Random Access Memories

Random Access Memories (בעברית: זכרונות גישה אקראיים) הוא אלבום האולפן הרביעי והאחרון של צמד המוזיקה האלקטרונית הצרפתי דאפט פאנק. האלבום יצא לאור ב-17 במאי 2013 על ידי חברות התקליטים Daft Life וקולומביה רקורדס. האלבום הוא מחווה למוזיקה אמריקאית של שנות ה-70 המאוחרות ושנות ה-80 המוקדמות, בפרט מלוס אנג'לס. דבר זה משתקף בנוסף באריזה של האלבום, וגם בקמפיין הפרסומי שלו, שכלל סדרה אינטרנטית, פרסומות בטלוויזיה ושלטים. הקלטת האלבום התבצעה באולפנים "Henson Recording Studio" ,"Conway Recording Studios" וב-"Capitol Studios" בקליפורניה, באלופני "Electric Lady Studios" בניו יורק סיטי, ובאולפני "Gang Recordings Studio" בפריז.

Random Access Memories
Random Access Memories.jpg
אלבום אולפן מאת דאפט פאנק
יצא לאור 17 במאי 2013
הוקלט 2008-2012
מקום הקלטה Gang Studio עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה דיסקו, פאנק, מוזיקה אלקטרונית
שפה אנגלית
אורך 74:24
חברת תקליטים Daft Life, קולומביה
הפקה תומא בנגלטר, גי-מנואל דה הומם-כריסטו
כרונולוגיית דאפט פאנק
Tron: Legacy Reconfigured
(2011)
Random Access Memories
(2013)
 
סינגלים מ-Random Access Memories
  1. Get Lucky
    תאריך יציאה: 19 באפריל 2013
  2. Lose Yourself to Dance
    תאריך יציאה: 13 באוגוסט 2013
  3. Doin' It Right
    תאריך יציאה: 3 בספטמבר 2013
  4. Instant Crush
    תאריך יציאה: 22 בנובמבר 2013
  5. Give Life Back to Music
    תאריך יציאה: 31 בינואר 2014
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

בעקבות ההפקה המינימלית של אלבום האולפן הקודם של הצמד, Human After All, גייסו דאפט פאנק מוזיקאים אורחים לביצוע נגינה חיה והגבילו את השימוש בכלים אלקטרוניים למכונות תופים, סינתיסייזר מודולרי בהתאמה אישית וווקודרי וינטג'. האלבום צוין על ידי מבקרי המוזיקה כאלבום דיסקו, תוך שהוא שואב השפעה מרוק ופופ פרוגרסיבי. האלבום כולל שיתופי פעולה עם ג'ורג'ו מורודר, פנדה בר, ג'וליאן קזבלנקס, טוד אדוארדס, דיג'יי פאלקון, צ'ילי גונזלס, נייל רוג'רס, פול ויליאמס, נייתן איסט ופארל ויליאמס. זהו אלבומו הראשון של דאפט פאנק שיצא לאור על ידי קולומביה רקורדס.

Random Access Memories הפך לאלבומו הראשון דאפט פאנק שהגיע לראשונה לראש מצעד הבילבורד 200, ונמכר ביותר מ-339,000 עותקים בשבוע הראשון למכירתו. מאז הוסמך האלבום לפלטינה על ידי איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי (RIAA). הוא גם הגיע לראש המצעדים ב-20 מדינות אחרות. הסינגל המוביל שלו, Get Lucky, זכה להצלחה בידי המבקרים ולהצלחה מסחרית, ועמד בראש המצעדים בלמעלה מ-30 מדינות והפך לאחד הסינגלים הדיגיטליים הנמכרים ביותר בכל הזמנים. האלבום זכה לשבחי הביקורות, והופיע בכמה מצעדי סוף שנה, וזכה במספר קטגוריות בטקס פרסי הגראמי לשנת 2014, כולל אלבום השנה, אלבום הדאנס/אלקטרוני הטוב ביותר, והאלבום הלא קלאסי המעובד הטוב ביותר. Get Lucky זכה גם בפרס הגראמי לשיר השנה, ופרס גראמי לביצוע הפופ הטוב ביותר של צמד/להקה.

