בורדרלנד
בורדרלנד (ביפנית: 今際の国のアリス ; בתעתיק לעברית: אִמַוַה נוֹ קוּנִי נוֹ אָרִיסוּ; מילולית: אריסו בארץ הגבולות; מסוגנן באנגלית כ-Alice in Borderland) היא סדרת מאנגה יפנית מסוגת השונן שנכתבה ואוירה בידי הארו אסו. המאנגה פורסמה במגזין שונן יום ראשון S של Shogakukan מנובמבר 2010 עד מרץ 2015 ובהמשך פורסמה במגזין שונן יום ראשון השבועי מאפריל 2015 עד מרץ 2016.
עטיפת הכרך הראשון של המאנגה | |
אִמַוַה נוֹ קוּנִי נוֹ אָרִיסוּ | |
---|---|
סוגה | פנטזיה אורבנית,[1] הישרדות,[2] מותחן,[3] שונן |
יוצר | הארו אסו |
מאנגה: בורדרלנד (Imawa no Kuni no Arisu) | |
יוצר | הארו אסו |
מאייר | הארו אסו |
הוצאה | Shogakukan |
התפרסם לראשונה במגזין |
Shōnen Sunday S (25 בנובמבר 2010 – 25 במרץ 2015) Weekly Shōnen Sunday (8 באפריל 2015 – 2 במרץ 2016) |
תקופת הפרסום המקורית | 25 בנובמבר 2010 – 2 במרץ 2016 |
מספר הכרכים שהתפרסמו | 18 |
מאנגה: מלך היהלומים (Daiya no King) | |
יוצר | הארו אסו |
מאייר | הארו אסו |
הוצאה | Shogakukan |
התפרסם לראשונה במגזין | Weekly Shōnen Sunday |
תקופת הפרסום המקורית | 15 באוקטובר 2014 – 4 בפברואר 2015 |
OVA: בורדרלנד (Imawa no Kuni no Arisu) | |
במאי | הידקי טאצ'יבנה |
תסריטאי | ריוסוקה נקורה |
סטודיו |
Silver Link Connect |
אורך פרק | 23 דקות |
מספר הפרקים ששודרו | 3 |
תקופת שידור מקורית | 17 באוקטובר 2014 – 18 בפברואר 2015 |
מאנגה: בורדררואד (Imawa no Michi no Arisu) | |
יוצר | הארו אסו |
מאייר | טאקאיושי קורודה |
הוצאה | Shogakukan |
התפרסם לראשונה במגזין | Monthly Sunday Gene-X |
תקופת הפרסום המקורית | 19 באוגוסט 2015 – 19 בפברואר 2018 |
מספר הכרכים שהתפרסמו | 8 |
מאנגה: בורדרלנד: לנסות שוב (Imawa no Kuni no Arisu Retry) | |
יוצר | הארו אסו |
מאייר | הארו אסו |
הוצאה | Shogakukan |
התפרסם לראשונה במגזין | Weekly Shōnen Sunday |
תקופת הפרסום המקורית | 14 באוקטובר 2020 – 20 בינואר 2021 |
מספר הכרכים שהתפרסמו | 2 |
סדרת דרמה: בורדרלנד (Alice in Borderland) | |
במאי | שינסוקה סאטו |
סטודיו | Ashikaga Scramble City Studio |
רשת שידור | נטפליקס |
תקופת שידור מקורית | 10 בדצמבר 2020 – רץ |
מספר הפרקים ששודרו | 16 |
הסדרה עובדה לשלושה פרקי OVA, שפורסמו בין 2014 ל-2015, שתי יצירות בת בשם "מלך היהלומים" ו-"בורדררואד" וכן מאנגת המשך בשם "בורדרלנד: לנסות שוב" שהחלה להתפרסם ב-14 באוקטובר 2020 במגזין שונן יום ראשון השבועי של Shogakukan. כמו כן, הסדרה עובדה לסדרת לייב אקשן שבוימה על ידי שינסוקה סאטו והופקה בידי נטפליקס, בשם "בורדרלנד", שעונתה הראשונה יצאה לאור ב-10 בדצמבר 2020. בסרט כיכבו קנטו יאמזאקי וטאו צוטיה בתפקידים הראשיים.
