פתיחת התפריט הראשי

שיחת משתמש:GUNR7229

שיחות פעילות
العربية | English | español | italiano | עברית | русский
Movicon-regards.gif
שלום, GUNR7229, וברוך בואך לוויקיפדיה!
כדי לסייע לך להצטרף לעורכים ולעורכות באפשרותך:

If you can't read Hebrew, click here.בברכה,
יוניון ג'ק - שיחה 19:55, 25 באפריל 2018 (IDT)

תוכן עניינים

מועדון ווינX: סוד הממלכה האבודהעריכה

מועדון ווינX: סוד הממלכה האבודה עלה למרחב הערכים. שים לב לתוספות שעשיתי שם. אמא של גולן - שיחה 10:50, 9 במאי 2018 (IDT)

Soy Luna: Modo Amarעריכה

 

שלום GUNR7229,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "Soy Luna: Modo Amar" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:GUNR7229/‏Soy Luna: Modo Amar". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. בפרט חשוב לבדוק את הנושאים הבאים:

  • חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
  • סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
  • תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
  • לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?

אפשר להסתייע במדריך לכתיבת ערכים, או, אם ברצונך לקבל סיוע אישי מצוות החונכים, ניתן לפנות לחממה. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – רק אז אפשר יהיה להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! יוניון ג'ק - שיחה 23:15, 9 ביולי 2018 (IDT)

Rana Vikramaעריכה

Shalom Dear GUNR7229! Can you make an article about Indian movie Rana Vikrama in Hebrew and find poster which showed protagonist without weapon? If you make this article I will be grateful! Thank you! --178.71.222.225 12:09, 26 באוגוסט 2018 (IDT)
I did not get to see the movie, and that's why I did not write a value on the film due to lack of information ... GUNR7229 - שיחה 00:56, 29 באוגוסט 2018 (IDT)

שירים מבית סבאעריכה

בס"ד תודה רבה על הערך הנפלא, פשוט מקסים! ליאתשיחה • (מישהי שאיכפת לה) 21:32, 28 באוגוסט 2018 (IDT)
שמח לשמוע שאהבת את הערך, ערב טוב! GUNR7229 - שיחה 21:46, 28 באוגוסט 2018 (IDT)
Shalom dear GUNR7229! Can you make an article about movie Rana Vikrama [1] ? If you make this article I will be grateful! Thank you! --92.100.20.108 23:08, 28 באוגוסט 2018 (IDT)
I did not get to see the movie, and that's why I did not write a value on the film due to lack of information ... GUNR7229 - שיחה 00:56, 29 באוגוסט 2018 (IDT)

כוכב לכותב!עריכה

  כוכב הכותבים
כל הכבוד עומר, שמח לראות שאתה מתמיד בעריכה, כתיבת ערכים, והשקעה בהם  

המשך כך! Aa512 - שיחה 22:40, 28 באוגוסט 2018 (IDT)

הערות בערך "מופידה תלאתי"עריכה

שלום לך,
אנא תקן את הערות השוליים בערך, כך שתוצגנה בפורמט המקובל בוויקיפדיה העברית ולא כ"קישורים עירומים". בתודה מראש, Ldorfmanשיחה 23:30, 28 בספטמבר 2018 (IDT)

תקנתי את הערות השוליים, תודה רבה על ההערה! שבת שלום :) GUNR7229 - שיחה 23:45, 28 בספטמבר 2018 (IDT)
סליחה, אבל זה לא טוב. גם אם בעת האחרונה אני רואה לא מעט הערות מהסגנון הזה, זה אינו הפורמט המקובל אצלנו וחבל להגרר לבינוניות כזאת. אנא תקן לצורה הבאה:
שם המחבר, שם המאמר (אם המקור בשפה זרה, אל תתרגם את השם), המקור בו היה הפרסום, תאריך הפרסום
סופ"ש נעים. Ldorfmanשיחה 01:39, 29 בספטמבר 2018 (IDT)
שיניתי פעם נוספת את ההערות שוליים לפי בקשתך, מקווה שהפעם זה בסדר! GUNR7229 - שיחה 02:19, 29 בספטמבר 2018 (IDT)
בערך. ראה את השינויים בשתי העריכות האחרונות ובבקשה הקפד על הנושאים הללו בעתיד. Ldorfmanשיחה 13:16, 29 בספטמבר 2018 (IDT)
אוקי, אעשה את זה בערכים הבאים שאפתח, תודה רבה על העזרה והערה! GUNR7229 - שיחה 14:00, 29 בספטמבר 2018 (IDT)
  Ldorfmanשיחה 23:05, 29 בספטמבר 2018 (IDT)

פליסיטהעריכה

שלום ותודה על הערך, אנא תקן את שאר המופעים גומיס --> גומי. לילה טוב. ביקורת - שיחה 21:25, 29 בספטמבר 2018 (IDT)

אם הבנתי נכון, איפה שכתוב "גומיס" לשנות את זה ל"גומי"? אם כן, זה כבר שונה... GUNR7229 - שיחה 21:31, 29 בספטמבר 2018 (IDT)

Dear GUNR7229! Can you make an article about movie Baahubali The Beginnig and find poster which showed Tamannah and Prabhas? Thank you! --78.37.251.205 15:31, 6 באוקטובר 2018 (IDT)

על קרש הקפיצהעריכה

שלום,

על פי מדיניות האתר ובהתאם לחוק, אין להעתיק תוכן שמופיע במקורות אחרים ולהעלותו לכאן, אלא אם קיבלת רשות מפורשת בכתב לעשות זאת, או שיצרת את התוכן בעצמך, ולך זכויות היוצרים. הערך שערכת חשוד כמפר זכויות יוצרים (ראה/י ויקיפדיה:זכויות יוצרים), שוויקיפדיה מקפידה מאוד על שמירתן. אם התוכן המועתק שייך לך, או אם ברשותך אישור מתאים מבעלי התוכן, יש לפעול על פי ההנחיות בדף ויקיפדיה:OTRS.

