרודה של מרי אנדרוז. בסוף העונה הראשונה נורה על ידי "הברדס השחור", אך שורד. בעונה השנייה פרד מחליט לרוץ לראשות העיר, אך מפסיד להרמיוני לודג'. בעונה הרביעית פרד נהרג בעקבות תאונת דרכים בזמן שעזר לאישה שנתקעה בשולי הדרך.
  • אליס קופר (מדשן אמיק) - אמן של בטי ופולי ועיתונאית בעיתון המקומי. אליס היא אישה פרפקציוניסיטית, חולת שליטה ותובענית שדורשת משתי בנותיה להגיע לשלמות המוחלטת. בדיעבד, מתגלה כי אליס עצמה אינה מושלמת ופגומה כשבטי חושפת שהיא נכנסה להריון בשנות התיכון ומסרה את התינוק לאימוץ, כמו כן, את העובדה שהיא שהייתה בעברה חברת "הסרפנטס". לקראת סוף העונה השנייה מתגלה כי לה ולאף. פי. ישנו בן משותף בשם צ'ארלס, שנהרג במהלך (או לפני) אירועי העונה השנייה על ידי צ'יק, שגר בביתה במסווה של הבן האבוד. בתחילת העונה השלישית, אליס, השבורה מאירועי העונה השנייה, מצטרפת ל"חווה", למורת רוחה של בטי.
  • הרמיוני לודג' (מריסול ניקולס) - אמה של ורוניקה ואשתו הכנועה של היירם. בעונה השנייה הרמיוני רצה לראשות העיר ומנצחת. בעונה השלישית, הרמיוני מתחילה להתקומם נגד היירם, מה שמוביל להחלטתם המשותפת להתגרש.
  • פורסיית' פנדלטון "אף. פי." ג'ונס השני (סקיט אולריך) - ראש כנופיית "הסרפנטס" ואביו של ג'אגהד. בסוף העונה הראשונה, אף. פי. נעצר בשל מעורבותו ברציחתו של ג'ייסון, אך בעונה השנייה הוא יוצא מהכלא ומתחיל לעבוד ב"פופ'ס". לקראת סוף העונה השנייה מתגלה כי לו ולאליס ישנו בן משותף בשם צ'ארלס, שנהרג במהלך (או לפני) אירועי העונה השנייה על ידי צ'יק. בעונה השלישית, אף. פי. מתמנה לשריפות העיר תחת מינוייה של הרמיוני.
  • היירם לודג' (מארק קונסואלוס) - אביה של ורוניקה לודג' ובעלה של הרמיוני לודג', שישב במהלך העונה הראשונה בכלא בשל ההונאות שביצע. בעונה השנייה, היירם חוזר לריברדייל ומתחיל בעקביות להשתלט על כל הנכסים בעיירה, ובהמשך, הוא מגייס את פנלופי וקלאודיוס בלוסום, את פני פיבודי וכנופיית "הגולים" ואת שריף מינטה עבור תוכנית שמטרתה לשנות את ריברדייל.

הפקהעריכה

 
כרזה רשמית ראשונה המציגה חלק מהדמויות הראשיות

פיתוחעריכה

אולפני "האחים וורנר" החלו בפיתוח סרט על עלילותיו של ארצ'י ב-2013, לאחר שניהלו שיחות מול התסריטאי רוברטו אגירה-סאקאסה והבמאי ג'ייסון מור, במטרה להציג את חבורתו של ארצ'י בקולנוע בסרט קומדיית נעורים בהשראתו של הבמאי ג'ון יוז.[2] הצמד הביאו את הפרויקט ל"האחים וורנר", שם סמנכ"ל האולפנים המליץ ​​להם לכוון את הפרויקט לכיוון שאפתני יותר, שיכלול נסיעות בזמן או פורטלים בין-ממדיים, והציע להם ללהק את לואיס סי. קיי. לדמותו של ארצ'י המבוגר.[3] דן לין ורוי לי נשכרו להפיק את הפרויקט, שבסופו של דבר אותחל כשסדרי העדיפויות באולפנים השתנו והעמידו בראשונה סרטים גדולים יותר, ועוצב מחדש כסדרת טלוויזיה.[4] במקור, הסדרה הייתה אמורה להיות מופקת על ידי הרשת "FOX", אך אלו האחרונים החליטו שלא להתקדם עם הפרויקט ולנטוש אותו. לאחר מכן, ב-2015, הסדרה עברה לרשת "The CW",[5] שהחליטו להעלות לשידור את פרק הפיילוט ב-26 בינואר 2017.[6] ב-7 במרץ 2017 הודיעה "The CW" כי הסדרה חודשה לעונה השנייה.[7] ובאוקטובר 2019 תעלה לסדרה עונה רביעית.

