שיחה:רוי גומס דה סילבה
תגובה אחרונה: לפני שנה מאת Kulystab בנושא תעתיק שמות הילדים
תעתיק שמות הילדים עריכה
רצוי שתהיה אחידות אם הולכים לפי הפורטוגזית או לפי הספרדית, ואם מחליטים שהתעתיק ישתנה מתוך עיקרון מסוים (למשל, לפי המקום שבו מצאו עצמם בסופו של דבר – פורטוגל או ספרד) אז כדאי שתהיה לכך הסכמה בדף השיחה. מתייג את בעלי הידע בתרגום ושפות, בעלי הידע בתעתוק, בעלי הידע בפורטוגזית ובעלי הידע בספרדית. Kulystab • שיחה • י"ג בתשרי ה'תשפ"ג • 17:06, 8 באוקטובר 2022 (IDT)