המשך תרומה לוויקיפדיה על ידי העלאת חומר שאינו מועתק יתקבל בברכה.

נתנאלשיחה 01:06, 28 באוקטובר 2018 (IST)

שלום וברכה. אחרי ששכתבתי את רוב פסקת העלילה גיליתי שהיא מועתקת, ולכן הסרתי את רוב הניסוח המועתק והותרתי בעיקר תוספות חפוזות שלי מהערך בצרפתית. אם העתקת קטעי טקסט לויקיפדיה בערכים נוספים, בתום לב מן הסתם, אנא הסר אותם או שכתב אותם מהיסוד. לענ״ד מצד היושר ראוי שלא תחשיב את הערך, או לפחות את הטקסט המועתק והמקור, במסגרת התחרות, לעניין הניקוד. בהצלחה וכו', נתנאלשיחה 01:06, 28 באוקטובר 2018 (IST)

תודה רבה על ההערה ועל האכפתיות, אשים לב לזה בפעמים הבאות. שבוע טוב ומוצלח! GUNR7229 - שיחה 12:33, 28 באוקטובר 2018 (IST)

תבנית:קישורי קולנועעריכה

היי.. ראיתי שאתה כותב ערכים רבים על סדרות טלוויזיה 👍👍 לערכים כאלו מקובל לשם את תבנית קישורי קולנוע בפסגת הקישורים החיצוניים והיא תיצור באופן אוטומטי קישורים לאתרי קולנוע מובילים, אם הם קיימים בוויקינתונים ראה למשל. המשך עריכה פוריה :) הנדב הנכון - שיחה 17:06, 4 בנובמבר 2018 (IST)

תודה רבה על ההערה ועל האכפתיות, לא הכרתי את התבנית הזו עד לפני מספר שבועות, אז יוצא שבערכים הישנים שכתבתי אין את התבנית הזו, או בכלל תבניות. כמובן שאשים לב לזה בפעמים הבאות ואצרף תבניות, שיהיה שבוע טוב ומוצלח! GUNR7229 - שיחה 23:03, 4 בנובמבר 2018 (IST)

אתה יכול לעזור לי?עריכה


Hello,

I see that you use the visual editor on the mobile site. I am hoping that you will help me. The mw:Editing team has posted some ideas about improving the editing experience on the mobile site at mw:Visual-based mobile editing/Ideas/October 2018. Could you look through that and tell them which ideas you like best (or least)? It's very helpful for them to hear from editors who understand more than one language. Thanks, Whatamidoing (WMF) - שיחה 00:37, 27 בנובמבר 2018 (IST)

Shalomעריכה

Shalom dear GUNR7229! Can you make an article about song Chikni Chameli which featuring Katrina Kaif and upload cover from ITunes? If you make this article I will be grateful! --78.36.79.187 11:59, 15 בדצמבר 2018 (IST)

Dear GUNR7229! Can you make an article about movie Baahubali The Beginning and find poster which showed Tamannah and Prabhas? Thank you! --178.67.5.38 18:44, 15 בדצמבר 2018 (IST)

Dead GUNR7229! Can you make an article about song Fevicol Se featuring Kareena Kapoor and find cover from ITunes or YouTube? Thank you! —-178.71.216.196 22:45, 22 בדצמבר 2018 (IST)

Dear GUNR7229! Can you make an article about song 1234 Shille Hodi in Hebrew and upload cover from Youtube which showed Puneeth? Thank you! —-92.100.20.247 14:21, 9 באפריל 2019 (IDT)

מזל טוב - זכית!עריכה

  אני שמחה לבשר לך שאתה הזוכה במקום שני בתחרות קולנוע אפריקה! ויקימדיה ישראל תהיה איתך בקשר לגבי הפרס. תודה על תרומתך הרבה ומזל טוב! (וסליחה על העיכוב...) ‏TMagen‏ • שיחהנשים באדום 20:37, 7 בינואר 2019 (IST)
וואו איזה כיף, תודה רבה! GUNR7229 - שיחה 21:40, 7 בינואר 2019 (IST)

Shalom dear GUNR7229! Can you make an article about Russian movie TheMsytery of the Third Planet 1981 and upload poster in English [2]! and find poster! Thank you! --19:06, 4 במאי 2019 (IDT)

בדוק עריכותעריכה

  שלום GUNR7229,

כפי שניתן לראות ביומן ההרשאות, סומנת כ"בדוק/ת עריכות אוטומטית". על משמעות ההגדרה החדשה שלך ניתן לקרוא בדף "ויקיפדיה:מערכת בקרת שינויים".

בתמצית, אין לסימון זה השפעה מהותית על פעילותך בוויקיפדיה – כל מה שיכולת לעשות עד היום עדיין אפשרי, ומלבד היכולת לערוך דפים שברמת "הגנה מוגברת", לא התווספו לך הרשאות או כלים חדשים. עיקר ייעודו של הסימון הוא להקל על מלאכתם של המנטרים.