ליהוקעריכה

תהליך ליהוק השחקן המתאים לדמותו של ארצ'י היה קשה, ואגירה-סאקאסה העיד על התהליך כי "אני חושב שבחנו [לתפקיד] כל בחור צעיר ג'ינג'י בלוס אנג'לס ממש באופן מילולי. זה [התהליך] בהחלט הרגיש ככה".[8] צוות ההפקה מצא את קיי. ג'יי. אפא רק שלושה ימים לפני שהם היו צריכים להציג מבחני מסך עבור הרשת, דבר שיצר מתח בימים האחרונים לקראת הצגת ההפקה לאולפנים.[8]

באפריל 2017, הוכרז כי השחקן מארק קונסאולוס חתם על תפקיד ראשי בעונה השנייה כאביה של ורוניקה לודג', היירם לודג'. עבור השחקן, התפקיד היה בעדיפות שנייה לעומת תפקידו הנוכחי בסדרה "פיץ'", אך לאחר מכן, ב-1 במאי 2017, הוכרז כי הסדרה בוטלה.[9] חודש לאחר מכן, הוכרז שצ'ארלס מלטון יגלם את דמותו של רג'י בעונה השנייה לאחר שהשחקן הקודם שגילם אותו בעונה הראשונה, רוס באטלר עזב לאור קידומו לתפקיד ראשי בסדרה "13 סיבות".[10] כמו כן, דווח כי קייסי קוט, ששיחק את קווין קלר, קודם לתפקיד ראשי.[11] ביולי 2017, הוכרז כי כוכבת דם אמיתי, בריט מורגן, לוהקה לתפקיד משני בדמותה של פני פיבודי, עורכת דין מושחתת וחברת "הנחשים הדרומיים" המכונה "מהפנטת הנחשים".[12] באוגוסט 2017, נודע כי השחקן גראהם פיליפס ישחק את ניק סנט קלייר, בן זוגה לשעבר של ורוניקה מניו יורק.[13][14]

צילומיםעריכה

 
הסט של הדיינר "פופ'ס שוקלט" בוונקובר, קנדה

צילומי הפיילוט החלו באותה שנה ב-14 במרץ 2015 והסתיימו ב-1 באפריל 2015 בונקובר ובקולומביה הבריטית.[15] הפקת 12 הפרקים הנותרים של העונה הראשונה החלו ב-7 בספטמבר 2016 בוונקובר.[16] בין הסטים של הסדרה נמצא הסט שמשמש בתור הדיינר "פופ'ס שוקלט", שצולמה במסעדה פעילה ששימשה כסט עבור הפיילוט. הסט היה כה מציאותי עד שאפילו נהג משאית חנה במקום, מתוך אמונה שהמקום אמיתי.[17] צילומי העונה השנייה צולמו גם בוונקובר וגם בעמק פרייזר הסמוך.[18] הצילומים הראשיים החלו ב-22 ביוני 2017. קו הצילום האווירי של ריברדייל נלקח למעשה מסטי צילומים ששימשו את הסדרות "שקרניות קטנות ויפות", "בנות גילמור" ו"חשיפה לדרום".[19]

