שיחה:ויקטור פראנקל

ערך זה צוטט באתר עוצמות http://www.otsmot.com/frankle.html.

Since Auschwitz we know what man is capable of, and since Hiroshima we know what is at stake.

מאז אושוויץ אנחנו יודעים למה האדם מסוגל, מאז הירושימה אנחנו יודעים מה עומד על המאזניים.

אם יש לכם הצעה יותר טובה לתרגום אתם מוזמנים.... F

את סעיף הציטוטים כאן יש להעביר לויקיציטוט. דוד שי 07:42, 18 דצמ' 2004 (UTC)

לאחרונה החלפתי את הכתיב (המופיע אמנם בכמה מסמכים) "פרנקל" ב"פראנקל" שזה מתאים לגרמנית Frankl . מהשם "ויקטור פרנקל" יש הפניה מיידית לערך הנוכחי - כך שקישורים יישארו. המכיל 07:43, 6 יוני 2005 (UTC)

ויקטור פראנקל - כך מופיע שמו על ספריו שתורגמו לעברית. זה גובר על ההחלטה הכללית שלנו בעניין "פראנק". דוד שי 00:31, 28 אפריל 2006 (IDT)

ייושם. אם יש פרנקלים שאינם פראנקלים אנא הודיעו לי, כדי שנוכל לשנות. נדב 13:25, 28 אפריל 2006 (IDT)

מרבית הפרנקלים הם אכן כאלה (למשל אברהם הלוי פרנקל, יעקב פרנקל), ויקטור פראנקל יוצא דופן, למיטב ידיעתי. דוד שי 16:18, 28 אפריל 2006 (IDT)

העתקה

חלקים מהערך מועתקים ככתבם וכלשונם באתר עוצמות (כאן) ללא כל ציון של המקור. ברוב חוצפתם כתוב מתחת להעתקה כי התכנים מוגנים בזכויות יוצרים. --אפי ב. • התחברו לרגשות שלכם • 02:30, 2 בספטמבר 2008 (IDT)

שאלה לגבי מקום מותו..

שמתי לב שבתאריך לידה-מוות רשום שהוא נולד בוינה ומת "שם".. אני מבין שמתכוונים לוינה, אבל למען השם הטוב, אפשר לשנות את ה"שם" לוינה? הסיבה שאני בעצמי לא שיניתי היא שאני לא יודע אם צריך לכתוב וינה.. כי זה ייראה קצת מוזר ככה.. לשיקולכם... אני מצטער אם הטרחתי...

זה די ברור. אין סיבה לחזור על זה. אביעדוס • כ"ג בתמוז ה'תש"ע, 13:10, 5 ביולי 2010 (IDT)

המסר מהרבי מלובביץ

המסר מהרבי מלובביץ אשר שינה את מהלך חייו של ויקטור פרנקל מופיע ב http://www.thefoundationstone.org/he/beitmidrash/-/1614-ameetingofthreeremarkablesouls.html

אימות לסיפור זה נמצא ב http://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/1201321/jewish/The-Rebbe-and-Viktor-Frankl.htm

מצאתי את הסיפור עם השליחות לויקטור פרנקל:

א) הסיפור המלא, כפי שסופר ע"י הרב בידרמן (באנגלית):

http://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/1201321/jewish/The-Rebbe-and-Viktor-Frankl.htm

ב) הסיפור בתימצות (וידאו בעברית):

http://www.col.org.il/חדשות_חבד_COL_מגיש_תוכניתחג_של_מוצש_חי_סיפורים_פנינים_הגיגים_51662.html

מחקתי פיסקה שנגעה לקשר שהיה לויקטור פרנקל עם הרבי מלובביץ, קשר רופף שלא צויין בשום מקום מלבד אתרי חב"ד, איננו מאפיין חשוב דיו בביוגרפיה אינצקלופדית של ויקטור פרנקל, ומריח יותר כמו תעמולה חבדי"ת.--יפתח89 - שיחה 05:21, 26 באפריל 2011 (IDT)

אני מסכים. אני שוקל להציע כלל מעתה, שכל ספר ביוגרפיה שיקום, ייצטרך להיבחן מחדש, עקב חשש לריח תעמולה פרנקליאנית... ודי לחכימאי...