בשנת 2020, מגזין הרולינג סטון דירג את האלבום במקום 295 ברשימת "500 האלבומים הגדולים בכל הזמנים". [1]

ביקורותעריכה

דירוגים מקצועיים
ציונים משוקללים
מקור ציון
?AnyDecentMusic 7.9/10[2]
Metacritic 87/100
ציוני ביקורות
מקור ציון
AllMusic      
The A.V. Club +B[5]
The Daily Telegraph      [4]
אנטרטיינמנט ויקלי A
הגרדיאן      [3]
אינדפנדנט      
NME 10/10
פיצ'פורק 8.8/10
הרולינג סטון      
ספין 8/10

Random Access Memories קיבל שבחים נרחבים מצד המבקרים. באתר Metacritic, אשר מקצה דירוג משוקלל מתוך 100 לביקורות ממבקרים מובחרים ושונים, האלבום זכה לציון ממוצע של 87, בהתבסס על 47 ביקורות.[6] האלבום זכה לציון הגבוה ביותר מבין כל שאר אלבומי הצמד שדורגו. [7]

מגזין Q התייחס לאלבום כ"בהפרש כלשהו האלבום הטוב ביותר של דאפט פאנק בקריירה שכבר הגדיר מחדש את מוזיקת הדאנס לפחות פעמיים. הוא, בקיצור, מהמם".

האינדפנדנט ציין, "Random Access Memories מפיח רוח חיים במוזיקה הבטוחה ששולטת במצעדים של ימינו, עם השאיפה הטהורה שלה... זהו מסע מרגש, ומסע שלמרות כל פיתוליו המוזיקליים, רגליו נטועות על רחבת הריקודים."[8]

הצלחה מסחריתעריכה

Random Access Memories הגיע למקום הראשון במצעד האלבומים הצרפתיים עם מכירות בשבוע הראשון של 195,013 עותקים (127,361 מכירות פיזיות ו-67,652 מכירות דיגיטליות),[9] וזיכה את דאפט פאנק בפעם הראשונה כאלבום הראשון שלהם שהוא מספר אחת בצרפת. [10] שבוע לאחר מכן, האלבום מכר 49,600 עותקים על מנת שיתמקם במקום הראשון עם ירידה של 75% במכירות. [11]

רשימת שיריםעריכה

Random Access Memories
מס' שםכותב(ים) משך
1. Give Life Back to Music תומא בנגלטר, גאי-מנואל דה הומם-קריסטו, פול ג'קסון ג'וניור, נייל רוג'רס 4:34
2. The Game of Love בנגלטר, דה הומם-קריסטו 5:21
3. Giorgio by Moroder בנגלטר, דה הומם-קריסטו, ג'ורג'ו מורודר 9:04
4. Within בנגלטר, דה הומם-קריסטו, צ'ילי גונזלס 3:48
5. Instant Crush (בהשתתפות ג'וליאן קזבלנקס) בנגלטר, ג'וליאן קזבלנקס, דה הומם-קריסטו 5:37
6. Lose Yourself to Dance (בהשתתפות פארל ויליאמס) בנגלטר, דה הומם-קריסטו, פארל ויליאמס, רוג'רס 5:53
7. Touch (בהשתתפות פול ויליאמס) בנגלטר, דה הומם-קריסטו, כריסטופר פול קסוול, פול ויליאמס ג'וניור 8:18
8. Get Lucky (בהשתתפות פארל ויליאמס) בנגלטר, דה הומם-קריסטו, פארל ויליאמס, רוג'רס 6:08
9. Beyond בנגלטר, דה הומם-קריסטו, פול ויליאמס ג'וניור, קסוול 4:50
10. Motherboard בנגלטר, דה הומם-קריסטו 5:41
11. Fragments of Time (בהשתתפות טוד אדוארדס) בנגלטר, דה הומם-קריסטו, טוד אימפרטיס 4:39
12. Doin' It Right (בהשתתפות Panda Bear) בנגלטר, דה הומם-קריסטו, נואה לנוקס 4:11
13. Contact בנגלטר, דה הומם-קריסטו, סטפן קוום, גארת פורטר, טוני מיטשל, דאריל בריטווייט 6:21
משך כולל:
74:25
רצועת בונוס במהדורה יפנית[12]
מס' שםכותב(ים) משך
14. Horizon בנגלטר, דה הומם-קריסטו 4:24
משך כולל:
78:49
רצועות בונוס ממהדורת מארז דלוקס[13]
מס' שםכותב(ים) משך
14. Horizon בנגלטר, דה הומם-קריסטו 4:24
15. Get Lucky (רמיקס מאת דאפט פאנק) בנגלטר, דה הומם-קריסטו, רוג'רס, פארל ויליאמס 10:33
משך כולל:
89:22