רפרנסים לסרטים ולסדרות טלוויזיה אחרותעריכה

מספר מבקרים ציינו כי כותרות הפרקים של הסדרה, נלקחות לעיתים קרובות באופן ישיר או מרומז מכותרות של סרטים ישנים.[20][21] לדוגמה, הכתבת דה אליזבת מהאתר "TeenVogue" ציינה כי שמו של פרק הפיילוט של ריברדייל נקרא "River's Edge", על שם סרט באותו השם משנת 1986, וגם כי שם פרק סיום העונה, "The Sweet Hereafter", לוקח את שמו מסרט באותו השם משנת 1997.[22] המפיק בפועל, רוברטו אגוויר-סאקאסה ציין שזו הייתה בחירה מכוונת, במטרה לרמוז על מה שיקרה באותו פרק.[22]

בנוסף, קייטי-קואיז סמית' מהאתר "פופבאז", ציינה כי נקודות הפתיחה של ריברדייל משקפות את אלו של סדרת הטלוויזיה "טווין פיקס", והן נועדו לשמש מחווה ליוצר הסדרה, דייוויד לינץ'.[19]

פרקו הארבעה עשר של עונתה השנייה של הסדרה כלל עלילה במהלכה שריל, טוני, קווין וג'וזי הולכים לראות את הסרט "באהבה, סיימון", סרט אמיתי שהופק על ידי "נטפליקס" ובוים על ידי מפיק ויוצר הסדרה, גרג ברלנטי.

מוזיקהעריכה

נאמברים מוזיקליים מוצגים לאורך הסדרה, כשילוב של גרסאות כיסוי ונאמברים מקוריים. שירים המבוצעים במהלך הפרקים יוצאים כסינגלים דיגיטליים לאחר השידור הפרק בו הושמעו לראשונה; חברת התקליטים "WaterTower Music" פרסמה מהדורת אוסף דיגיטלי של שירי העונה הראשונה ב-12 במאי 2017, ושל שירי העונה השנייה ב-18 במאי 2018.

אלבום הפסקול שנכתב על ידי המלחין בלייק נילי עבור העונה הראשונה הופץ על גבי דיסק קומפקטי על ידי חברת התקליטים "La-La Land Records", ובו זמנית הפך זמין להורדה על ידי "WaterTower Music", ב-18 ביולי 2017, ואילו אלבום הפסקול שנכתב על ידי בלייק נילי ושרי צ'ונג עבור העונה השנייה הופץ באופן דיגיטלי על ידי "WaterTower Music" ב-16 בנובמבר 2018.

חברת "WaterTower Music" הפיצה את השירים המבוצעים בפרקים המוזיקליים של הסדרה באלבומים נפרדים. "Carrie: The Musical episode soundtrack" הופץ ב-19 באפריל 2018 ולאחר מכן הופצה מהדורת ויניל בחנויות "Urban Outfitters" ב-13 ביולי. "Heathers: The Musical episode soundtrack" הופץ ב-21 במרץ 2019.

עונה 1עריכה

(Riverdale: Season 1 (Original Television Soundtrack
מס' שםביצוע משך
1. The Song That Everyone Sings קיי. ג'יי. אפא 0:36
2. Fear Nothing אשלי מארי, אשה ברומפילד והיילי לואו 2:37
3. All Through The Night אשלי מארי, אשה ברומפילד והיילי לואו 2:37
4. Dance Dance Dance קיי. ג'יי. אפא 1:00
5. Candy Girl‏ (Sugar Sugar) אשלי מארי, אשה ברומפילד, היילי לואו ומדליין פטץ' 2:19
6. I Feel Love אשלי מארי, אשה ברומפילד, היילי לואו וקמילה מנדס 3:11
7. I'll Try קיי. ג'יי. אפא 3:15
8. I Got You קיי. ג'יי. אפא והיילי לואו 3:32
9. Kids in America קיי. ג'יי. אפא וקמילה מנדס 2:55
10. Our Fair Riverdale אשלי מארי, אשה ברומפילד והיילי לואו 1:19
11. Astronaut אשלי מארי, אשה ברומפילד, היילי לואו וקמילה מנדס 3:28
12. These Are the Moments I Remember אשלי מארי, אשה ברומפילד, היילי לואו, קמילה מנדס וקיי. ג'יי. אפא 2:58
(Riverdale: Season 1 (Original Television Score
מס' שםביצוע משך
1. Riverdale בלייק נילי 2:58
2. If You Love Me בלייק נילי 2:06
3. Viral Gossip in Town בלייק נילי 3:08
4. Everyone a Suspect בלייק נילי 2:33
5. Receiving the Jersey בלייק נילי 1:56
6. Doubts and Accusations בלייק נילי 2:24
7. All is OK With Milkshakes בלייק נילי 2:48
8. Long Reach בלייק נילי 3:47
9. Ended Up Drowning בלייק נילי 4:11
10. Irreconcilable בלייק נילי 3:25
11. So Many Questions בלייק נילי 2:42
12. A Gift / Forced to Leave בלייק נילי 3:23
13. Not Making the Play בלייק נילי 3:25
14. Overwhelming Evidence בלייק נילי 3:53
15. Realizations בלייק נילי 2:02
16. ?Do You Feel Guilty בלייק נילי 2:38
17. Into the Woods בלייק נילי 3:21
18. Name of the Game בלייק נילי 3:38
19. Angry and Vulnerable Girls בלייק נילי 2:52
20. Results of the Father בלייק נילי 4:39
21. Your Father Was Arrested בלייק נילי 2:44
22. The Recording בלייק נילי 4:12
23. !Oh, Mommy בלייק נילי 3:51
24. What Floats Beneath בלייק נילי 3:29
25. Never Safe בלייק נילי 1:59