בברכה,--היידן 10:30, 22 במאי 2019 (IDT)

וואו איזה כיף, תודה רבה! GUNR7229 - שיחה 12:14, 22 במאי 2019 (IDT)

החייאת מיזם אנימציהעריכה

אם יש רצון להחזיר את המיזם, צריך לעדכן את דף המיזם. לעבור על רשימת ערכים פוטנציאליים, להסיר ולהוסיף חדשים. לשנות את רשימת המשתתפים (להשאיר את הרשימה הראשונית לצורך ההיסטוריה אולי תחת "משתתפים בעבר") לשנות את הסטטוס לפעיל. ובגדול זהו. לדעתי, קח לך שבוע או קצת יותר לעבוד על עדכון דף המיזם (עדכון הערכים, הסרת הערכים שכתב נוצרו, הוספת חדשים ועוד) לאחר מכן אם תרצה אעיף מבט לראות את המבנה ונראה אם הוא מוכן לעבודה. כמובן שאם אתה צריך עזרה טכנית אני כאן כדי להסביר. (למשל, האם אתה יודע לעבוד עם הלשוניות שם? לעדכן אותם, ליצור חדשות וכדומה?) אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 10:41, 28 במאי 2019 (IDT)

תודה רבה, אני אתחיל לעבוד על זה ממש עכשיו! GUNR7229 - שיחה 10:47, 28 במאי 2019 (IDT)
היי יונה ב., הכנתי טיוטה למיזם, אשמח אם תעבור עליה. בנוסף אם הכל תקין אני אשמח שתעביר את המלל ללשוניות או שתסביר לי איך עושים את זה. GUNR7229 - שיחה 14:27, 28 במאי 2019 (IDT)
לך לויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/אנימציה במצב עריכה אתה תראה את הקוד של הלשוניות. בגדול הדפים של הלשוניות הם דפי משנה של המיזם (שכאתה במיזם בתפריט הימני יש לך תחת כלים "דפי משנה", תלחץ על זה ותגיע לדפי המשנה השונים). תערוך אותם לפי ראות עיניך. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 10:02, 29 במאי 2019 (IDT)
הבנתי, תודה רבה! GUNR7229 - שיחה 10:21, 29 במאי 2019 (IDT)

שינוי שם לסרט קצרעריכה

לא מצאתי מקור לשם "לו" של הסרט הקצר LOU של פיקסאר אבל בYNET ובעין הדג קוראים לסרט "אבידות ומציאות", לדעתי צריך לעשות את הערך תחת השם "אבידות ומציאות" מה דעתך? נחשוןשיחה • כ"ט בסיוון ה'תשע"ט • 20:54, 1 ביולי 2019 (IDT)

אם זה השם העברי שנתנו לו על פי האתרים, אז אין בעיה. GUNR7229 - שיחה 20:59, 1 ביולי 2019 (IDT)

מיזם האנימציהעריכה

מתי אתה מתכנן לפתוח את המיזם? נחשוןשיחה • כ"ט בסיוון ה'תשע"ט • 11:16, 2 ביולי 2019 (IDT)

מאמין שביום יומיים הקרובים, נשאר לי לשנות ולהוסיף שם כמה דברים. GUNR7229 - שיחה 11:37, 2 ביולי 2019 (IDT)
מצויין. סחתיין על ההשקעה. נחשוןשיחה • כ"ט בסיוון ה'תשע"ט • 14:16, 2 ביולי 2019 (IDT)
תודה רבה! :) GUNR7229 - שיחה 14:17, 2 ביולי 2019 (IDT)

די להשחיט את הערך של אקולוקו!עריכה

פורום אקולוקו היה קיים לפני פורום "יוצאי אקולוקו" תפסיק להשחיט את הערך.

לא הוא לא, ואני לא משחית כלום... אתה זה שפתח משתמש משום מקום ולא מפסיק לערוך ולשנות דברים בערך בלי סיבה. GUNR7229 - שיחה 21:13, 6 ביולי 2019 (IDT)

כן הוא כן, אני אחד מהיוצרים של פורום יוצאי אקולוקו יחד עם איתן ואני יודע בוודאות שהפורום נפתח לאחר פורום "אקולוקו". אתה היית משתמש רשום בקושי ואינך יודע על מה אתה מדבר. די להשחיט את הערך.

התאריכים של ההודעות בפורום אומרים אחרת... עצוב שמשתמשים מטרופי הורסים ערכים של אתרים ערכים... GUNR7229 - שיחה 21:48, 6 ביולי 2019 (IDT)

אין קשר לאתר המכונה טרופי. זה שאתה מנהל כעת בפורום לא אומר שאתה יכול להשחיט את הערך כרצונך. אני הייתי אחראי פורום הסיירים אשר נבחר על ידי מנהלי אקולוקו בניגוד אלייך שלא היית קשור איכשהו להנהלה. פורום ההמשך פורום אקולוקו הוצע לי לניהול לפני סגירת האתר ואינו קשור לאתר טרופי. אבקש להרחיק לאלתר משתמש זה על הריסת ערך זה. תודה. אורניוםטרופי - שיחה 22:32, 6 ביולי 2019 (IDT)

