Ne partez pas sans moi

סינגל מאת סלין דיון

Ne partez pas sans moiעברית: אל תעזוב בלעדיי) הוא שיר בצרפתית של הזמרת הקנדית סלין דיון. השיר ידוע בעיקר כשיר הזוכה של שווייץ באירוויזיון 1988 שנערך בדבלין, אירלנד. דיון הופיעה בפני 600 מיליון אנשים מכל רחבי העולם עם שיר זה.[1] השיר יצא לאור ב-2 במאי 1988 במדינות מסוימות באירופה.[2]

"Ne partez pas sans moi"
שיר אירוויזיון בביצוע סלין דיון
מדינה שווייץשווייץ שווייץ
יצא לאור 2 במאי 1988
סוגה פופ
שפה צרפתית
אורך 3:07
חברת תקליטים קרארה
כתיבה Nella Martinetti עריכת הנתון בוויקינתונים
לחן Atilla Şereftuğ עריכת הנתון בוויקינתונים
כרונולוגיית שירי שווייץשווייץ שווייץ באירוויזיון
"Moitié, moitié"
(1987)
"Ne partez pas sans moi"
(1988)
"Viver senza tei"
(1989)
כרונולוגיית סינגלים של סלין דיון
"Délivre-moi"
(1988)
"Ne partez pas sans moi"
(1988)
"La religieuse"
(1988)
שיר באירוויזיון
מקום בגמר 1
ניקוד בגמר 137
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

השיר זכה להצלחה בייחוד בבלגיה, שם נשאר בראש המצעד לארבעה שבועות רצופים.

רשימת השמעה עריכה

  • סינגל בפורמט 7 אינץ' אירופאי
  1. איי סייד - Ne partez pas sans moi – 3:07
  2. בי סייד - Ne partez pas sans moi (Instrumental Version) – 3:07
  • סינגל בפורמט 7 אינץ' גרמני
  1. איי סייד - Hand in Hand – 3:08
  2. בי סייד - Hand in Hand (Instrumental) – 3:07

מצעדים ודירוגים עריכה

 
‏  מצעדים ודירוגים (1988)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אירופה אירופה הוט 100 49[3]
  הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 3[4]
  ולוניה אולטראטופ 40 1[5]
  צרפת SNEP 36
  קוויבק ADISQ 10[6]
  שווייץ המצעד השווייצרי 11

קישורים חיצוניים עריכה

  מדיה וקבצים בנושא Ne partez pas sans moi בוויקישיתוף

הערות שוליים עריכה

  1. ^ "Celine Dion", Canadian Pop Music Encyclopedia. (אורכב 23.04.2012 ב WebCite)
  2. ^ Incognito (אורכב 17.06.2008 בארכיון Wayback Machine). Retrieved 31 January 1996.
  3. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. 11 ביוני 1988. p. 22. נבדק ב-2 במאי 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  4. ^ "Celine Dion - Ne partez pas sans moi - Top 40" (בהולנדית). Dutch Top 40. נבדק ב-7 באוקטובר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ Diana Muus (21 במאי 1988). "Weekly Update on the European Chart: Highlights" (PDF). Music & Media. p. 30. נבדק ב-4 במאי 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ "Palmarès de la chanson francophone au Québec" (בצרפתית). BAnQ. נבדק ב-14 במרץ 2019. {{cite web}}: (עזרה)