שיחה:אסטנה

אסטנה החדשה

בדרום העיר ניבנתה שדרה ענקית ומסביבה כל משרדי הממשלה, הספריה הלאומית של קזחסטן, הארכיון הלאומי של קזחסטן, וגם הבנק המרכזי של קזחסטן, בקצה המזרחי נמצא בית הנשיא. פארוק - שיחה 23:17, 20 באפריל 2010 (IDT)

"ארמון החתונות" ו- "ארמון נעורים"

בתקופת השילטון הסובייטי ניבנו בהרבה ערי בירה קומוניסטיות מיבנים הנקראים "ארמון חתונות" וגם "ארמון נעורים". מישהו אולי יכול להסביר לי במדויק לאיזה אירועים נוספים זה שימש חוץ מאשר חתונות , ולמה שימשו מיבנים שנקראו "ארמון נעורים" ? ..... פארוק - שיחה 14:31, 27 באפריל 2010 (IDT)

שינוי שם

שלום, Eldad. א' מה דעתך, אפשר להעביר את הערך ישירות או צריך דיון? וב' מה צריך להיות התעתיק הנכון? תודה, יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 15:47, 23 במרץ 2019 (IST)

הדיון כבר התקיים (באופן "דמוקרטי" מאד) בבית הנבחרים הקזאחי. אין לנו ברירה, אלא לחרוק שיניים ולשנות את שם הערך. ‏dMy‏ • שיחה • 18:06‏, 23/03/2019 • י"ז באדר ב' ה'תשע"ט

ומה לגבי נור[-]סול[טת][א]ן? במיוחד המקף? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 18:47, 23 במרץ 2019 (IST)

אני לא בטוח מה התעתיק המתאים. זה די טרי, וטרם הספקתי לחשוב על כך. האם נור-סולטאן? נורסולטן? נורסולטאן? זה טיפה בעייתי. מעדיף להמתין מעט עם העברת הערך, כדי לראות כיצד יתקבע הכתיב החדש בכלי התקשורת בעברית, ורק אז נקבל החלטה. אלדד • שיחה 22:32, 23 במרץ 2019 (IST)

בגדול, ההחלטה בקזחסטן היא ששם העיר לא ייכתב כשמו של נזרבייב, כלומר במילה אחת, אלא בנפרד - "נור-סולטאן". כך כותבים את השם בכתב הקירילי ובלטיני, ממה שראיתי עד עכשיו. לגבי השם, לא אמורה להיות בעיה לתעתק אותו לעברית, כי הוא מורכב מהמילים הערביות נור (אור) וסולטן (שליט, סולטן).--Celtic1985 - שיחה 05:07, 25 במרץ 2019 (IST)

בכל הכיתובים הרשמיים בכל השפות השם נכתב עם מקף. יש לשנות גם את שם הערך כאן. Tdunsky • דברו אלי • המשחק הכי cool בעולם - עכשיו בערך מומלץ! 16:50, 7 באפריל 2019 (IDT)

אכן, השם נכתב במקף. אשנה כעת לכתיב הממוקף. תודה, Tdunsky. אלדד • שיחה 17:06, 7 באפריל 2019 (IDT)

עכשיו צריך לתקן בתבנית:בירות מדינות אסיה ואת ה[[קטגוריה:נורסולטן]]. אלדד • שיחה 17:12, 7 באפריל 2019 (IDT)

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה:

• Astana 2010.jpg

להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין בדף הצעת המחיקה. —Community Tech bot - שיחה 07:19, 2 בינואר 2021 (IST)

שינוי שם 2

יש לשנות שוב את השם כיוון שהעיר חזרה לשמה הקודם. מתייג את הדנים בשינוי הקודם, IKhitron, DMY, Eldad, Tdunsky, Celtic1985. פוליתיאורי - שיחה 20:45, 16 בספטמבר 2022 (IDT)

אולי הקדמתי את המאוחר, כי השינוי מחכה לחתימה של הנשיא (אבל הנשיא אמר שיחתום). מקור 1, מקור 2. 20:51, 16 בספטמבר 2022 (IDT)

נמתין לשינוי בפועל, ואז לא תהיה בעיה להעביר. אלדד • שיחה 20:54, 16 בספטמבר 2022 (IDT)

להבנתי יהיה צורך לשנות את הפתיח ולהעביר את ההסטוריה של השם לפרק "היסטוריה" Myn2021 - שיחה 22:43, 16 בספטמבר 2022 (IDT)

יש מקור: נשיא קזחסטאן חתם על חוק המשנה בחזרה את שם הבירה, שנקראה על שם קודמו. ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

אכן, והשינוי תקף מיידית. פה ופה. פוליתיאורי - שיחה 21:02, 17 בספטמבר 2022 (IDT)

שיניתי בינתיים את השמות בערך עצמו. ההעברה נכשלת כנראה בגלל נוכחותו של דף ההפנייה מהשינוי הקודם. Tdunsky • דברו אלי • המשחק הכי cool בעולם - עכשיו בערך מומלץ! 21:45, 17 בספטמבר 2022 (IDT)

בוצע פוליתיאורי - שיחה 22:43, 17 בספטמבר 2022 (IDT)

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה:

• 210719 KhanShatyr with surroundings.jpg

להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין בדף הצעת המחיקה. —Community Tech bot - שיחה 08:37, 25 בינואר 2023 (IST)

בעיה בקישורי ארכיון בערך (ספטמבר 2023)

שלום. בתהליך הארכוב, החזיר הארכיון שגיאות לאחד או יותר מהאתרים ששלחתי לארכיון. להלן קישורים שהחזירו שגיאה והשגיאה המתאימה.

• https://eurasianet.org/kan-capital-reverts-to-astana-ending-brief-stint-as-nur-sultan עם שגיאה
• https://www.youtube.com/watch?v=i752L-SEFX8/ עם שגיאה
• https://www.youtube.com/watch?v=uoE2tADgIlk/ עם שגיאה

בכל מקרה זו תהיה ההודעה היחידה לגבי קישורים אלו, ולא יעשה ניסיון נוסף לארכוב קישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 22:06, 24 בספטמבר 2023 (IDT)