Die Another Day

Die Another Dayעברית: למות ביום אחר) הוא סינגל של הזמרת מדונה מתוך פסקול הסרט "למות ביום אחר".[1] השיר יצא לאור ב-22 באוקטובר 2002, כסינגל הראשון מתוך הפסקול, על ידי חברת התקליטים האחים וורנר.[2][3] השיר נכלל גם באלבום האולפן התשיעי שלה, American Life.[4][5][6]

Die Another Day
Madonna - Die Another Day.png
סינגל בביצוע מדונה
מתוך האלבום Die Another Day ו-American Life
יצא לאור 22 באוקטובר 2002
פורמט תקליטור12"
הוקלט 2002
סוגה אלקטרו-קלאש
שפה אנגלית
אורך 4:38
חברת תקליטים האחים וורנר
כתיבה מדונה, מירווה אחמדזאי
לחן מדונה, אחמדזאי
הפקה מדונה, אחמדזאי
כרונולוגיית סינגלים – מדונה
What It Feels Like for a Girl
(2001)
Die Another Day
(2002)
American Life
(2003)

השיר הגיע למקום השלישי במצעד הסינגלים הבריטי,[7] והשמיני במצעד הבילבורד הוט 100.[8]

רקע וכתיבהעריכה

על פי MTV News, העבודה על השיר החלה בעקבות ההכרזה על הסרט, כאשר המלחין הצרפתי מישל קולומבייר אושר כמלחין של הפסקול.[9] קולומבייר עבד עם מדונה ומירווה אחמדזאי על הלהיט "Don't Tell Me", אותו הוציאה בשנת 2000, כחלק מהאלבום Music.[9]

בהמשך, הקליטו השניים גרסת דמו של השיר שנשלחה לאולפני ההקלטות, אך קולומבייר (שהיה מרוצה מהדמו) רצה שהוא ישתלב עם המוזיקה המסורתית של ג'יימס בונד.[10]

וידאו קליפעריכה

את הווידאו קליפ של השיר ביים טראקטור, צוות בימוי שוודי הידוע בזכות פרסומות לטלוויזיה שביים במהלך השנים. הקליפ צולם בין התאריכים 22–27 באוגוסט 2002, באולפני הוליווד סנטר בהוליווד, קליפורניה.[11] עלויות ההפקה הכוללות של הקליפ היו בסביבות 6.1 מיליון דולר (8.67 מיליון דולר בשנת 2019 דולר) מה שהופך אותו לווידאו קליפ השני היקר ביותר בכל הזמנים, אחרי "Scream" של מייקל ג'קסון וג'נט ג'קסון.[12][13]

מיקומי שיאעריכה

 
‏  מצעדים ודירוגים (2002-03)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטריה Ö3 Austria Top 40‏ 2
  אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 5
  אירופה אירופה הוט 100 3‏
  איטליה מצעד הסינגלים האיטלקי 1
  אירלנד מצעד הסינגלים האירי 9
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 8
מצעד שירי הדאנס קלאב 1
מצעד 40 שירי המיינסטרים 4
מצעד השירים הקצביים 22
  בלגיה אולטראטופ 50פלנדריה 7
אולטראטופ 40ולוניה 9
  בריטניה מצעד הסינגלים הבריטי 3
  גרמניה GfK – טופ 100 4
  דנמרק טראקליסטן 2
  הולנד מצעד השירים ההולנדי 4
  הונגריה Rádiós Top 40 4
  יוון Greece Top 20 2
  נורווגיה ווה גה ליסטה 5
  ניו זילנד RMNZ 22
  ספרד PROMUSICAE 1
  סקוטלנד מצעד הסינגלים הסקוטי 4
  פורטוגל מצעד הסינגלים הפורטוגזי 1
  פינלנד YLE 4
  צרפת SNEP 15
  קנדה קנדה הוט 100 1
  רומניה מצעד השירים הרומני 1
  שוודיה סוורייטופליסטן 4
  שווייץ מצעד הסינגלים השווייצרי 4
 
‏  מצעדי סוף שנה (2002)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטריה Ö3 Austria Top 40‏ 60
  אירופה אירופה הוט 100 71‏
  איטליה מצעד הסינגלים האיטלקי 4
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 -
מצעד שירי הדאנס המסחריים 1
מצעד השירים המסחריים 18
  בלגיה אולטראטופ 50פלנדריה 77
אולטראטופ 40ולוניה 65
  בריטניה מצעד הסינגלים הבריטי 80
  הולנד מצעד השירים ההולנדי 71
  צרפת SNEP 84
  שוודיה סוורייטופליסטן 56
  שווייץ מצעד הסינגלים השווייצרי 44
 
‏  מצעדי סוף שנה (2003)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 -
מצעד שירי הדאנס המסחריים 1
מצעד השירים המסחריים 8
 
‏  מצעדי עשור (2000-09)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 -
מצעד שירי הדאנס קלאב 18

נתוני מכירותעריכה

מקום תארים מכירות
אוסטרליה (ARIA)[14] זהב 35,000
בלגיה (BEA)[15] זהב 25,000
בריטניה (BPI)[16] כסף 200,000 
יוון (IFPI Greece)[17] זהב 10,000
צרפת (SNEP)[18] כסף 125,000
קנדה (Music Canada)[19] פלטינה 2× 20,000
דיגיטלי
ארצות הברית (RIAA)[20] 184,000[21]
  מכירות + הזרמת מדיה בלבד

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ Expanded ‘Titanic’ & ‘Die Another Day’ Soundtracks Announced | Film Music Reporter (באנגלית)
  2. ^ David Arnold - Die Another Day (Music From The MGM Motion Picture), Discogs (באנגלית)
  3. ^ Madonna - Die Another Day, Discogs (באנגלית)
  4. ^ Release group “American Life” by Madonna - MusicBrainz, musicbrainz.org
  5. ^ American Life, נבדק ב-2020-05-05
  6. ^ American Life - Madonna | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (בAmerican English), נבדק ב-2020-05-05
  7. ^ Artists, www.officialcharts.com
  8. ^ Madonna Chart History, Billboard
  9. ^ 1 2 Jennifer Vineyard, Madonna Will 'Die' For James Bond Theme, Possible Cameo, MTV News (באנגלית)
  10. ^ Burlingame 2012, p. 228
  11. ^ Madonna (2009). Celebration: The Video Collection (DVD). Warner Home Video.
  12. ^ Consumer Price Index, 1800- | Federal Reserve Bank of Minneapolis, www.minneapolisfed.org (באנגלית)
  13. ^ WELT (2007-04-27). "Rangliste: Die teuersten Musikvideos aller Zeiten". DIE WELT. נבדק ב-2020-05-05.
  14. ^ ARIA - landing, www.aria.com.au
  15. ^ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS, ultratop.be
  16. ^ www.bpi.co.uk
  17. ^ Ελληνικό Chart, web.archive.org, ‏2003-02-10
  18. ^ InfoDisc : Les Certifications Officielles des 45 T. / Singles / Titres (Depuis 1073), www.infodisc.fr
  19. ^ Gold/Platinum, Music Canada (באנגלית) (ארכיון)
  20. ^ Ask Billboard: 'Glee'-ful About Madonna, Billboard
  21. ^ Ask Billboard: 'Glee'-ful About Madonna, Billboard, ‏2010-04-30