שיחה:גלקסיה ספירלית

שם הערך

― הועבר מהדף שיחת משתמש:Leia
גלקסיה לוליינית או גלקסיה ספירלית? אני חושב שהשם העברי לא פחות נפוץ. חגי אדלר • שיחה • תבניות מידע בערכים מחכות לך! • י' באדר ב' ה'תשס"ח • 20:31, 16 במרץ 2008 (IST)

מה?! בחיי לא נתקלתי במינוח הזה. אתה ודאי צוחק. Leia - שיחה 20:34, 16 במרץ 2008 (IST)

גלקסיה לוליינית: 103 בגוגל, גלקסיה ספירלית: 535 בגוגל. Leia - שיחה 20:35, 16 במרץ 2008 (IST)

ותוסיף עוד 80 לגלקסיה ספיראלית. Leia - שיחה 20:44, 16 במרץ 2008 (IST)

המונח העברי ל'גלקסיה ספירלית' הוא 'גלקסיה חלזונית'. בנצי - שיחה 22:42, 29 במרץ 2008 (IDT)

בגוגל זה מוצא בדיוק 5 תוצאות. Leia - שיחה 22:45, 29 במרץ 2008 (IDT)

'חלזונית', כי קו ההתפתחות של קונכיה הוא ספיר(א)לי. מה יותר תואם מזה ? 'גוגל' זו רק סטטיסטיקה נעדרת הבחנה. צריך להיזהר עם זה בהחלטות מסוג זה. אילו היתה מקבילה עברית ל-'scholar' שיש ב'גוגל' האנגלי, היית מקבלת התפלגות אחרת לגמרי, אני משער. ראית מאמרים מדעיים בעברית המשתמשים במונח 'גלקסיה לוליינית' ? בנצי - שיחה 23:04, 29 במרץ 2008 (IDT)

ודאי שגוגל אינו המילה האחרונה, אבל הוא נותן מידע כלשהו לגבי שכיחות השימוש במונח. עוד גורמים שעוזרים לקבוע מה יהיה המינוח הנכון, הוא השימוש בספרים מקצועיים בעברית והשימוש במוסדות להשכלה גבוהה. בזמן לימודיי השימוש היה באופן חד משמעי ב"גלקסיה ספירלית", ובידי הספר "היקום - יסודות האסטרופיזיקה" של מאיר מידב, חגי נצר ונח ברוש, הוצאת האונ' הפתוחה, 2000, והם משתמשים גם כן בספירלית. Leia - שיחה 23:09, 29 במרץ 2008 (IDT)

גם בספרים של יגאל פתאל משתמשים במינוח גלקסיה ספירלית, גלקסיה לוליינית זה בערך כמו 'שח רחוק'.Amirber - שיחה 16:12, 4 באפריל 2008 (IDT)

אם לא בגוגל - אפשר לבדוק כמה קישורים יש כאן ל"גלקסיה ספירלית" (כמה עמודים) וכמה ל"גלקסיה לוליינית" (רק הכותרת של הנושא הזה)Amirber - שיחה 16:17, 4 באפריל 2008 (IDT)

ליתר דיוק, 24 במרחב הראשי. אך זהו מדד פחות טוב, ראשית משום שאני עצמי יצרתי חלק מהקישורים האלה, ושנית, משום שלפעמים מתקבלת החלטה להחליף שם של ערך זמן מה (לעתים זמן רב) אחרי שהוא נכתב, גם אם מקושרים אליו עשרות ערכים, ואז יש לתקן את כל הקישורים (אם לא מתעצלים). Leia - שיחה 16:26, 4 באפריל 2008 (IDT)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.seds.org/messier/spir.html
  • In גלקסיה ספירלית on 2014-02-07 05:28:14, 404 Not Found
  • In גלקסיה ספירלית on 2014-02-16 04:47:20, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 06:47, 16 בפברואר 2014 (IST)