עונה 2עריכה

(Riverdale: Season 2 (Original Television Soundtrack
מס' שםביצוע משך
1. Milkshake אשלי מארי, אשה ברומפילד ומדליין פטץ' 2:56
2. Out Tonight אשלי מארי, אשה ברומפילד, היילי לואו וקמילה מנדס 3:47
3. Spooky אשלי מארי 2:40
4. Mad World קיי. ג'יי. אפא, קמילה מנדס ולילי ריינהרט 3:08
5. God Rest You Merry, Gentlemen אשלי מארי וקייסי קוט 2:10
6. Union of the Snake קמילה מנדס, אשה ברומפילד והיילי לואו 2:43
7. Bitter Sweet Symphony אשלי מארי וקמילה מנדס 4:05
8. Sufferin' Till Suffrage אשלי מארי וקמילה מנדס 1:42
9. You'll Never Walk Alone מדליין פטץ' 1:50
(Riverdale: Season 2 (Original Television Score
מס' שםביצוע משך
1. I Froze - The Black Hood בלייק נילי ושרי צ'ונג 3:14
2. Code Breaking - Lodge Scheming בלייק נילי ושרי צ'ונג 3:06
3. Forming the Red Circle בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:27
4. Make Good Decisions בלייק נילי ושרי צ'ונג 1:50
5. Asking Leniency בלייק נילי ושרי צ'ונג 1:41
6. Cheryl Committed בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:24
7. I Was in Love Once בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:22
8. Not a Killer בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:26
9. Sent to the Southside בלייק נילי ושרי צ'ונג 3:40
10. Challenging the Ghoulies בלייק נילי ושרי צ'ונג 3:10
11. Like Romeo and Juliet בלייק נילי ושרי צ'ונג 3:32
12. Defeating the Black Hood בלייק נילי ושרי צ'ונג 1:56
13. Won't Let It Go בלייק נילי ושרי צ'ונג 1:41
14. Less Pony, More Snake - You Broke My Heart בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:16
15. Dangerous Game בלייק נילי ושרי צ'ונג 3:04
16. Double Breakup בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:30
17. Quiet the Darkness Inside בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:49
18. Everything Falls Apart בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:28
19. Or You Could Stay בלייק נילי ושרי צ'ונג 3:11
20. Darkness Begins to Fall בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:54
21. Truth About Being Mayor בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:45
22. The Cabin בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:14
23. Challenging Hiram בלייק נילי ושרי צ'ונג 1:19
24. Just When You Felt Safe בלייק נילי ושרי צ'ונג 3:14
25. Archie Held Captive בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:16
26. Conclusions בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:41
27. New Serpent King בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:14
28. I'll Never Be Like You בלייק נילי ושרי צ'ונג 1:49
29. A Better Tomorrow בלייק נילי ושרי צ'ונג 3:23
30. Hiram's Master Plan בלייק נילי ושרי צ'ונג 3:39
31. Foolish Question בלייק נילי ושרי צ'ונג 2:14

