La Mejor Versión de Mí

(הופנה מהדף La Mejor Version De Mi)

La Mejor Versión de Míאנגלית: The Best Version of Me, ובעברית: הגרסה הטובה ביותר שלי) הוא סינגל שהקליטה זמרת הרגאטון הדומיניקנית נאטי נטשה.[1] השיר יצא לאור ב-12 בפברואר 2019, על ידי חברות התקליטים סוני מיוזיק לטין ופינה רקורדס, כסינגל מתוך אלבום הבכורה שלה, IlumiNATTI.[2][3]

"La Mejor Versión de Mí"
סינגל בביצוע נאטי נטשה
מתוך האלבום IlumiNATTI
יצא לאור 12 בפברואר 2019
הוקלט 2018–2019
סוגה בלדהפופ לטיני
שפה ספרדית
אורך 2:14
חברת תקליטים סוני לטיןפינה
כתיבה נאטי נטשה, ג'וס פאבלה
הפקה מפיקים שונים
כרונולוגיית סינגלים של נאטי נטשה
"Pa' Mala Yo"
(2019)
"La Mejor Versión de Mí"
(2019)
"Te Lo Dije"
(2019)

השיר הגיע למקום השלישי במצעד השירים שבבוליביה.[4]

רקע וכתיבה עריכה

השיר בדומה לשאר שיריה של נאטי נטשה, נכתב על ידה ועל ידי ג'וס פאבלה.[5] השיר הוא מעין בלדת פופ לטינית.[5] השיר הועלה לרשתות הזרמות המדיה בזמן שיצא כסינגל ובין היתר עלה לספוטיפיי,[6] לאפל מיוזיק,[7] ולדיזר.[8] כבר כשיצא, הצליח השיר להיכנס למצעדי אייטונס רבים,[9] והיה לשיר הלטיני השמיני הנמכר ביותר בארצות הברית בשבוע צאתו.[10]

בנוסף לכך, הפך השיר לשני בהיסטוריה אשר הצליח לשהות במשך 15 שבועות במצעד השירים הטרופיים.[11][11]

וידאו קליפ עריכה

הווידאו קליפ הנלווה שצולם לשיר הועלה לערוץ היוטיוב של נאטי נטשה ב-11 בפברואר 2019.[12] לאורכו של הקליפ ניתן לראות את פניה של נטשה כשהמבט שלה מכוון באופן ממוקד למצלמה. ישנן סצנות בהן ניתן לראותה כשהיא בוכה לעיני המצלמה, תוך שהיא שרה את מילותיו של השיר ומציגה הבעות פנים שונות.[13]

נכון לספטמבר 2021, מונה הצפיות של הקליפ עומד על כ-155 מיליון צפיות.[14]

מיקומי שיא עריכה

 
‏  מצעדים ודירוגים (2019)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אל סלוודור מוניטור לטינו 14
  ארגנטינה ארגנטינה הוט 100 70
  ארצות הברית בילבורד הוט 100
מצעד השירים הלטיניים הדיגיטליים 10
מצעד שירי הפופ הלטיניים הדיגיטליים 4
מצעד השירים הלטיניים 41
  בוליביה מוניטור לטינו 3
  הרפובליקה הדומיניקנית מוניטור לטינו 3
  פוארטו ריקו מוניטור לטינו 3

נתוני מכירות עריכה

מקום תארים מכירות
ארצות הברית (RIAA)[15] פלטינה 3× (לטיני) 180,000 
  מכירות + הזרמת מדיה בלבד

היסטוריית יציאות לאור עריכה

אזור תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים מקור
כלל העולם 12 בפברואר 2019 הזרמת מוזיקההורדה דיגיטלית סוני לטיןפינה [1]

רמיקס עריכה

"La Mejor Versión de Mí (Remix)"
 
סינגל בביצוע נאטי נטשה ורומיאו סנטוס
יצא לאור 4 באוקטובר 2019
הוקלט 2019
סוגה פופ לטיניבלדה
שפה ספרדית
אורך 3:49
חברת תקליטים סוני לטיןפינה
כתיבה כותבים שונים[16]
הפקה רומיאו סנטוס
כרונולוגיית סינגלים של רומיאו סנטוס
"Los Últimos"
(2019)
"La Mejor Versión de Mí"
(2019)
"Sigues con Él (Remix)"
(2020)