קרדיטיםעריכה

כל הקרדיטים שלהלן לקוחים מההערות בחוברת האלבום.[14]

אמנים בולטיםעריכה

  • דאפט פאנק - קולות (רצועות 1,2,4,6,8,9 ו-12), סינתיסייזר מודולרי (רצועות 1,3,7,12,13), סינתיסייזר (רצועות 2,5,8,9,14), קלידים (רצועות 3,4,5,11), גיטרה (רצועה 5), הפקה, קונספט, ניהול אומנותי.
  • Panda Bear - קולות (רצועה 12)
  • ג'וליאן קזבלנקס - קולות, גיטרה מובילה ומפיק שותף (רצועה 5)
  • טוד אדוארדס - קולות ומפיק שותף (רצועה 11)
  • דיג'יי פאלקון - סינתיסייזר מודולרי ומפיק שותף (רצועה 13)
  • צ'ילי גונזלס - קלידים (רצועה 1), פסנתר (רצועה 5)
  • ג'ורג'ו מורודר - קריינות (רצועה 3)
  • נייל רוג'רס - גיטרה (רצועות 1,6,8)
  • פול ויליאמס - מילים וקולות (רצועה 7), מילים (רצועה 9)
  • פארל ויליאמס - קולות (רצועות 6,8)

מוזיקאים נוספיםעריכה

  • גרג לייס - גיטרת פדלים מפלדה (רצועות 1,2,3,9,10,14), גיטרת ברך מפלדה (רצועות 7,9)
  • כריס קאסוול - קלידים (רצועות 1,2,3,4,7,8,9,10,11,14), תזמורת, עיבוד
  • פול ג'קסון ג'וניור - גיטרה (רצועות 1,2,3,4,7,8,9,10,11,14)
  • נייתן איסט - גיטרה בס (רצועות 1,2,3,4,5,6,8,11,14)
  • ג'יימס ג'ינס - גיטרה בס (רצועות 3,7,9,10,11,13)
  • ג'ון רובינסון - תופים (רצועות 1,2,4,5,6,14)
  • עומאר חכים - תופים (רצועות 3,7,8,9,10,11,13), כלי הקשה (רצועה 10)
  • קווין - כלי הקשה (רצועות 1,3,4,5,7,10,11), תופים (רצועה 7)
  • תומאס בלוך - אונדס מרטנוט (רצועה 7), קריסטל בסקט (רצועה 10)

הפקהעריכה

  • בוב לודוויג - מאסטרינג
  • שאב (אנטואן שאברט) - מאסטרינג
  • פול חאן - ניהול
  • סדריק הרבט - מנהל קריאייטיב, אומנות עטיפה
  • וורן פו - אומנות עטיפה, איורים
  • מיק גוזאוסקי - הקטלה, טכנאי מיקסינג
  • פיטר פרנקו - טכנאי הקלטה
  • פלוריאן לגאטה - טכנאי הקלטה
  • דניאל לרנר - מהנדס אודיו דיגיטלי