עונה 3עריכה

(Riverdale: Season 3 (Original Television Soundtrack
מס' שםביצוע משך
1. Jailhouse Rock אשלי מארי, מדליין פטץ' וקמילה מנדס 2:28
2. Anything Goes אשלי מארי 3:53
3. Dream Warriors קיי. ג'יי. אפא, אשלי מארי, קמילה מנדס ולילי ריינהרט 3:04
4. Cabaret אשלי מארי 3:20
5. Maybe This Time קמילה מנדס 2:46
6. Eres tú קמילה מנדס 2:50
7. Sooner or Later אשלי מארי 3:19
8. People Like Us אשלי מארי וקיי. ג'יי. אפא 3:44
9. We Don't Need Another Hero אשלי מארי 3:12
10. Don't Let Me Be Misunderstood ג'ינה גרשון 2:06
11. Call Your Girlfriend קמילה מנדס וונסה מורגן 3:48
12. Daddy lessons קמילה מנדס 3:50

הפצהעריכה

שידורעריכה

נטפליקס רכשה את זכויות השידור הבינלאומיות הבלעדיות של "ריברדייל", מה שהופך את הסדרה לזמינה כסדרה מקורית בשירותי הסטרימינג שלה פחות מיום לאחר השידור המקורי שלה בארצות הברית.

שיווקעריכה

ביולי 2016, צוות השחקנים ומפיקי הסדרה השתתפו בכנס הקומיק-קון, סן דייגו, על מנת לקדם את הסדרה, שם הם חשפו את שם הפרק הראשון - "פרק ראשון: גדת הנהר". הטריילר הראשון של הסדרה שוחרר בתחילת דצמבר 2016, בעוד טיזרים נוספים הגיעו מאוחר יותר באותו חודש ובתחילת 2017. "The CW" אף נתנו חסות למספר רב של קטעי וידאו, שמלמדים לבשל מאכלים פופולריים ביקום של "ארצ'י קומיקס".

עיבוד לקומיקסעריכה

יחד עם קידום נרחב של סדרת הטלוויזיה באמצעות חוברות הקומיקס שהם פרסמו מאז ינואר 2017, "ארצ'י קומיקס" פרסמו עיבוד קומיקסי לסדרה, שכולל קשתות עלילתיות שמתרחשות בין העלילות של הסדרה. בראש המיזם של עיבוד הסדרה לחוברות הקומיקס עומד המפיק רוברטו אגירה-סאקאסה עצמו, יחד עם תסריטאים שונים אחרים מהסדרה. בנוסף, לסדרה יצא אף חוברת קומיקס שמציעה פיילוט שונה וחד-פעמי לסדרה, שהודפס על ידי אליטה מרטינז ויצא לאור במרץ 2017. סדרת חוברות הקומיקס של "ריברדייל" יצאו לאור החל מאפריל 2017.

בנוסף לעיבוד הקומיקסי עבור הסדרה, "ארצ'י קומיקס" הפיצו סדרה של רומנים גרפיים תחת הכותרת "הדרך לריברדייל". סדרה זו מספרת על אירועים מוקדמים יותר שהתרחשו לפני עלילות הסדרה, במטרה להציג לקהל של סדרת הטלוויזיה את סדרת הקומיקס המקורית ממנה הסדרה לקחה את מקורותיה והשראותיה. בחודשים שלאחר מכן, "ארצ'י קומיקס" הדפיסו מחדש את הכרכים של "הדרך לריברדייל" כקטעי יומן. הכרך הראשון יצא לאור במרץ 2017.