ב-1 באוקטובר 2019, צייצה נאטי נטשה בטוויטר שלה סרטון קצר בו ניתן לראות רכב שטבע בתוך הים.[17] למחרת, צייצה כתר באותו המצב גם כן.[18] ב-3 באוקטובר 2019, חשפה כי ברמיקס החדש של השיר ישתתף הזמר-יוצר הלטיני רומיאו סנטוס.[19] השיר הועלה לרשתות ההזרמת מוזיקה השונות וקודם באופן מסחרי באמצעות וידאו קליפ נלווה.

בסופו של דבר, יצא לאור השיר ב-4 באוקטובר 2019, על ידי חברות התקליטים סוני מיוזיק לטין ופינה רקורדס.[20][21]

הצלחה מסחרית עריכה

עם יציאתו הצליח השיר לכבוש את פסגת מצעד האייטונס הלטיני שבארצות הברית.[22] בהמשך, הפך הקליפ של השיר לאחד מהקליפים הוויראליים ביותר ביוטיוב.[23] בנוסף לכך, הצליח השיר לכבוש עשרות פסגות אייטונס ברחבי העולם.[24] השיר זכה לביקורות חיוביות, תוך שבילבורד סקרו אותו גם כן.[25]

ביממה הראשונה של הקליפ ביוטיוב, עמד מונה הצפיות שלו על קרוב ל-6 מיליון צפיות.[26]

וידאו קליפ עריכה

הווידאו קליפ המלא שיצא עבור השיר הועלה לערוץ היוטיוב של נאטי נטשה ב-4 באוקטובר 2019, בסמוך לצאתו של הרמיקס כסינגל.[27] הקליפ בוים על ידי פרננדו לוגו.[27] בתחילת הקליפ, ניתן לראות את הרכב שטבע, ולאחר מכן את נטשה כשהיא לבושה בשמלה מהודרת ובחוץ יש סופה,[27] תוך שהיא מביטה אל מראה שבורה.[27]

נכון לספטמבר 2021, מונה הצפיות של הקליפ עומד על כ-500 מיליון צפיות.[27]

מיקומי שיא עריכה

 
‏  מצעדים ודירוגים (2019)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד הוט 100
מצעד השירים הלטיניים הדיגיטליים 1
מצעד שירי הפופ הלטיניים הדיגיטליים 1
מצעד השירים הטרופיים 1
  בוליביה מוניטור לטינו 3[28]
  פוארטו ריקו מוניטור לטינו 1

נתוני מכירות עריכה

מקום תארים מכירות
ארצות הברית (RIAA)[29] פלטינה 8× (לטיני) 480,000 
  מכירות + הזרמת מדיה בלבד

היסטוריית יציאות לאור עריכה

אזור תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים מקור
כלל העולם 4 באוקטובר 2019 הזרמת מוזיקההורדה דיגיטלית סוני לטיןפינה [21][20]