מצעדיםעריכה

מצעדים שבועייםעריכה

 
‏  מצעדים ודירוגים (2013)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטריה Ö3 Austria Top 40‏ 1
  אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 1
מצעד אלבומי הדאנס האוסטרלי 1
  איטליה מצעד האלבומים האיטלקי 1
  אירלנד מצעד האלבומים האירי 1
  אסטוניה IFPI 4
  ארצות הברית בילבורד 200 1
מצעד אלבומי הדאנס/אלקטרוני 1
  בלגיה אולטראטופ 50 - פלנדריה 1
אולטראטופ 40 - ולוניה 1
  בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 1
  גרמניה GfK – טופ 100 1
  דנמרק טראקליסטן 1
  הולנד מצעד האלבומים ההולנדי 2
  הונגריה Mahasz 1
  יוון מצעד האלבומים היווני (IFPI) 3
  יפן מצעד האלבומים היפני (Oricon) 3
  מקסיקו טופ 100 - מקסיקו 1
  נורווגיה ווה גה ליסטה 1
  ניו זילנד RMNZ 1
  ספרד PROMUSICAE 1
  סקוטלנד מצעד האלבומים הסקוטי 1
  פולין מצעד ZPAV 4
  פורטוגל מצעד האלבומים הפורטוגזי (AFP) 1
  פינלנד YLE 1
  צ'כיה ČNS IFPI 1
  צרפת SNEP 1
  קוריאה הדרומית גאון צ'ארט 5
  קנדה מצעד האלבומים הקנדי 1
  קרואטיה מצעד האלבומים הקרואטי 6
  שוודיה סוורייטופליסטן 2
  שווייץ מצעד האלבומים השווייצרי 1

מצעדי סוף שנהעריכה

 
‏  מצעדי סוף שנה (2013)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטריה Ö3 Austria Top 40‏ 17
  אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 5
מצעד אלבומי הדאנס האוסטרלי 1
  איטליה מצעד האלבומים האיטלקי 17
  אירלנד מצעד האלבומים האירי 11
  ארגנטינה ארגנטינה הוט 100 22
  ארצות הברית בילבורד 200 19
מצעד אלבומי הדאנס/אלקטרוני 1
  בלגיה אולטראטופ 50 - פלנדריה 3
אולטראטופ 40 - ולוניה 4
  בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 16
  גרמניה GfK – טופ 100 22
  דנמרק טראקליסטן 16
  הולנד מצעד האלבומים ההולנדי 11
  הונגריה Mahasz 66
  יפן מצעד האלבומים היפני (Oricon) 76
  מקסיקו טופ 100 - מקסיקו 6
  ניו זילנד RMNZ 20
  ספרד PROMUSICAE 31
  פולין מצעד ZPAV 13
  צרפת SNEP 2
  קוריאה הדרומית גאון צ'ארט 7
  קנדה מצעד האלבומים הקנדי 12
  שוודיה סוורייטופליסטן 18
  שווייץ מצעד האלבומים השווייצרי 2
 
‏  מצעדי סוף שנה (2014)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 87
מצעד אלבומי הדאנס האוסטרלי 9
  איטליה מצעד האלבומים האיטלקי 68
  ארצות הברית בילבורד 200 118
מצעד אלבומי הדאנס/אלקטרוני 2
  בלגיה אולטראטופ 50 - פלנדריה 22
אולטראטופ 40 - ולוניה 11
  דנמרק טראקליסטן 98
  מקסיקו טופ 100 - מקסיקו 30
  צרפת SNEP 12
  קוריאה הדרומית גאון צ'ארט 29
  שוודיה סוורייטופליסטן 74
  שווייץ מצעד האלבומים השווייצרי 46
 
‏  מצעדי סוף שנה (2015)
מדינה מצעד מיקום שיא
  בלגיה אולטראטופ 50 - פלנדריה 35
אולטראטופ 40 - ולוניה 13
 