אני לא מנהל בפורום המדובר... בכל מקרה, לאחר בדיקה מקיפה וחיפוש מצאתי כי הפורום שאתה מתכוון אליו החל את פעילותו באוגוסט 2018. פורום יוצאי אקולוקו נפתח לציבור בסוף 2016, ומייסד הפורום היה אדם אחר שהיה למנהל הראשי מאז ומתמיד. GUNR7229 - שיחה 22:34, 6 ביולי 2019 (IDT)

אוספי הסרטים הקצרים של פיקסארעריכה

לדעתי במקום ליצור 3 ערכים שונים (אחד לכל דיסק) אפשר ליצור פשוט ערך על אוסף הסרטים הקצרים של פיקסאר ובתוכו ליצור כותרת לכל דיסק. מה דעתך? נחשוןשיחה • ה' בתמוז ה'תשע"ט • 16:39, 8 ביולי 2019 (IDT)

סבבה, אין בעיה. GUNR7229 - שיחה 18:02, 8 ביולי 2019 (IDT)

Dear GUNR7229! ! האם אתה יכול להכין מאמר על השיר 1234 שיל הודי (en:1234 Shille Hodi) בעברית וצילום מסך מתוך סרטון מוזיקה שהציג את פונה רג'קומאר? תודה! —-92.100.16.153 19:54, 23 ביולי 2019 (IDT)

עיר המלאכיםעריכה

מחקתי את הקובץ שביקשת, אתה מוזמן להעלות את החדש. התו השמיניהבה נשוחחתובנות 00:18, 6 באוגוסט 2019 (IDT)

תודה רבה! GUNR7229 - שיחה 00:46, 6 באוגוסט 2019 (IDT)

(The Greatest Adventure: Stories from the Bible)עריכה

שלום עומר, צירפתי לכותרת קישור לויקי אנגלית לסדרת אנימציה שגדלתי עליה אודות סיפורי התנ"ך - אשמח אם תוכל לתרגם את הערך:), תודה! אמירושיחה 15:55, 12 באוגוסט 2019 (IDT)

בשמחה רבה אתרגם! אתה יודע איך קראו לסדרה בדיבוב העברי? GUNR7229 - שיחה 16:03, 12 באוגוסט 2019 (IDT)
קראו לסדרה "ההרפתקאות הגדולות ביותר: סיפורי התנ"ך". יש ביוטיוב כמעט את כל הפרקים של הסדרה המדובבת לעברית ראה למשל את הפרק על שמשון, פרק על דוד, והפרק על יהושע. השמות המתורגמים של שלושת הדמויות הראשיות (אלה שחוזרים בזמן בכל פרק) הם ארז (נקרא במקור דרק), מרגו (נשאר מרגו) ורוני (נקרא במקור מוקי). לא מצאתי מידע על המדבבים. אמירושיחה 16:16, 12 באוגוסט 2019 (IDT)
עוד משהו מעניין - על אף שמה וכפי שניתן לראות מהערך בויקיאנגלית - חלק מפרקי הסדרה עוסקים בישו. בתור ילד, אני זוכר שהיו לי את כל הקלטות של הסדרה חוץ מהפרקים על ישו. בנוסף, גם ביוטיוב יש את כל הפרקים מדובבים חוץ מאלו על ישו. לפיכך אני חושד שהפרקים אודות ישו - לא דובבו לעברית. אמירושיחה 16:35, 12 באוגוסט 2019 (IDT)
תודה רבה על המידע על הסדרה! לאחר בדיקה באמת הפרקים על ישו לא דובבו, דובבו רק הפרקים העוסקים בסיפורי התנ"ך. אני אכתוב את הערך בזמן הקרוב. GUNR7229 - שיחה 16:39, 12 באוגוסט 2019 (IDT)
חן חן ותודה רבה:) אמירושיחה 16:42, 12 באוגוסט 2019 (IDT)

תודהעריכה

רק רציתי להודות לך על זה שמישהו כמוך עורך וויקפדיה. מרבית מאמצך ביולי 2019 הלך לערך בנוגע לסרט של מועדון ווינקX, כמו שמרבית המאמץ שלי הלך לאווטאר. הרבה מהאנשים בוויקיפדיה הם מאותו הסוג, מה שמוביל לקיומם של ערכים כמו יחסי מיקרונזיה–שווייץ ועוד קולקציה ארוכה של כאלו. אנשים כמוך, שמבינים ומתעניינים בנושאים שרוב הוויקיפדים לא עוסקים בהם, זה דבר שנדיר לפגוש בו ואני שמח שיש עוד כאלו. ממליץ לך בחום לשפר את הערכים על כל אותם סדרות וסדרטים שראית כילד, כמו שאני עושה, מכיוון שאף אחד אחר לא עושה את זה. Fr.dror - שיחה 00:19, 25 באוגוסט 2019 (IDT)

Fr.dror, תודה רבה על המילים החמות! עברתי על הערך של אווטאר, ובהחלט אפשר לראות שעשית בו עבודה מעולה, כל הכבוד לך! באמת טיפה נדיר למצוא "אנשים כמונו" כאן בויקיפדיה העברית, אבל נקווה שאנחנו רק נגדל ונגדל... כרגע אני עוסק בפתיחת ערכים חדשים ועריכת ערכים שיצרתי בעבר ואני לא מרוצה מהכתיבה שלהם (הכתיבה שלי מהחודשים הראשונים שלי שונה מעכשיו, למרות שאנחנו מדברים על בערך שנה). בהמשך אני אמשיך לפתוח ערכים חדשים ואשתדל גם לערוך ערכים שדורשים עריכה הקשורים לסדרות/סרטים שראיתי, בדגש על מועדון ווינX. מפני שאתה ואני כותבים באותו סגנון, אני מאמין שמיזם האנימציה, מיזם שעוסק בפתיחת ערכים הקשורים באנימציה, יהיה רלוונטי בשבילך - אז אם אתה רוצה להצטרף אתה יותר ממוזמן! שיהיה שבוע טוב וחזרה נעימה לבית הספר (שבוע הבא חוזרים, מה?!)! GUNR7229 - שיחה 00:52, 25 באוגוסט 2019 (IDT)