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ 1 2 La Mejor Versión de Mi, נבדק ב-2021-09-11
  2. ^ סוני מיוזיק לטין
  3. ^ פינה רקורדס
  4. ^ Natti Natasha Charts, [https://twitter.com/NattiChart/status/1135532337465298944 MONITOR LATINO — Bolivia
    1. 3. La Mejor Versión de Mí [+2]pic.twitter.com/XsNADwxeHe], @NattiChart, ‏2019T6:03 (בספרדית)
  5. ^ 1 2 Natti Natasha – La Mejor Version de Mí (באנגלית), נבדק ב-2019-02-12
  6. ^ La Mejor Versión de Mi (באנגלית), נבדק ב-2019-02-12
  7. ^ La Mejor Versión de Mí (Official Video) by Natti Natasha (באנגלית אמריקאית), נבדק ב-2019-02-12
  8. ^ Natti Natasha: La Mejor Versión de Mi - Music Streaming - Listen on Deezer (באנגלית בריטית), נבדק ב-2019-02-12
  9. ^ Natti Natasha Chart Positions on iTunes/Spotify/YouTube, kworb.net
  10. ^ Natti Natasha Pa' Mala Yo Chart History, Billboard
  11. ^ 1 2 Natti Natasha Charts, [https://twitter.com/NattiChart/status/1239643923787759616 Billboard Tropical Airplay:
    1. 1. “La Mejor Version de Mi - Remix” [=]
    (23 weeks on chart | 15 weeks at #1)pic.twitter.com/LzOJT2P4qR], @NattiChart, ‏2020T13:05 (באנגלית)
  12. ^ Natti Natasha (2019-02-11), Natti Natasha - La Mejor Versión de Mí [Official Video], נבדק ב-2019-02-12
  13. ^ Natti Natasha - La Mejor Versión De Mi [Official Video], נבדק ב-2021-09-25
  14. ^ Natti Natasha - La Mejor Versión De Mi [Official Video], נבדק ב-2021-09-11
  15. ^ Natti Natasha Charts, [https://twitter.com/NattiChart/status/1151663200854781957 "ilumiNATTI" eligible certifications in the US Quién Sabe — 3× Platinum Me Gusta — 2× Platinum La Mejor Versión de Mí — Platinum Oh Daddy — Gold Pa' Mala Yo — Gold Album — Platinumpic.twitter.com/2HTprD0zmo], @NattiChart, ‏2019T18:21 (בספרדית)
  16. ^ נאטי נטשה, רומיאו סנטוס, ג'וס פאבלה
  17. ^ NATTI NATASHA, A veces damos lo mejor de nosotras para recibir lo peor de ellos ... 10•4•19.pic.twitter.com/fszmWh6vxZ, @NattiNatasha, ‏2019T5:01 (בספרדית)
  18. ^ NATTI NATASHA, Dale mención al rey pic.twitter.com/OCEQctmWOF, @NattiNatasha, ‏2019T5:02 (בספרדית)
  19. ^ NATTI NATASHA, Yo que fui coleccionista de detalles y momentos en donde lo di todo por ti. @RomeoSantosPage Tu, que fuiste coleccionista de mis lágrimas y mis decepciones...•El rey dejara de ser rey, porque perdió a su reina• hoy a las 11:59 PM por http://YouTube.com/NattiNatasha . Suscríbete!, @NattiNatasha, ‏2019T9:08 (בספרדית)
  20. ^ 1 2 NATTI NATASHA, El rey @RomeoSantosPage observará #LaMejorVersionDeMi pero...¿? http://YouTube.com/NattiNatasha pic.twitter.com/aLqQ951hfu, @NattiNatasha, ‏2019T14:11 (בספרדית)
  21. ^ 1 2 Natti Natasha X Romeo Santos - La Mejor Versión De Mi (Remix) [Official Video], נבדק ב-2019-10-05
  22. ^ NATTI NATASHA, Gracias #1 en ventas en Estados Unidos en horas ! #LaMejorVersionDeMiRemix @RomeoSantosPagepic.twitter.com/Eq6uS1WRWL, @NattiNatasha, ‏2019T4:54 (בספרדית)
  23. ^ Fans Natti Natasha 👸🏻, Felicidades @NattiNatasha @RomeoSantosPage #LaMejorVersionDeMiRemix es todo un éxito en pocas hora de su lanzamiento pic.twitter.com/JV99EQhW67, @nattinatasha966, ‏2019T9:58 (בספרדית)
  24. ^ Romeo Santos, @NattiNatasha @PINARECORDS1 @fernandolugoo #LaMejorVersionDeMi #1pic.twitter.com/Vbji9xjpqG, @RomeoSantosPage, ‏2019T11:28
  25. ^ billboard, Watch @RomeoSantosPage & @NattiNatasha's "La Mejor Versión de Mí" remix video below.https://blbrd.cm/qYTqPl, @billboard, ‏2019T14:09 (בספרדית)
  26. ^ YouTube Stats of Natti Natasha X Romeo Santos - La Mejor Versión De Mi (Remix) [Official Video], kworb.net
  27. ^ 1 2 3 4 5 Natti Natasha X Romeo Santos - La Mejor Versión De Mi (Remix) [Official Video], נבדק ב-2019-10-05
  28. ^ monitorLATINO, Title, charts monitorLATINO (בספרדית)
  29. ^ https://twitter.com/nattichart/status/1291849964931493888, Twitter