‏  מצעדי סוף שנה (2017)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 46
  ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הדאנס/אלקטרוני 17
 
‏  מצעדי סוף שנה (2018)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הדאנס/אלקטרוני 18
 
‏  מצעדי סוף שנה (2019)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הדאנס/אלקטרוני 22[15]
 
‏  מצעדי סוף שנה (2020)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הדאנס/אלקטרוני 17[16]

מצעדי סוף-עשורעריכה

 
‏  מצעדים (2010–2019)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 82
  ארצות הברית בילבורד 200 99
מצעד אלבומי הדאנס/אלקטרוני 2
  הולנד מצעד האלבומים ההולנדי 98

נתוני מכירותעריכה

מדינה תואר מכירות
אוסטרליה (ARIA)[17] פלטינה ×2 140,000^
אוסטריה (IFPI Austria)[18] פלטינה 15,000*
בלגיה (BEA)[19] פלטינה 30,000*
קנדה (CRIA)[20] פלטינה ×2 160,000^
דנמרק (IFPI Denmark)[21] זהב 10,000^
פינלנד (Musiikkituottajat)[22] זהב 17,178
צרפת (SNEP)[23] יהלום 769,300
גרמניה (BVMI)[24] פלטינה 200,000^
אירלנד (IRMA)[25] פלטינה 15,000^
איטליה (FIMI)[26] פלטינה ×2 120,000*
יפן (RIAJ)[27] זהב 100,000^
מקסיקו (AMPROFON)[28] פלטינה ×4 + זהב 270,000^
ניו זילנד (RMNZ)[29] פלטינה 15,000^
פולין (ZPAV)[30] פלטינה ×2 40,000*
פורטוגל (AFP)[31] פלטינה 15,000^
דרום קוריאה 15,225
ספרד (PROMUSICAE) זהב 20,000^
שוודיה (GLF)[32] פלטינה 40,000┼
שווייץ (IFPI Switzerland)[33] פלטינה 20,000^
הממלכה המאוחדת (BPI) פלטינה 300,000^
ארצות הברית (RIAA) פלטינה 1,000,000^
*נתוני מכירות המבוססים על הסמכה בלבד

^נתוני משלוחים המבוססים על הסמכה בלבד

┼נתוני מכירות + סטרימינג המבוססים על הסמכה בלבד

היסטוריית יציאות לאורעריכה

מדינה תאריך פורמט חברות תקליטים מקור
אוסטרליה 17 במאי 2013 תקליטוראריך-נגןהורדה דיגיטלית קולומביהסוני [34]
בלגיה [35]
ברזיל [36]
פינלנד [37]
גרמניה [38]
אירלנד [39]
הולנד [40]
ניו זילנד [41]
הרפובליקה הצ'כית 20 במאי 2013 [42]
דנמרק [43]
צרפת [44]
פולין [45]
דרום אפריקה [46]
בריטניה
קנדה 21 במאי 2013 [47]
קולומביה [48]
איטליה [49]
מקסיקו [50]
רוסיה [51]
ארצות הברית
הודו 22 במאי 2013 [52]
יפן [53]

