תלאתה (סדרת טלוויזיה)

תלאתה (בערבית: ثلاثة) היא סדרת נוער מוזיקלית דו-לשונית, דוברת-ערבית ועברית, שנוצרה על ידי מיכל קופר-קרן וליאור ירון. לסדרה הופקה עונה ראשונה ויחידה בת 20 פרקים, ששודרה מ-19 בפברואר 2023 עד 16 במרץ 2023, בערוץ TeenNick למנויי HOT.

תלאתה
ثلاثة

שיר הנושא	"לא יודעים ת'סטורי" "הולכת ברחוב"
סוגה	סדרת נוער מוזיקלית
יוצרים	מיכל קופר-קרן ליאור ירון
כותבים	מיכל קופר-קרן ליאור ירון הילה רויזנמן רוני ידור
בימוי	שי כנות
שחקנים	ליהי טולדנו ואלרי חמאתי פרפילאב מונגוזה אבי אבורומי טיילור מלכוב נבו קטן עינת ברנר תומר הכהן אדם הלון אדם אביטל אברג'יל אלי חולי אלעד משה אמירה בוזגלו גיל דסיאנו ביטון זוהר ברוק חי מאור טופז אבדנג טליה ברטפלד יגאל עדיקא יונתן הורנצ'יק יניב זנבה מאיר תמם מיה סאול משה אביטבול נאור זילברמן נדב אורדיננס עומר שמשוני קדר הריני קרן שחם רונית אפל שלי דר
ארץ מקור	ישראל
שפות	עברית וערבית
מספר עונות	1
מספר פרקים	20
הפקה
מפיק	חן משאש פסקל
מפיקים בפועל	מיכל וולף
עורכים	שלומי אליעזר אסנת סרגה שירלי אורן
צלמים	יובל מימון עודד הורוויץ
אורך פרק	23 דקות
שידור
רשת שידור	TeenNick למנויי HOT
תקופת שידור מקורית	19 בפברואר 2023 – 16 במרץ 2023
קישורים חיצוניים
דף התוכנית ב-IMDb

סקירה

עונה		פרקים		שודרה לראשונה (ישראל)
				הפרק הראשון	הפרק האחרון
	1	20		19 בפברואר 2023	16 במרץ 2023

עלילה

אלה דוידוף (ליהי טולדנו), יסמין ד'אוד (ואלרי חמאתי) ודלינה גרמי (פרפילאב מונגוזה) הן חברות בלהקת "תלאתה".

אלה היא בתו של אדי דוידוף (גיל דסיאנו ביטון), עבריין שביצע שוד במוזיאון ונפטר בכלא ושרה דוידוף (אביטל אברג'יל), שעובדת בשלוש עבודות על מנת לצאת מהחובות שאדי נכנס אליהם ואחותו של מורי דוידוף (נבו קטן), שגם הוא מסתבך במשטרה ומקבל מלגה לקבוצת הכדורסל של איתן (חי מאור) בה הוא עובר התעללויות על ידי נדב פולק (יונתן הורנצ'יק) וחברו בן (נדב אורדיננס) שאיתו בקבוצה, מורי הוא על תנאי: אם קצינת המבחן שלו, איריס (זוהר ברוק) תגלה שהוא חוזר לחיי הפשע, מורי יאלץ להיכנס למוסד לעבריינים צעירים. אלה ומורי מוצאים מכתב של אביהם בו רשום שהוא החביא את הטבעת שגנב מהמוזיאון. אלה עוזבת את הנושא (וחוזרת אליו לאחר כמה פרקים) ומורי מחפש את הטבעת עם אדם מלכה (אבי אבורומי), קים גולן (עינת ברנר) ורפי (עומר שמשוני), חבורה של עבריינים וחברי עבר של מורי. במהלך הסדרה, החבורה "מתחרה' עם משפחתה של אלה, דודו של אביה, אהרון דוידוף (יגאל עדיקא) ובן דודו של אביה, גיא דוידוף (מאיר תמם).