המקבץ השבועי: מלחמת העולם השנייהעריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא מלחמת העולם השנייה. שבוע טוב, EranBot - שיחה 22:45, 31 באוגוסט 2019 (IDT)

המקבץ השבועי: מלחמת העולם השנייהעריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא מלחמת העולם השנייה. שבוע טוב, EranBot - שיחה 00:18, 1 בספטמבר 2019 (IDT)

המקבץ השבועי: ספטמבר-2עריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא ספטמבר-2. שבוע טוב, EranBot - שיחה 00:18, 8 בספטמבר 2019 (IDT)

המקבץ השבועי: מתחת לפני הקרקעעריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא מתחת לפני הקרקע. שבוע טוב, EranBot - שיחה 00:18, 15 בספטמבר 2019 (IDT)

החזרת שגיאות שתיקנתיעריכה

בעלות על ערכים או סיבה מיוחדת אחרת? -כפית אלסטית - שיחה 16:26, 15 בספטמבר 2019 (IDT)

היי, אני פתחתי את הערכים וכנראה זה אומר שיש לי "בעלות" עליהם, אבל זה בסדר גמור אם יערכו אותם ויוסיפו דברים בהתאם. שחזרתי את רוב העריכה שלך מפני שלפי גוגל השמות שהיו רשומים לפני העריכה שעשית נכונים, יכול להיות מצב שגם גוגל טעה והייתי פזיז. מצטער אם נפגעת מכך ותודה רבה על העריכות. GUNR7229 - שיחה 16:37, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
לא, אין לך בעלות, וכן, היית פזיז. -כפית אלסטית - שיחה 16:42, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
טוב. GUNR7229 - שיחה 16:45, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
1. נהוג להטות שמות של יצירות באנגלית. 2. נוצרו - יצירה; יוצרו - ייצור. 3. למה הזמרות בסוגריים? הן מדבבות סוג ב'? 4. באמת מפריע לך שתהיה שורה לכל שם במקום שבירה אקראית? -כפית אלסטית - שיחה 17:01, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
1. איפה זה נהוג? לא יצא לי לראות ערכים שכתובים בהם ככה. 2. המוצרים נוצרו בעבר, ולכן צריך לרשום נוצרו. 3. כן, הן סוג של מדבבות סוג ב' כי הן רק שרות ולכן נהוג לשים אותן בסוגריים. 4. מה הכוונה ב"שבירה אקראית"? GUNR7229 - שיחה 17:17, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
1. חפש ותראה בעצמך. 2. גם "יוצרו" זה עבר. 3. והאחרות רק מדברות... כל המדבבות חיוניות לדמויות. 4. הוספתי אנטר בין שמות כדי שהשורה לא תישבר באמצע שם. -כפית אלסטית - שיחה 17:23, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
1. יצא לי לעבור בכמה ערכים, לא ראיתי. 2. יוצרו אתמול או נוצרו אתמול? נראלי נוצרו. 3. עדיין, הן נחשבות קול סוג ב' ולכן נהוג ככה לרשום אותן. 4. לא היה צורך לעשות את זה, וגם יש תג במיוחד בשביל זה. GUNR7229 - שיחה 17:29, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
1. זה מקובל בכל שם לועזי של יצירה. 2. יוצרו אתמול, מיוצרים היום, ייוצרו מחר. 3. לא מתפקידך לדרג. 4. התג מונע שבירה, לא ניסיתי למנוע, רק לשלוט במיקום שלה. -כפית אלסטית - שיחה 17:35, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
1. לא שיודע לי. 2. טוב לדעת, בכל מקרה אני חושב שיותר מתאים לרשום "נוצרו" ולא "יוצרו". 3. גם לא מתפקידך. 4. טוב. GUNR7229 - שיחה 17:43, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
1. עכשיו ידוע לך. 2. הסברתי מה ההבדל. אולי עדיף שלא תתקן דקדוק. 3. לא שמתי אף אחת בסוגריים. 5. מותר לשים פסיק בין חלקי משפט מאוחה. אולי גם עדיף שלא תתקן תחביר. -כפית אלסטית - שיחה 17:49, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
את ממש נחמדה ומרוב נחמדות אני מעדיף לעצור את הדיון, שבוע טוב. GUNR7229 - שיחה 18:23, 15 בספטמבר 2019 (IDT)

המשך דיון מויקיפדיה:בקשות ממפעיליםעריכה

כפית אלסטית, GUNR7229, אפשר שנמשיך את הדיון פה? תהיו מעוניינים כל אחד להסביר על מה המחלוקת בערכים ושאנסה לגשר ביניכם?המקיסט - על דא ועל הא - גם לוויקיפדיה יש עיתון 19:45, 15 בספטמבר 2019 (IDT)

