How Do You Do (שיר של שאקירה)
How Do You Do (בעברית: מה שלומך) הוא שיר שהוקלט על ידי הזמרת הקולומביאנית שאקירה, מתוך אלבום האולפן השביעי שלה, Oral Fixation, Vol. 2. השיר יצא לאור בספטמבר 2005, והועלה לאייטונס תחת המארז Oral Fixation, Vol. 1 & 2, ב-24 בנובמבר 2006.[1]
| שיר בביצוע שאקירה | |
| מתוך האלבום Oral Fixation, Vol. 2 | |
| יצא לאור | ספטמבר 2005 |
|---|---|
| הוקלט | 2004-05 |
| סוגה | רוק לטיני |
| שפה | אנגלית |
| אורך | 3:46 |
| חברת תקליטים | אפיק |
| כתיבה | שאקירה |
| לחן | שאקירה |
| הפקה | שאקירה, לסטר מנדז, גוסטבו סראטי |
  | |
עם יציאת השיר יצא גם הסינגל הראשון והפותח מתוך האלבום, "Don't Bother".[2]
רקע וכתיבה עריכה
השיר נכתב על ידי שאקירה, והופק על ידי שאקירה, לסטר מנגז וגוסטבו סראטי.[3] מספר רב של מדינות מוסלמיות צנזרו לחלוטין את השיר, מכיוון שהמילים בו מעלות ספק לגבי קיומו של אלוהים.[4]
בנוסף, גם עטיפת האלבום שונתה; בגרסה המקורית נראית שאקירה עם בטן וכתפיים חשופות, ובגרסה המצונזרת היא מכוסה בעלים מהכתפיים ומטה.[5]
השיר כולל מזמורים מדתות שונות דוגמת יהדות, אסלאם ונצרות, דבר ששאקירה אמרה על כך ש"שלושת המזמורים אומרים בעיקרון את אותו הדבר: הם מבקשים סליחה".[6]
הופעה עריכה
בשל הצנזורה והביקורות המעורבות שהופנו כלפי השיר, הזמרת הופיעה עם השיר פעם אחת בלבד,[7] והוא לא נכלל כחלק מרשימת השירים שנכללו בסיבוב ההופעות הרביעי שלה, "Oral Fixation Tour".[8]
ההופעה היחידה שבה הופיעה שאקירה עם השיר הייתה בליסבון, שבפורטוגל, ב-26 במאי 2006, שם השיר נכלל כשיר ה-8 בסדר רשימת השירים.[9]
קישורים חיצוניים עריכה
.svg){kind=logo}
.svg){kind=icon}
הערות שוליים עריכה
- ^ "Oral Fixation, Vol. 1 & 2" by Shakira on iTunes (באנגלית אמריקאית), 2006-11-24, נבדק ב-2017-12-09
- ^ shakiraVEVO (2009-10-02), Shakira - Don't Bother, נבדק ב-2017-12-09
- ^ How Do You Do - Shakira | Song Info | AllMusic, AllMusic
- ^ Pareles, Jon (2005-11-13). "The Shakira Dialectic". The New York Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0362-4331. נבדק ב-2017-12-09.
- ^ Official alternative ARTPOP cover for Middle Eastern countries, Gaga Daily (באנגלית)
- ^ Latin/Pop Star Shakira Discusses Her Two Album Projects: Fijacion Oral, Vol.1, and Oral Fixation, Vol. 2, מתוך אתר songwriteruniverse.com
- ^ Shakira Tour Statistics | setlist.fm, www.setlist.fm
- ^ Shakira Tour Statistics: Oral Fixation | setlist.fm, www.setlist.fm
- ^ Shakira Setlist at Rock in Rio Lisboa 2006, setlist.fm