יסמין היא נערה ערבייה ובת למשפחה של רופאים. במהלך הסדרה, נאלצת ללמוד רפואה בעקבות לחץ מהמשפחה, בעיקר מאביה פואד ד'אוד (קדר הריני), אך לא עוברת את מבחן הקבלה לבית הספר לרפואה "טין מדיקל" ומשקרת למשפחתה שעברה את המבחן. במהלך הסדרה, היא מתמודדת עם השקר הזה בעזרת חברה מהסטאז', אמיר עיסא (אדם הלון) שמתאהב בה בזמן שהיא מאוהבת ברוי גרין (תומר הכהן) והופכת לבת זוגו.

דלינה היא בת לפליטים מאריתריאה, בת זוגו של סמואל היילמיקאל (יניב זנבה), גם הוא בן לפליטים. במהלך הסדרה, סמואל מנסה לפתור את הסיבוכים של אביו עם משטרת ההגירה. דלינה עובדת במספרה של אלמז (טופז אבדנג) עם ארסמה (מיה סאול) שמגורשת לאחר שסמואל מלשין עליה למשרד הפנים.

חברות להקת "תלאתה" מנסות להתקבל לתוכנית הריאליטי "פריצת השנה", אך מגלות מהילי גואטה (טליה ברטפלד) מההפקה של התוכנית שפספסו את האודישן. לאחר מכן, הן פורצות לביתו של העורך הראשי של התוכנית, יונתן בוכניק (אדם) ומבקשות ממנו לעשות את האודישן. לאחר האודישן שהלהקה עשתה בביתו של יונתן, הוא בישר להן שהן התקבלו לתוכנית אבל הן יאלצו לשנות את שם הלהקה ל"הסיסטריות". לאחר התלבטויות רבות, הלהקה הסכימה והלהקה השתתפו ב"פריצת השנה" בתור להקת "הסיסטריות".

חברות הלהקה מתחילות לבוא לחזרות עם איתמר (נאור זילברמן), מדידות בגדים לפרקים עם קרן שחם (קרן שחם, בתפקיד עצמה) ומתמודדות עם יריבות עם המתמודדת אביגיל כלפון (טיילור מלכוב) שנעזרת בבת דודה, הילי שעובדת בהפקת התוכנית, כדי להתקדם בתחרות. בסוף העונה רוי ומקס (אלי חולי) מצלמים את הילי ואביגיל מדברות ואביגיל מודחת מהתחרות והילי מפוטרת על ידי יונתן. בין חבר השופטים, נמצאת איה (אמירה בוזגלו), זמרת מוצלחת ושופטת קשוחה.

בסוף העונה, אדם נפרד מקים לאחר שמגלה כי אלה התקרבה לקים ונהיית בת זוגה, יסמין נפרדת מרוי לאחר ששלחו לה קליע (איום על חייה) בגלל הזוגיות שלה עם רוי וסמואל נפרד מדלינה מכיוון שעוזב לצפון כי מרגיש מאוים לאחר שגילה שהוא המלשין למשטרת ההגירה.