פשוט תסתכל על הביטולים שבקישורים מהבקשה, ועל ההסברים שלי בפסקה למעלה ועל ההתנגדות של פותח הערכים לקבל הסברים - כל אחד ואחד מהם. -כפית אלסטית - שיחה 19:49, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
תודה שאתה רוצה לעזור המקיסט, לא מובן מאליו בכלל. המחלוקת היא לא על פסקה ומידע מסוים, היא על מראה הערך ומילה. לפי דעתי, המדבבות הזמרות צריכות להיות בסוגריים, צריך לרשום "נוצרו" ואין צורך לרשום את שמות השירים באנגלית בכתב שונה - כפית אלסטית חושבת אחרת. GUNR7229 - שיחה 19:52, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
שכחת לציין גם שאתה מתנגד למעבר שורה בין שמות, לשימוש בפועל הנכון, אפילו פסיק קטן הפריע לך. -כפית אלסטית - שיחה 19:56, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
יש כאן כמה דברים אז בואו נתייחס לכל דבר בנפרד:
  • כפית אלסטית, מה החלופה שלך ל"נוצרו" אולי כדאי באמת להגיד הופק כי מדובר כאן בסדרת טלוויזיה/סרט (לא מדבר על המרצ'נדייז פה, זה מתאים להשתמש ב"נוצרו).
  • אני לא רואה יותר מדי הבדל בין לרשום את שמות המדבבות הזמרות בסוגריים או שלא, אולי כדאי שלא כי זה נראה יותר אסתטי (רק לדאוג לרשום את זה בשורה נפרדת בבקשה), אבל סה"כ ממש לא קריטי. למה כדאי דווקא בסוגריים?
  • ב"שמות השירים באנגלית בכתב שונה" אתה מתכוון למרכאות? אני יכול להבין את ההיגיון, אבל אולי באמת לא כדאי.

עם זאת גם היו עוד שינויים שראיתי גם בעצמי שהיו למחלוקת ביניכם ולא התייחסת אליהם, כמו למשל תרגומי השמות. זו דעתי לגבי הערך סברינה: סודות של מכשפה בתיכון:

  • אני חושב שהגיוני לדבר על מפיקת הדיבוב בלשון עבר כי הסדרה לא ממשיכה עוד.
  • לגבי מת'יוס או מת'יוז- שניהם לגיטמיים לחלוטין כיוון שמדובר בתעתיק מלעז. אני אישית מעדיף את השני דווקא.
  • מרייקה עדיף לדעתי על מריקה (נשמע יותר כמו מרייקה לפי הקול בגוגל תרגום.
  • הייתי כותה טבית'ה סט. ג'רמיין- כמה שיותר קרוב למקור.
  • דייויד עדיף על דוד (יש שם a, בכל זאת. דוד זה יותר הגרסה הישראלית..  ).
  • הייתי מתרגם כקת'לין.המקיסט - על דא ועל הא - גם לוויקיפדיה יש עיתון 20:17, 15 בספטמבר 2019 (IDT)

מעבר לזה לא הבנתי את מה השינוי בקישור שכפית אלסטית הוסיפה קודם. על מה בדיוק מדובר שם? יש עוד כמה שינויים בערך השני שראיתי גם אבל אתייחס אליהם עוד מעט.המקיסט - על דא ועל הא - גם לוויקיפדיה יש עיתון 20:17, 15 בספטמבר 2019 (IDT)

