לשון קודש

(הופנה מהדף שפה ליטורגית)

לשון קודש היא שפה, לעיתים שפה מתה, המשמשת לצרכים דתיים, ואינה משמשת כשפת דיבור יומיומית.

מושגעריכה

המסורות שבהן כרוכים טקסים דתיים גורמות לשימורה של שפה ארכאית המשמשת בטקסים אלה. לשון קודש היא צעד נוסף במגמה זו, שבו השפה החיה עברה שינוי מרחיק לכת בהשוואה ללשון כתבי הקודש ונוצרה דיגלוסיה - לשון כתבי הקודש חדלה להיות מובנת לדוברי השפה, והבנתה הצריכה הכשרה מיוחדת.

מיון שפות קודש לפי דתעריכה

בדתות שונותעריכה

יהדותעריכה

  ערך מורחב – לשון הקודש

ביהדות, לשון הקודש הוא כינוי לשפה העברית, שבה נכתבו כתבי הקודש, וששימשה, בזמן תקופת הביניים של העברית, לצורכי ענייני הדת, הליטורגיה וההלכה - בניגוד ללשון החילונית ששימשה לצורכי יום-יום, כגון יידיש. לעדת יהודי אתיופיה שימשה געז כלשון קודש.[1] ספר האורית עצמו כולל את כל ספרי התנ"ך בתרגומם לגעז.

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ קבוצת קייסים שרה תפילה לסיום צום יום הכיפורים בשפה געז, מקליט שמחה ארום, ירושלים, 1986
  ערך זה הוא קצרמר בנושא בלשנות. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.