שיחה:לוטפיה א-נאדי

שינוי שם

א-נאדי. amikamraz, סיון ל, אלדד, יואל, בן עדריאל, Kulystab, שלו22, המקיסט, אנונימי מדי, בוסתן, עידן, Alon112, שמזן‏בעלי הידע בערבית? peledy - שיחה 11:27, 13 באוקטובר 2020 (IDT)

בעד. סיון ל - שיחה 13:29, 13 באוקטובר 2020 (IDT)

בעד שלו22 - שיחה 15:20, 13 באוקטובר 2020 (IDT)

נגד הנימוק: א-נאדי - בלשון הדיבור. אלנאדי - כתיב השם בערבית. ולכן אייתי אלנאדי. יוצרת הערך Drz - שיחה 19:56, 13 באוקטובר 2020 (IDT)

Drz, בשביל זה ישנו תעתיק מדויק. שם הערך צריך להציג את צורת ההגייה הנכונה. peledy - שיחה 02:11, 14 באוקטובר 2020 (IDT)

בוויקיפדיה כותבים, לא מדברים. אילו היו מאייתים לפי ההגייה, הייתה הוויקיפדיה העברית הופכת למגדל בבל.79.183.217.98 09:19, 14 באוקטובר 2020 (IDT)

ראה ויקיפדיה:כללים לתעתיק מערבית. peledy - שיחה 11:41, 14 באוקטובר 2020 (IDT)