הכוונה במילה "נוצרו" היא למוצרים שנוצרו בהשראת הסרט. אני חושב שצריך לרשום את הזמרות בסוגריים כי הן נחשבות כמו "מדבבות סוג ב'" כי הן רק שרות ולא מדברות - דרך אגב, באתר הרשמי של הסרט הן לא מוזכרות לעומת המדבבות שמדברות. גם אני חושב שצריך לרשום בעבר את המפיקים, אבל אפשר להתפשר על זמן הווה. לגבי השמות - היא צודקת, פשוט בתבניות השחקנים שיש בגוגל (שמהן לקחתי את השמות בעברית) השמות היו רשומות בצורה שגויה. GUNR7229 - שיחה 20:23, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
  • כן מדובר במרצ'נדייז והם מוצרים ולא יצורים, ולכן יוצרו ולא נוצרו.
  • גם לדעתי אין סיבה לסוגריים ויש סיבה לשורה נפרדת. עומר חושב ההפך.
  • לא מרכאות, גרשיים כפולים בשביל הטיה כנהוג בשמות שירים באנגלית.
  • מתנסחים בהווה גם אם זה קרה בעבר.
  • גם אני מעדיפה מת'יוז.
  • קוראים לה מרייקה.
  • בעברית "סט." הוא לא קיצור של סנט. שיניתי מ"אס טי'" (?) ל"סנט".
  • קוראים לו דייוויד.
  • קוראים לה קיית'לין.
  • הפסיק? -כפית אלסטית - שיחה 20:27, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
אהה, הבנתי, לגבי המרצ'נדייז. כן, יוצרו עדיף אז. לגבי שמות השחקנים אני רואה שיש הסכמה ביניכם אז אפשר לרשום כפי שכפית אלסטית מציעה. לגבי המדבבות- אז מה ההבדל בשורה מתחת? שורה מתחת גם מראה חשיבות משנית יותר. כפית אלסטית, למה לדעתך עדיף בלי סוגריים? לגבי הפסיק- שתי הצורות תקינות היום בעברית, אבל אולי הייתי משאיר אותו רק כי זה נראה לי יותר טוב איתו.המקיסט - על דא ועל הא - גם לוויקיפדיה יש עיתון 21:03, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
אני מאוד ממליץ להעביר את הכל לדף שיחת הערך הרלוונטי, ולחלק את הדיון לנושאים השונים שבמחלוקת.
  1. בהחלט לא מקובל בוויקיפדיה העברית להשתמש בכתב נטוי לשמות יצירות. משתמשים במרכאות רגילות כאשר שם היצירה בתוך משפט, ובמקרה הנוכחי כשזה פשוט בטבלה אין שום צורך בכל מקרה. (ואם יש ערכים אחרים בהם זה נעשה, נא לציין אותם כדי שנוכל לתקן גם שם).
  2. "יוצרו" בהקשר הזה אכן עדיף על "נוצרו" (כי המוצרים נוצרו ע"י מישהו ולא סתם כך).
  3. בהחלט קתלין ולא קיית'לין (כמו קתלין קנדי ועשרות ערכים דומים), וכנ"ל לדעתי נכון יותר "מתיוז". יש כללים לגבי תעתוק שמות אנשים (חלקם רשומים בדף ויקיפדיה:תעתיק שמות). אכן כנראה עדיף "סנט ג'רמיין", אבל אינני בטוח לגבי תעתוק השם הפרטי. בשביל כל זה (ושאר השמות במחלוקת) יש לנו בעלי ידע בתעתוק, וכדאי מאוד לתייג אותם להתייעצות, ברגע שדיון זה יועבר למקום מתאים ונושא תעתוק השמות יפוצל ממנו לפסקה נפרדת.
Dovno - שיחה 21:14, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
אין סיבה לסוגריים, זו לא הערה.
  1. לא המצאתי את ההטיה, ראיתי את זה שוב ושוב. הנה דוגמה אחת.
  2. עומר כבר הסכים שעדיף "יוצרו"
  3. על כל השמות כבר הושגה הסכמה. -כפית אלסטית - שיחה 21:24, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
כפית אלסטית, אני נוטה גם להעדיף בלי סוגריים מאשר עם.המקיסט - על דא ועל הא - גם לוויקיפדיה יש עיתון 21:30, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
לגבי הכתב הנטוי בערך שהבאת לדוגמה, יש שימושים גם כאלו וגם כאלו - זה בהחלט לא עקבי. לא אמרתי שהמצאת את זה, אבל זו לא דוגמה מייצגת, וכפי שאמרתי - בהחלט לא מקובל.
לגבי השמות, הבהרתי שיש מספר טעויות בהצעות שלכם, גם אם הסכמתם עליהן. שוב: אני ממליץ לרכז את כל ההצעות לתעתוק השמות ולתייג את בעלי הידע בתעתוק. Dovno - שיחה 21:31, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
גם 10 דוגאות לא יהיו מייצגות, אתה ביקשת לציין. לי אין בעיה עם השמות וגם לעומר כבר אין. מי שיש לו, מוזמן להתייעץ במקום שנראה לו. -כפית אלסטית - שיחה 21:33, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
לגבי השמות, למרות שיש הסכמה אני מציע לבדוק עם בעלי הידע בתעתוק איך רושמים אותם נכון בשביל לדעת לפעמים הבאות, לשנות בשאר הערכים וכמובן בשביל לא להטעות את הקוראים. לגבי הסוגריים של המדבבים ששרים - ברוב, אם לא כל הערכים שראיתי בויקיפדיה המדבבים שרק שרים נמצאים בסוגריים כי הם לא נחשבים לקול הראשי של הדמות אלא כקול משני שרק שר, ולכן אני מאמין שככה מקובל לרשום. GUNR7229 - שיחה 21:37, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
  1. אם זו לא דוגמה מייצגת אז זה חסר משמעות שאת טוענת שוב ושוב שזה העיצוב הרצוי על בסיס תקדימים אחרים במיזם. העיצוב שהצעת לא מקובל.
  2. לגבי השמות, חבל שאת מתנצחת לחינם. זה לא משנה אם יש הסכמה בין שניים בדיון אקראי אם ההסכמה סותרת דף מדיניות. החזרתי בערך להיות "קתלין" כפי שהיה קודם. Dovno - שיחה 21:41, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
  1. מה כן יהיה משמעותי? יש מספר שממנו תשתכנע?
  1. להתרחק מוויכוח חדש זה להתנצח? הגדרה מעניינת. נראה לי שציפית לוויכוח בנושא השמות והתאכזבת.

עומר - גם אם הייתה מדבבת ממלאת מקום לפרק אחד לא הייתי שמה אותה בסוגריים. הערות מתאימות לסוגריים - למשל (שירה), (פרק 12). -כפית אלסטית - שיחה 21:45, 15 בספטמבר 2019 (IDT)

