שיחה:ארתור רמבו

תגובה אחרונה: לפני 13 שנים מאת אנדר-ויק בנושא מוזר

הסרתי את הפתח על מנת לא להטעות. התנועה שאחרי ה-R אינהּ בדיוק תנועת A. זו תנועה בין A ל-E בשילוב אִנפּוּף. (בצרפתית קיימים ארבעה סוגי תנועות מאונפפות. דוגמאות לארבעת הסוגים: mince, manger, un, pont. לצירוף EN, אגב, יש שתי צורות הגייה במקרים השונים. דוגמאות לשוני: rien מול sentir).

מוזר עריכה

מה פירושו של "חלה בדלקת שהתפתחה לסרטן"? כיצד לדקת הופכת לסרטן? אין קשר בין השניים. זה כמו להגיד: "השבר ברגל התפתח לאי ספיקת כליות". גילגמש שיחה 10:04, 21 בנובמבר 2006 (IST)תגובה

בחיים שלי לא שמעתי על דבר כזה. בגרסה האנגלית זה מפורט יותר ותמוה באותה המידה - סינוביטיס שהתדרדר לקרצינומה. לדעתי זה צריך להיות משהו כמו "רמבו סבל מדלקת ברגלו שמאוחר יותר אובחנה כסרטן". כמה יוסי 14:09, 21 בנובמבר 2006 (IST)תגובה
כן, זה כבר נשמע הרבה יותר הגיוני. גילגמש שיחה 16:06, 21 בנובמבר 2006 (IST)תגובה


סגנון אנציקלופדי:

אני חושבת שיש לערוך סגנונית את הערך, משום שהוא לא כתוב בסגנון אנציקלופדי. יש הכברה בפרטים שוליים, במקום פשוט לכתוב ששני הגברים ניהלו רומן כתוב שהם ניהלו "קשר הומוסקסואלי" [על גבר ואישה היינו כותבים שהם ניהלו "קשר הטרוסקסואלי"?], אין התייחסות ליצירה המשותפת של השניים ["סונט חור התחת", שאף אותו תרגם דורי מנור ואף פירסם אותו בספרו, ודברים יותר אלמנטריים כגון "הם היו בלונדון וגם בבריסל" במקום "במסעותיהם באירופה שהו השניים בלונדון ובבריסל". הכתיבה פמיליארית מדי, וכו' וכו'.

ויקיפדיה היא אנציקלופדיה חופשית, ואת רשאית לבצע עריכות בערך. כדי להבין יותר את מערכת היחסים המעניינית בין ורלן לרמבו, אני ממליץ על הסרט המעולה ליקוי מאורות. בברכה, אנדר-ויק21:01, 7 בפברואר 2011 (IST)תגובה
  • אין שום אסמכתאות לכך שרמבו עזב את השירה על מנת להתעשר ולהפוך ל"סופר ומשורר בלתי תלוי". 46.120.100.175

אני לא מבין מה הטעם לציין אבסיניה (כיום אתיופיה) שכן אין ערך נפרד לאבסיניה (למרות שניתן לשקול לעשות משהו כזה בתור כינוי היסטורי למרחב שהיום מאלכס את המדינות אתיופיה, אריתריה וחלקים מסומליה..) כל עוד אין את הערך הזה זה מעט מסורבל.

חזרה לדף "ארתור רמבו".