קבלהעריכה

מדרוגעריכה

עונה משבצת שידור מספר פרקים תאריך שידור מקורי עונת שידורים מדד נילסן
הפרק הראשון צופים (במיליונים) הפרק האחרון צופים (במיליונים) ממוצע הצופים (במיליונים) דירוג מדרוג 18–49 (מדרוג)
עונה 1 יום שלישי, שעה 21:00 13 26 בינואר 2017 1.38 11 במאי 2017 0.96 2016-17 1.69 154 0.7/2
עונה 2 יום רביעי, שעה 20:00 22 11 באוקטובר 2017 2.34 16 במאי 2018 1.28 2017-18 2.12 173 0.8
עונה 3 22 10 באוקטובר 2018 1.50 15 במאי 2019 0.86 2018-19 יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך יפורסם בהמשך

פרסים ומועמדויותעריכה

שנה פרס קטגוריה מועמד/ים תוצאה
2017 פרס סטורן סדרת האקשן-מתח הטובה ביותר "ריברדייל" זכייה
הביצועים הטובים ביותר של שחקן צעיר בסדרת טלוויזיה קיי. ג'יי. אפא מועמדות
ההופעה פורצת הדרך זכייה
פרס ליאו עיצוב ההפקה הטוב ביותר בסדרת דרמה טיילור הרון (על פרק הפיילוט - פרק 1: גדת הנהר) מועמדות
פרס בחירת הנוער בחירת סדרת הטלוויזיה פורצת הדרך "ריברדייל" זכייה
בחירת שחקן/ית הטלוויזיה פורץ/ת הדרך קיי. ג'יי. אפא מועמדות
לילי ריינהרט זכייה
בחירת השחקן בדרמה טלוויזיונית קול ספראוס זכייה
בחירת סדרת הדרמה בטלוויזיה "ריברדייל" זכייה
בחירת התקף הקריזה (Hissy Fit) מדליין פטץ' זכייה
בחירת גונב/ת הסצנות קמילה מנדס זכייה
בחירת מערכת היחסים הטלוויזיונית קול ספראוס ולילי ריינהרט זכייה
2018 פרס דוריאן סדרת הטלוויזיה הקאמפית של השנה "ריברדייל" מועמדות
פרס סטורן סדרת האקשן-מתח הטובה ביותר "ריברדייל" מועמדות
הביצועים הטובים ביותר של שחקן צעיר בסדרת טלוויזיה קיי. ג'יי. אפא מועמדות
לילי ריינהרט מועמדות
קול ספראוס מועמדות
פרס הסרטים והטלוויזיה של MTV תוכנית השנה "ריברדייל" מועמדות
הנשיקה הטובה ביותר קיי. ג'יי. אפא וקמילה מנדס מועמדות
גונב/ת הסצנות מדליין פטץ' זכייה
הרגע המוזיקלי הטוב ביותר "ריברדייל" מועמדות
פרס בחירת הנוער בחירת סדרת הדרמה של השנה "ריברדייל" זכייה
בחירת השחקן בדרמה טלוויזיונית קיי. ג'יי. אפא מועמדות
קול ספראוס זכייה
בחירת השחקנית בדרמה טלוויזיונית לילי ריינהרט זכייה
קמילה מנדס מועמדות
בחירת הנבל הטלוויזיוני מארק קונסואלוס זכייה
בחירת שחקן/ית הטלוויזיה פורץ/ת הדרך ונסה מורגן זכייה
בחירת מערכת היחסים הטלוויזיונית קיי. ג'יי. אפא וקמילה מנדס מועמדות
לילי ריינהרט וקול ספראוס זכייה
בחירת הנשיקה קול ספראוס ולילי ריינהרט זכייה
בחירת התקף הקריזה מדליין פטץ' זכייה
בחירת גונב/ת הסצנות ונסה מורגן זכייה
2019 פרס דוריאן סדרת הטלוויזיה הקאמפית של השנה "ריברדייל" מועמדות
פרס בחירת הילדים סדרת הדרמה המועדפת זכייה
פרסי בחירת הנוער הזוג הנבחר ונסה מורגן ומדליין פטץ׳ זכייה

יקום משותףעריכה

הרפתקאותיה המצמררות של סברינהעריכה

  ערך מורחב – הרפתקאותיה המצמררות של סברינה (סדרת טלוויזיה)