אם השמות לא תקינים ויש אנשים שמבינים בזה ויכולים לומר איך רושמים אותם, לא רואה סיבה שלא לפנות אליהם (חשוב לי לציין לערך בדיקה שהשמות שמופיעים בתבנית המידע בגוגל הם השמות שנמצאים בויקינתונים, ולכן אני מציע לשנות את השמות גם שם בתקווה שזה ישתנה גם בגוגל - אז אם משהו מבין בזה, אני אשמח). בעוד ערכים בויקיפדיה העברית ובשאר הויקיפדיות המדבבות שרק שרות נמצאות בסגורים, אבל אם אתם חושבים שאין בזה צורך - אז אפשר להוריד, למרות שאני חושב אחרת. GUNR7229 - שיחה 21:51, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
אז תפנה אליהם, אני לא עוצרת בעדך. אלה לא רק הסוגריים, גם את ההפרדה לשתי שורות ביטלת. -כפית אלסטית - שיחה 21:54, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
שתי האופציות הגיוניות סה"כ (אם כי בלי סוגריים יכול להיראות אסתטית יותר טוב), זה באמת לא קריטי, אך אם אפשר להגיע לאפשרות שעדיפה על כולם- היא עדיפה, אז בלי סוגריים עדיף.המקיסט - על דא ועל הא - גם לוויקיפדיה יש עיתון 21:56, 15 בספטמבר 2019 (IDT)
מעדיף יותר את העיצוב עם הסוגריים, אבל לפעמיים צריך לדעת מתי להתפשר   GUNR7229 - שיחה 21:59, 15 בספטמבר 2019 (IDT)

המקבץ השבועי: אברהםעריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא אברהם. שבוע טוב, EranBot - שיחה 00:17, 22 בספטמבר 2019 (IDT)

המקבץ השבועי: אוקטובר-2עריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא אוקטובר-2. שבוע טוב, EranBot - שיחה 00:16, 29 בספטמבר 2019 (IDT)

לייק לכוכב!עריכה

  כוכב לייק
כל הכבוד על תרומותיך, על הערכים שאתה ממשיך ליצור ועל הנכונות להתפשר וללמוד! כפית אלסטית - שיחה 22:13, 5 באוקטובר 2019 (IDT)

תודה רבה, נחמד לשמוע את זה ממך בעיקר לאחר מה שהיה... בנימה זאת אומר גם לך כל הכבוד על השינויים וההוספות שאת עושה בערכים, לא פחות חשוב מפתיחת ערכים. שתהיה גמר חתימה טובה! GUNR7229 - שיחה 22:14, 7 באוקטובר 2019 (IDT)

המקבץ השבועי: להט"בעריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא להט"ב. שבוע טוב, EranBot - שיחה 00:18, 6 באוקטובר 2019 (IDT)

המקבץ השבועי: יעדי תיירות בולטים בעולםעריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא יעדי תיירות בולטים בעולם. שבוע טוב, EranBot - שיחה 00:16, 13 באוקטובר 2019 (IDT)

גדולה מהחייםעריכה

היי, אני פונה אליך בתור מי שהוא משתתף פעיל במיזם "אנימציה". ראיתי שמופיע שם קישור אדום לסדרה גדולה מהחיים (סדרת אנימציה). האם אתה יודע מה שם הסדרה בשפת המקור? תודה, יוניון ג'ק - שיחה 12:37, 18 באוקטובר 2019 (IDT)

היי, קוראים לסדרה במקור "La Petite Géante" (אנ').‏ GUNR7229 - שיחה 12:55, 18 באוקטובר 2019 (IDT)
תודה רבה. יוניון ג'ק - שיחה 14:01, 18 באוקטובר 2019 (IDT)

המקבץ השבועי: אוגוסט-3עריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא אוגוסט-3. שבוע טוב, EranBot - שיחה 00:17, 20 באוקטובר 2019 (IDT)

המקבץ השבועי: המאה ה-21עריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא המאה ה-21. שבוע טוב, EranBot - שיחה 00:17, 27 באוקטובר 2019 (IDT)

המקבץ השבועי: תרבות באסיהעריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא תרבות באסיה. שבוע טוב, EranBot - שיחה 23:17, 2 בנובמבר 2019 (IST)

הייעריכה

קצת לא מקובל שאתה מותיר ערך ריק לגמרי, כמו מלון הר הכרמל, במרחב הערכים. עדיף שתשים או במרחב המשתמש שלך, או בטיוטה. בהצלחה! התו השמיניהבה נשוחחתובנות 04:10, 7 בנובמבר 2019 (IST)

העברתי לכאן: משתמש:GUNR7229/מלון הר הכרמל. Dovno - שיחה 13:19, 7 בנובמבר 2019 (IST)
תודה רבה על ההערה, אשים לב לכך בפעמים הבאות. המשך יום טוב! GUNR7229 - שיחה 13:21, 7 בנובמבר 2019 (IST)

המקבץ השבועי: יהדות אסיהעריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא יהדות אסיה. שבוע טוב, EranBot - שיחה 23:16, 9 בנובמבר 2019 (IST)

המקבץ השבועי: גאוגרפיה אסייתיתעריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא גאוגרפיה אסייתית. שבוע טוב, EranBot - שיחה 23:16, 16 בנובמבר 2019 (IST)

המקבץ השבועי: דרום מערב אסיה-2עריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא דרום מערב אסיה-2. שבוע טוב, EranBot - שיחה 23:17, 23 בנובמבר 2019 (IST)

המקבץ השבועי: האוקיינוס השקט הצפוניעריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא האוקיינוס השקט הצפוני. שבוע טוב, EranBot - שיחה 23:18, 30 בנובמבר 2019 (IST)

המקבץ השבועי: ז'ול ורןעריכה

שבוע טוב, לידיעתך בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא ז'ול ורן. שבוע טוב, EranBot - שיחה 23:16, 7 בדצמבר 2019 (IST)

חזרה לדף המשתמש של "GUNR7229".