דמויות

דמויות ראשיות

שם הדמות	שם השחקן	על הדמות
אלה דוידוף	ליהי טולדנו	חברה בלהקת "תלאתה". בתם של שרה ואדי, פושע שנפטר, אחותו של מורי והחברה הטובה ביותר של יסמין ודלינה, ונהיית חברתה הטובה ביותר של קים וגם מתאהבת בה והופכת לבת זוגה. לסבית. מואשמת על ידי יונתן שגנבה שרשרת יהלומים ומושעת מהתחרות אך אחרי כמה זמן יונתן מגלה שהיא לא גנבה את השרשרת ואלה חזרה לתחרות
יסמין ד'אוד	ואלרי חמאתי	חברה בלהקת "תלאתה". מתאהבת ברוי והופכת לבת זוגו. בתו של פואד שמפריע לזוגיות שלה ושל רוי. בת למשפחה של רופאים שמנסה להתקבל לבית הספר לרפואה "טין מדיקל", אך לא מתקבלת, אבל כדי שאביה יחתום לה על אישור על התוכנית היא שיקרה לו שעברה. בסוף העונה פואד מגלה שיסמין שיקרה לו.בפרק האחרון שלחו לה קליע ונפרדה מרוי כי לא הייתה לה ברירה.
דלינה גרמי	פרפילאב מונגוזה	חברה בלהקת "תלאתה". בת לפליטים מאריתריאה. בת זוגו של סמואל. עובדת במספרה של אלמז עם ארסמה ועוזרת לארסמה להסתתר ממשטרת ההגירה. חושבת שאלמז היא המלשינה וגם משפילה אותה מול לקוחותיה, פוטרה אך חזרה לעבוד אחרי זמן-מה. סמואל נפרד ממנה כי תקפו אותו על כך שהיה המלשין למשטרת ההגירה.
אדם מלכה	אבי אבורומי	עבריין. חבר עבר של מורי, בן זוגה של קים וחברו הטוב ביותר של רפי. מחפש את הטבעת יחד עם מורי, קים ורפי ובהמשך גם עם אלה. נפרד מקים.
אביגיל כלפון	טיילור מלכוב	זמרת ומתמודדת ב"פריצת השנה". מנסה להתקרב לרוי כדי להיות בת זוגו בשביל רייטינג. סוחטת את בת דודה הילי, במטרה להתפרסם. בסוף העונה היא והילי מודחת מהתוכנית לאחר שהתגלה כי הילי עזרה לאביגיל להתקדם בתחרות.
מורי דוידוף	נבו קטן	אחיה של אלה ובנם של אדי ושרה. מקבל מלגה לקבוצת כדורסל אך משקר שמגיע לאימונים ובמקום זה נפגש עם אדם, רפי וקים בשביל חיפוש הטבעת אך מתרחק מהם לאחר שאלה מגלה שלא הולך לאימונים. אחרי כמה פרקים מתחיל להגיע לאימונים ונדב ובן מתעללים בו. שובר לנדב את היד והואשם בתקיפה. בסוף העונה מורי נחטף על ידי אהרון.
קים גולן	עינת ברנר	עבריינית. בת זוגו של אדם וחברה טובה של רפי. מחפשת את הטבעת יחד עם אדם, רפי ומורי ובהמשך גם עם אלה. במהלך הסדרה מתחברת עם אלה ומתאהבת בה. בת להורים גרושים ומזניחים. נפרדת מאדם, הופכת לבת זוגה של אלה ומתגלה כביסקסואלית.
רוי גרין	תומר הכהן	זמר ומתמודד ב"פריצת השנה" והחבר הטוב ביותר של מקס. מתאהב ביסמין ונהיה בן זוגה. בנה של חברת הכנסת הגזענית אוולין גרין שמפריעה לזוגיות שלו ושל יסמין. יסמין נפרדה ממנו לאחר ששלחו לה קליע על כך שהיא ביחד עם רוי.