הרבי מחב"ד מעודד את הוצאת ספרו

http://www.chabad.info/index.php?url=article_he&id=52715

 הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
95.86.82.117 00:47, 8 באוגוסט 2011 (IDT)

בקשה להוספה-על אחת מנקודות החשובות בחייו

כדאי לציין את אחד מהנקודות החשובות בחייו- בשנות החמישים לפני שקיבל את הקתדרה היה לו תקופת משבר עמוקה ורק בזכות הרבי מליובאוויטש יצא ממנה ביתר שאת והחל להלחם למען השקפותיו!! ראה בספר "לראות טוב" של מכון "טעם ודעת" בכפר חב"ד.  הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
109.67.163.73 12:25, 2 בינואר 2012 (IST)

משוב מ-5 באפריל 2016

שלמות צריך להוסיף שמלבד מה שהיה מניח תפילין יום יום היה גם נשוי לנוצריה  הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
79.176.128.33 18:35, 5 באפריל 2016 (IDT)

הוסף. תודה, Ravit - שיחה 10:48, 7 באפריל 2016 (IDT)

הסיפור מאחורי הצלחתו של ד"ר ויקטור פראנקל

תוספת לקישורים הנ"ל (שחלקם לא אקטואליים). שליח של הרבי מליובאוויטש בעיר וינה מספר על פגישתו עם ד"ר פראנקל בשנת 1981 (בעברית עם כתוביות עבריות): https://www.youtube.com/watch?v=ovGCvoJnERc#action=share

תימלול של השיחה הנ"ל (בעברית): https://he.chabad.org/library/article_cdo/aid/1775759

אולי כדאי להוסיף את העניין בתימצות בתוך הערך. הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
Naftaly1978 - שיחה 23:44, 30 באוקטובר 2018 (IST)

דיווח שאורכב ב-27 בספטמבר 2019

דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות

בערך הכתוב באנגלית מצוין בפרוט נסוי של לובוטומיה, שזה ניתוח מוח, שביקש פרנקל מהנאצים לבצע, ואף ביצע במתאבדים יהודים, בתקופת הנאצים ובאישורם. מעולם לא נתקלתי בכך ובעברית אין לכך כל איזכור כלשהוא בכל מקום שהוא. מה משמעות נתון זה ומידת אמינותו?

Lobotomie Viktor Frankl -גגל

כתיב של שם המשפחה

תהיתי למה קיים חוסר אחידות בצורת הכתיבה של שם המשפחה - עם א וללא א? Michalgp50 - שיחה 20:40, 21 במאי 2020 (IDT)

אכן לאורך הערך כתוב בצורה שונה משם הערך... לדעתי ה-א בשם הערך מיותרת, מה גם שלמיטב זיכרוני הוגים בדרך כלל את השם עם ר צרויה/סגולה, ולא פתוחה/קמוצה. Amikamraz - שיחה 20:58, 21 במאי 2020 (IDT)

┐────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────└

כיצד יש לתעתק את השם Frankl? שמזן, יואל, Shaun The Sheep, קפקא, Naidav2424, Atzatz, Tierecke, אלדד, פעמי-עליון. עלמה/יאיר • שיחה 21:19, 30 ביוני 2020 (IDT)

בגרמנית ההגייה היא "פראנקל". עם זאת, מקובל לקרוא לו "פרנקל", ב"ר צרויה/סגולה", כדברי עמיקם, והוא היגר לארצות הברית, שם כנראה נהגה שמו "פרנקל". אפשר לדעתי להעביר את הערך לשם "ויקטור פרנקל". שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 21:24, 30 ביוני 2020 (IDT)

נכון, גם בתרגום ספריו לעברית הוא נקרא "ויקטור פרנקל" --Atzatz - שיחה 21:25, 30 ביוני 2020 (IDT)

אני בעד שינוי שם הערך ל"ויקטור פרנקל". אלדד • שיחה 21:27, 30 ביוני 2020 (IDT)

אפשר לראות שבספריו שתורגמו לעברית נכתב שמו "ויקטור פראנקל", ולא כפי שנטען לעיל. אני לא רואה סיבה לחרוג מתעתיק זה. דוד שי - שיחה 21:29, 30 ביוני 2020 (IDT)

בעקבות המקור שהביא דוד שי בחנתי כיצד מתועתק שמו במקורות נוספים והתרשמתי שהתעתיק פראנקל שכיח מאד. בעקבות כך הסרתי את התבנית שהנחתי, אך אינני מתנגד לשינוי השם לפי שיקול דעת הקהילה. עלמה/יאיר • שיחה 21:39, 30 ביוני 2020 (IDT)

לא עברית

"הטבע החולף של החיים" לא עברית הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
2A00:1028:8382:EFA:1896:42F3:5FFF:ED89 23:10, 17 במרץ 2021 (IST)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בויקטור פראנקל שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://www.viktorfrankl.org/e/indexe.html נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20060501212642/http://www.viktorfrankl.org/e/indexe.html לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 20:06, 24 באוקטובר 2022 (IDT)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בוויקטור פראנקל שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://www.notes.co.il/uripaz/23625.asp נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20070221055900/http://www.notes.co.il/uripaz/23625.asp לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 16:09, 13 בנובמבר 2022 (IST)