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ Rolling Stone, Rolling Stone, The 500 Greatest Albums of All Time, Rolling Stone, ‏2020-09-22 (בAmerican English)
  2. ^ "Random Access Memories by Daft Punk reviews". AnyDecentMusic?. בדיקה אחרונה ב-30 בדצמבר 2019. 
  3. ^ Petridis, Alexis (15 במאי 2013). "Daft Punk: Random Access Memories – review". The Guardian. אורכב מ-המקור ב-18 December 2013. בדיקה אחרונה ב-15 במאי 2013. 
  4. ^ McCormick, Neil (14 במאי 2013). "Daft Punk, Random Access Memories, album review". The Daily Telegraph. אורכב מ-המקור ב-17 May 2013. בדיקה אחרונה ב-18 במאי 2013. 
  5. ^ Mincher, Chris (21 במאי 2013). "Daft Punk: Random Access Memories". The A.V. Club. אורכב מ-המקור ב-21 May 2013. בדיקה אחרונה ב-24 במאי 2013. 
  6. ^ "Reviews for Random Access Memories by Daft Punk". Metacritic. אורכב מ-המקור ב-28 May 2013. בדיקה אחרונה ב-31 במאי 2013. 
  7. ^ Daft Punk Profile - Metacritic, web.archive.org, ‏2013-12-24
  8. ^ Album review: Daft Punk, Random Access Memories (Sony Music) - Reviews - Music - The Independent, web.archive.org, ‏2013-05-07
  9. ^ Top Albums : Daft Punk écrase Maître Gims, Zaz passe devant Paradis, Shy'm s'envole, chartsinfrance.net
  10. ^ lescharts.com - Daft Punk - Random Access Memories, lescharts.com
  11. ^ Top Albums : Daft Punk s'essouffle fortement mais résiste à Maître Gims, chartsinfrance.net
  12. ^ ランダム・アクセス・メモリーズ [Random Access Memories (ביפנית)]
  13. ^ Daft Punk - Random Access Memories – Deluxe Box Set Edition
  14. ^ Random Access Memories (liner notes). Daft Punk. Columbia Records, a division of Sony Music Entertainment. 2013.
  15. ^ "Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2019". Billboard. בדיקה אחרונה ב-6 בדצמבר 2020. 
  16. ^ "Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2020". Billboard. בדיקה אחרונה ב-6 בדצמבר 2020. 
  17. ^ http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-albums-2014.htm, web.archive.org, ‏2020-08-10
  18. ^ Auszeichnungen Archiv, IFPI Austria - Verband der österreichischen Musikwirtschaft (בde-DE)
  19. ^ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS, ultratop.be
  20. ^ Gold/Platinum, Music Canada (בAmerican English)
  21. ^ Hitlisten.NU, Hitlisten.NU
  22. ^ Kulta- ja platinalevyt, Musiikkituottajat (בfi-FI)
  23. ^ Wayback Machine, web.archive.org, ‏2014-03-02
  24. ^ Datenbank: BVMI, www.musikindustrie.de
  25. ^ The Irish Charts - All there is to know, www.irishcharts.ie
  26. ^ Certificazioni - FIMI, www.fimi.it (בit-IT)
  27. ^ The Recording Industry Association of Japan (RIAJ), www.riaj.or.jp
  28. ^ AMPROFON, amprofon.com.mx
  29. ^ The Official New Zealand Music Chart, THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART (באנגלית)
  30. ^ ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum, bestsellery.zpav.pl
  31. ^ A&E - NOTÍCIAS, TOP & AGENDA, web.archive.org, ‏2013-06-25
  32. ^ www.sverigetopplistan.se - Veckolista Album - Vecka 34, 23 augusti 2013, web.archive.org, ‏2015-09-24
  33. ^ Die offizielle Schweizer Hitparade - hitparade.ch, www.swisscharts.com
  34. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-07-26
  35. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-05-17
  36. ^ iTunes - Música - Random Access Memories de Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-07-28
  37. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-03-26
  38. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2015-04-25
  39. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-06-26
  40. ^ iTunes - Muziek - 'Random Access Memories' van Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-08-06
  41. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-10-12
  42. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2014-03-17
  43. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-09-03
  44. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-05-22
  45. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2014-08-10
  46. ^ Random Access Memories by Daft Punk on iTunes, web.archive.org, ‏2016-02-04
  47. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-07-28
  48. ^ iTunes - Música - Random Access Memories de Daft Punk, web.archive.org, ‏2015-05-19
  49. ^ iTunes - Musica - Random Access Memories di Daft Punk, web.archive.org, ‏2014-02-12
  50. ^ iTunes - Música - Random Access Memories de Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-07-20
  51. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-08-09
  52. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2013-12-14
  53. ^ iTunes - Music - Random Access Memories by Daft Punk, web.archive.org, ‏2015-04-25