פתיחת התפריט הראשי

שיחה:שאנגחאי

שיחות פעילות

הכתיב הנכון בעברית הוא "שאנגחאי" או "שאנחאי"? ההגיה בסינית כוללת עיצור שנשמע כמו ג'?

הכתיב הנכון הוא כמו שכתוב כעת, שאנגחאי. Yonidebest Ω Talk 15:05, 13 דצמבר 2005 (UTC)

יהדות שנגחאיעריכה

בס"ד
לפני שאשחזר,רציתי לשמוע הסבר קל, מה רע ב"סיפור המלא" על הצלת שארית הפליטה? - מדובר בנקודה מאוד מעניינת וחשובה שמשקפת במלואה את הסיבה להשארת היהודים? אני אחד הבורחים ממלחמות עריכה, לכן אני אשמח לקבלתגובה מהירה. בברכה, יהודה מלאכישיחהויקיהדות • ג' באדר ה'תשס"ט• 01:29, 27 בפברואר 2009 (IST)

ראשית אנא שים לב לאורך המוגזם של הפסקה ביחס לאורך הערך על שנגחאי גופא. בהחלט יש מקום להזכיר את הצלת היהודים, אך אם ברצונך לפתח לפרט ולהרחיב את הנושא, מן הראוי להעביר אותו לערך נפרד בשם יהדות שנגחאי, ולהפנות אליו מכאן. עם כל הכבוד, דיוניו ההלכתיים של החזון איש אינם חלק מרכזי בהסטוריה של העיר, אלא של יהודי העיר. בנוגע לפסקה אודות השיחה שנערכה כביכול בין האדמו"ר לבין "ראשי הצבא היפנים", אין לו מקום בערך אנצקלופדי ללא מראה מקום מהימן. בברכה, -Hmbr שיחה 01:42, 27 בפברואר 2009 (IST)

מראה המקום המהימן מופיע בכמה ספרים וכבר היה על כך דיון בהידעת. ואל תשאל אותי בדיוק היכן אבל הסיפור בדוק, ואפשר להביא לו את המקור. לגבי החזון אי"ש אין לי בעיה וגם לא הערתי על כך. בעבר נעשה נסיון על ידי ועל ידי עוד כמה ויקיפדים, להניח את "הנקודה היהודית" בערי העולם, יהדות שנגחאי בתוך הערך היתה הראשונה שבהם. לענ"ד אין די "בשר" לערך נפרד וחבל יהיה לפספס את הנקודה החשובה הזו. אצפה לתגובה נוספת ובאם אשתכנע לא אחזיר את המחיקה (לגבי סיפור ההצלה לא לגבי החזו"א), ו/או נעביר את הדיון לדף השיחה. המכבדך, יהודה מלאכישיחהויקיהדות • ג' באדר ה'תשס"ט•
1. לגבי הציטוט- אני חושב שעקרונית הוא מיותר מכיוון שהעיקר (לפחות באינצקלופדיה) הוא לא מה אמרו היפנים לאדמו"ר, אלא מה הם עשו בפועל. בכל מקרה על פי הכללים המקובלים לציטוט חובה שיהיה מקור מהימן. 2. אין רע ב"נקודה היהודית", אך לא כשהיא מאפילה על הערך כולו, עד שנראה שפרטי העיר הם הטפל והיהודים הם העיקר. יש לי הצעה אחרת: אנא שזף עיניך בערך יהדות סין. הוא קצר ולא ממצה, ואני חושב שהפסקה תתאים שם יותר, וניתן אף יהיה להרחיב אותה. אפשר להזכיר את העניין היהודי במספר מילים בערך שנגחאי ולקשר לערך המורחב. מה דעתך? Hmbr שיחה 02:29, 27 בפברואר 2009 (IST)
יהודה מלאכי, אני מבקש ממך לא להטעות ולהחזיר מידע שנידון כאן תחת תווית של "עריכונת". לא ענית פה על טענותיי, ולכן עד אז אני מבקש ממך לא להחזיר את המידע שבמחלוקת. תודה. Hmbr שיחה 08:54, 12 במרץ 2009 (IST)
לא התכוונתי להטעות, ולמעשה עניתי לך בדף השיחה שלי. תודה, יהודה מלאכיצו פיוסויקיהדות • ט"ז באדר ה'תשס"ט • 09:09, 12 במרץ 2009 (IST)

https://he.wikivoyage.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Shanghai_districts_map.pngעריכה

אם אפשר לעלות לערך את המפה ואז אדאג למצוא את שמות המקומות בעברית. תודה. Nachum - שיחה 10:18, 23 במאי 2016 (IDT)

שאנגחאי או שנגחאי?עריכה

שתי הצורות מופיעות בערך, ושם המחוז, האמור להיות זהה, מופיע בתור שנחאי. אולי כדאי לחדש את הדיון מ-2005 ולעשות האחדה? פיצקוש - שיחה 00:20, 24 בפברואר 2019 (IST)

חזרה לדף "שאנגחאי".