בספטמבר 2017, נודע כי יוצרי הסדרה מתכננים לה סדרת ספין-אוף שתופק עבור "The CW" וכי תאריך עלייתה לשידור של סדרת הספין-אוף מתוכננת לעונת השידורים של שנת 19–2018 בטלוויזיה. הסדרה עתידה להתבסס על סדרת הקומיקס "הרפתקאותיה המצמררות של סברינה", סדרת קומיקס המציגה את דמותה של סברינה ספלמן באור אפל ובוגר יותר.[23] בדצמבר 2017 דווח כי הפרויקט על סדרת הספין-אוף עברה לידיה של שירות הזרמת המדיה נטפליקס תחת כותרת חדשה שעדיין לא הוכרזה. עם מעברה של הסדרה מ-"The CW" לנטפליקס וכן בעקבות הצלחתה הרבה של "ריברדייל", דווח שנטפליקס הזמינה לה שתי עונות, הכוללות עשרה פרקים כל עונה.[24] בינואר 2018, הוכרז כי השחקנית קירנן שיפקה תגלם את דמותה של סברינה ספלמן,[25] ואילו במרץ 2018, נודע שמי שיגלם את מושא אהבתה ובן זוגה של סברינה, הארווי קינקל, יהיה השחקן והזמר רוס לינץ'.[26] במאי 2018, אושר רשמית ששם הסדרה תהיה "הרפתקאותיה המצמררות של סברינה".[27][28] ביולי 2018, דווח שבכורת הסדרה תתרחש ב-26 באוקטובר 2018, בסמוך לתקופת ליל כל הקדושים.[29]

קייטי קיןעריכה

  ערך מורחב – קייטי קין (סדרת טלוויזיה)

באוגוסט 2018 חשף אגירה-סאקאסה כי סדרת ספין-אוף נוספת ל"ריברדייל" נמצאת בפיתוח ברשת "The CW". אגריה-סאקאסה אמר שהספין-אוף הפוטנציאלי יהיה "שונה מאוד מריברדייל" ושהוא יופק "במחזור הפיתוח של 2018-19". ב-23 בינואר 2019 הזמינה "The CW" פיילוט לסדרה שתעקוב אחר חייהם ואהבתם של ארבע דמויות מ"ארצ'י קומיקס" - כולל אגדת האופנה לעתיד - קייטי קין - כשהם רודפים אחרי חלומותיהם בניו יורק, ומתחקה אחר מקורותיהם וחייהם בזמן שהם מנסים להצליח בתיאטראות ברודוויי, על מסלול האופנה ובאולפני ההקלטות. ב-4 בפברואר 2019 הוכרז שאשלי מארי, שמגלמת את דמותה של ג'וסי מקוי, לוהקה לתפקיד ראשי בסדרת הספין-אוף, מה שהוביל לעזיבתה את "ריברדייל".