דמויות משניות

שם הדמות	שם השחקן	על הדמות
אמיר עיסא	אדם הלון	סטודנט לרפואה ב"טין מדיקל" שעושה עם יסמין את הסטאז' ולאט לאט מתחיל להתאהב בה והופך לאיש הסוד שלה.
יונתן בוכניק	אדם	העורך הראשי של תוכנית הריאליטי "פריצת השנה".
שרה דוידוף	אביטל אברג'יל	אימם של אלה ומורי ואלמנתו של אדי. בעקבות פטירתו של האב החלה לעסוק בשלוש עבודות כדי לשלם את חובותיו.
מקס	אלי חולי	זמר ומתמודד ב"פריצת השנה". החבר הכי טוב של רוי.
בני	אלעד משה	פקיד במשרד הפנים. מציע לסמואל להלשין על חברי קהילתו המועמדים לגירוש במטרה להשאיר את רובל בארץ והוא מסכים.
איה	אמירה בוזגלו	זמרת ושופטת ב"פריצת השנה".
אדי דוידוף	גיל דסיאנו ביטון	אביהם של אלה ומורי, בעלה של שרה, אחיינו של אהרון ובן דודו של גיא. עבריין שנפטר לפני עלילת הסדרה. החביא את הטבעת שגנב מהמוזיאון כדי שאלה, מורי ושרה ימצאו אותה, ימכרו אותה ויהיו עשירים.
איריס	זוהר ברוק	קצינת המבחן של מורי.
איתן	חי מאור	מאמן הכדורסל של מורי, נדב ובן.
אלמז	טופז אבדנג	עובדת במספרה שעובדת עם דלינה.
הילי גואטה	טליה ברטפלד	עובדת בהפקת "פריצת השנה" ויד ימינו של יהונתן שתעשה הכל כדי שהתוכנית תצליח. בת דודה של אביגיל שסוחטת אותה.
אהרון דוידוף	יגאל עדיקא	דודו הזקן של אדי שמנסה לגנוב את הטבעת יחד עם בנו גיא.
נדב פולק	יונתן הורנצ'יק	כדורסלן. ילד שמנת. חברו הטוב ביותר של בן. מתאמן עם מורי ובן. מתעלל במורי.
סמואל היילמיקאל	יניב זנבה	בן זוגה של דלינה. בן לפליטים מאריתריאה. מנסה לפתור את הסיבוכים של אביו עם משטרת ההגירה.
גיא דוידוף	מאיר תמם	בן דודו של אדי. מנסה לגנוב את הטבעת יחד עם אביו, אהרון.
ארסמה	מיה סאול	עבדה כמנקה באולפן של "פריצת השנה" אך פוטרה. עובדת עם אלמז ודלינה שעוזרת לה להסתתר ממשטרת ההגירה. מועמדת לגירוש ולבסוף מגורשת.
מתן	משה אביטבול	כתב באתר הבידור "בידור היום".
איתמר	נאור זילברמן	מפיק ב"פריצת השנה".
בן	נדב אורדיננס	כדורסלן. ילד שמנת. חברו הטוב ביותר של נדב. מתאמן עם מורי ונדב. מתעלל במורי.
רפי	עומר שמשוני	עבריין. חבר עבר של מורי, חבר טוב של קים ויד ימינו של אדם.
פואד ד'אוד	קדר הריני	אביה של יסמין. רופא במקצועו ומכריח את יסמין ללמוד רפואה.
קרן	קרן שחם	המלבישה של "פריצת השנה".
ליליאן	רונית אפל	גננת שהייתה הגננת של אלה ומורי. חברה טובה של שרה.
	שלי דר	שוטר בתחנת המשטרה ביפו.

שירי הסדרה

את כל השירים הפיק אופיר יוגב וביים שי כנות.

כל שירי הסדרה לפי סדר ביצועם.

מבצע/ים	שיר	מילים	לחן	קלידים
תומר הכהן	"As It Was" של הארי סטיילס	הארי סטיילס, תומאס האל וטיילר ג'ונסון
ליהי טולדנו, ואלרי חמאתי ופרפילאב מונגוזה	"הולכת ברחוב" (שיר מקורי)	שירה גבריאלוב, מיכל קופר-קרן וליאור ירון	שירה גבריאלוב
ליהי טולדנו, ואלרי חמאתי, פרפילאב מונגוזה, תומר הכהן, טיילור מלכוב ואלי חולי	"Blinding Lights" של דה ויקנד	אחמד בלשה, אייבל טספיי, מרטין קארל סנדברג, ג'ייסון קווינוויל ואוסקר הולטר		דניאל גל
ליהי טולדנו, ואלרי חמאתי ופרפילאב מונגוזה	"No" של מייגן טריינור	מייגן טריינור, אריק פרדריק ברטון ויעקב כשר הינדלין		עמי ניר
	"Drivers License" של אוליביה רודריגו	אוליביה רודריגו ודן ניגרו		דניאל גל
	"לא יודעים ת'סטורי" (שיר מקורי)	שירה גבריאלוב, מיכל קופר-קרן וליאור ירון	שירה גבריאלוב

ראו גם

• "מדרסה" – סדרת טלוויזיה לילדים ונוער עם עלילה דומה

קישורים חיצוניים

• "תלאתה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "תלאתה", באתר אידיבי
• תלאתה, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• תלאתה 🎤 | הכירו את הדמויות | 19.2 בטין ניק, סרטון בערוץ "ערוץ טין ניק", באתר יוטיוב (אורך: 02:12)
• גילי איזיקוביץ, "תלאתה": הסדרה לנוער שמנרמלת ערבית על המסך, באתר הארץ, 20 בפברואר 2023
• זוהר אורבך, ‏"תלאתה" רוצה שנחשוב שהיא נאורה. היא לא, באתר ‏מאקו‏, 21 בפברואר 2023