קישורים חיצונייםעריכה

  מדיה וקבצים בנושא ריברדייל בוויקישיתוף

הערות שולייםעריכה

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 שמות הפרקים מתורגמים לפי השמות שאליהם הם תורגמו בנטפליקס ישראל
  2. ^ בוב בארט, "Chapter 2: A Touch of Evil with creator and show runner Roberto", "Welcome to Riverdale: Official Podcast", ‏2 בפברואר 2017 (באנגלית)
  3. ^ ג'יימס וייטברוק, "For a Bizarre Moment, Riverdale Was Almost a Time-Travel Movie Starring Louis C.K.", "io9", ‏9 בינואר 2017 (באנגלית)
  4. ^ נלי אנדריבה, "Archie Comics Drama Series ‘Riverdale’ Set At Fox With Greg Berlanti Producing", "Deadline.com", ‏23 באוקטובר 2014 (באנגלית)
  5. ^ ליסה דה מוריס, "Archie Comics Drama ‘Riverdale’ Moved To CW With Greg Berlanti Producing – Comic Con", "Deadline.com", ‏10 ביולי 2015 (באנגלית)
  6. ^ נלי אנדריבה, "‘Riverdale’, ‘Transylvania’, ‘No Tomorrow’ & Mars Drama Get CW Pilot Orders", "Deadline.com", ‏29 בינואר 2016 (באנגלית)
  7. ^ נלי אנדריבה, "‘Riverdale’ Renewed For Season 2 By the CW", "Deadline.com", ‏7 במרץ 2017 (באנגלית)
  8. ^ 8.0 8.1 אי. אלכס ג'אנג, "How Riverdale Found Its (Hot) Archie Andrews", "vulture", ‏15 בפברואר 2015 (באנגלית)
  9. ^ דניס פטסקי, "Mark Consuelos Joins ‘Riverdale’ For Season 2; ‘Suits’ Casts Dulé Hill", "Deadline.com", ‏25 באפריל 2017 (באנגלית)
  10. ^ דרק לורנס, "Riverdale casts its new Reggie", "Entertainment Weekly", ‏12 במאי 2017 (באנגלית)
  11. ^ דייב נמץ, "Riverdale Promotes Casey Cott to Series Regular for Season 2", "TVline", ‏12 במאי 2017 (באנגלית)
  12. ^ דניס פטסקי, "‘Riverdale’: Brit Morgan Set To Recur In Season 2 Of the CW Drama", "Deadline.com", ‏14 ביולי 2017 (באנגלית)
  13. ^ טים סטאק, "Riverdale: Meet Veronica's ex-boyfriend", "Entertainment Weekly", ‏11 באוגוסט 2017 (באנגלית)
  14. ^ קיישה האצ'ט, "Riverdale Casts The Good Wife Alum as Veronica's Ex", "TV Guide", ‏11 באוגוסט 2017 (באנגלית)
  15. ^ נלי אנדריבה, "Pilot Locations 2016: Los Angeles Continues Rebound, New York Tally Slips", "Deadline.com", ‏25 בפברואר 2015 (באנגלית)
  16. ^ "Movies and TV Shows Filming in Vancouver Soon", "Whatsfilming.ca" (באנגלית)
  17. ^ אברהם ריסמן, "Cole Sprouse on Riverdale, Donald Trump, and Jughead’s Asexuality", "vulture", ‏2 בפברואר 2017 (באנגלית)
  18. ^ דון לן, "Riverdale “Pop’s Chock-Lit Shoppe” Season 2 Premiere Screening In Mission Thursday October 12 (VIDEO)", "fraservalleynewsnetwork.com", ‏11 באוקטובר 2017 (באנגלית)
  19. ^ 19.0 19.1 קייטי קואיז-סמית', "Surprising Facts About "Riverdale" That We Bet You Didn't Even Know ‏17", "Popbuzz", ‏4 במאי 2017 (באנגלית)
  20. ^ רוס בורליגיים, "The Movies That Will Inspire Riverdale Season 2", "comicbook.com", ‏20 בספטמבר 2017 (באנגלית)
  21. ^ וודרו וייט, "Riverdale Has Been Dropping Massive Clues About The Plot And You’ve 100% Missed Them", "Popbuzz" (באנגלית)
  22. ^ 22.0 22.1 דה אליזבת, "What the Episode Titles of "Riverdale" Really Mean", "TeenVogue.com", ‏16 בדצמבר 2017 (באנגלית)
  23. ^ אריאלה אביר, "עכשיו זה רשמי: "ריברדייל" מקבלת סדרת בת חדשה", "ראש1", ‏24 בספטמבר 2017 (בעברית)
  24. ^ בוריס אוליאנסקי, "הסדרה החדשה של סברינה המכשפה הצעירה מגיעה לנטפליקס", "גאדג'טי", ‏3 בדצמבר 2017 (בעברית)
  25. ^ מג'יק וומן, באתר ‏מאקו‏‏, ‏8 בינואר 2018‏
  26. ^ ג'ו אוטרסון, "Netflix’s ‘Sabrina’ Series Casts Ross Lynch as Harvey Kinkle", "וראייטי", ‏14 במרץ 2018 (באנגלית)
  27. ^ כשם סדרת הקומיקס עליה היא מתבססת.
  28. ^ סנדי שיפר, "Netflix’s Sabrina TV Series Confirms Chilling Adventures Title", "Screen Rant", ‏2 במאי 2018 (באנגלית)
  29. ^ אמנדה בל, "Spooky Riverdale Spinoff The Chilling Adventures of Sabrina Finally Has a Release Date", "TV guide", ‏29 ביולי 2018 (באנגלית)