עלילה
עריכהאריסו, קרובה וצ'וטה הם שלושה חברים תיכוניסטיים אשר מאסו בחיים המשעממים. במהלך מופע זיקוקים, אריסו מבקש משאלה שהוא יוכל לחיות בעולם אחר אשר יהיה "מרגש יותר" ופחות "משעמם". משאלתו מתגשמת והשלושה מועברים לעולם מקביל, פוסט-אפוקליפטי כמעט ריק מאדם לחלוטין. לאחר ששוטטו מעט, הם פוגשים באישה אשר מוסרת להם כי הם כבר נמצאים "בתוך המשחק שלהם", שמתברר כמשחק של חיים ומוות. לאחר שהצליחו לנצח את המשחק, האישה חושפת כי בעולם בו הם נמצאים, בורדרלנד, הם חייבים לשחק במשחקים על מנת לשרוד.
דמויות
עריכהריואה אריסו (有栖 良平)
מדובב על ידי יושימסה הוסויאה[3]
יוזוהא אוסגי (宇佐木 柚葉)
מדובבת על ידי מינקו קוטובוקי[3]
דאיקיצ'י קרובה (苅部 大吉)
מדובב על ידי טאטסוהיסה סוזוקי[3]
צ'וטה סגהוואה (勢川 張太)
מדובב על ידי טסובסה יונגה[3]
סאורי שיבוקי (紫吹 小織)
מדובבת על ידי מאיה סקאמוטו[3]
שונטארו צ'ישיאיה (苣屋 駿太郎)
מדובב על ידי טאקהירו סקוראיי[3]
היקארי קואינה (水鶏 光)
מדיה
עריכהמאנגה
עריכהסדרת המאנגה נכתבה ואויירה בידי הארו אסו ופורסמה בשני מגזינים שבועיים של Shogakukan מ-25 בנובמבר 2010 עד 2 במרץ 2016.[1][4][5][6][7][8] הסדרה אוגדה לתוך 18 כרכים, אשר פורסמו בין 18 באפריל 2011 ל-18 באפריל 2016.[9][10]
סדרת מאנגה נוספת, בשם "בורדרלנד: לנסות שוב" (今際の国のアリス RETRY), אשר ממשיכה את קו העלילה של הסדרה המקורית, החלה להתפרסם במגזין Shōnen Sunday השבועי של Shogakukan ב-14 באוקטובר 2020[11][12][13] והסתיימה ב-20 בינואר 2021. הכרך הראשון פורסם ב-11 בדצמבר.[14]
בנוסף לכך, נוצרו שני ספין-אופים לסדרה המקורית: "מלך היהלומים" (だいやのきんぐ), שפורסמה בין 15 באוקטובר 2014 ל-4 בפברואר 2015[15][16] ו-"בורדררואד" (今際の路のアリス) שנכתבה על ידי הארו אסו, אויירה בידי טאקאיושי קורודה ופורסמה במגזין Sunday Gene-X החודשי של Shogakukan בין 19 באוגוסט 2015 ל-19 בפברואר 2018.[17][18][19] הספין-אוף "בורדררואד" אוגד לתוך 8 כרכים שפורסמו בין 18 בינואר 2016 ל-19 במרץ 2017.[20][21]
רשימת כרכים
עריכהOVA
עריכההסדרה עובדה לשלושה פרקי OVA, שהופקו על ידי הסטודיואים Silver Link ו-Connect ובוימו על ידי הידקי טאצ'יבנה.[3][45] הפרק הראשון צורף למהדורה המוגבלת של הכרך ה-12 של המאנגה ב-17 באוקטובר 2014.[46] הפרק השני צורף למהדורה המוגבלת של הכרך ה-13 של המאנגה ב-18 בנובמבר 2014.[47] הפרק השלישי והאחרון צורף למהדורה המוגבלת של הכרך ה-14 של המאנגה ב-18 בפברואר 2015.[48]
סדרת לייב אקשן
עריכה- ערך מורחב – בורדרלנד (סדרת טלוויזיה)
סדרת טלוויזיה לייב אקשן המבוססת על המאנגה, הופקה על ידי נטפליקס ובוימה על ידי שינסוקה סאטו, עלתה להזרמה ב-10 בדצמבר 2020 עם 8 פרקים בלמעלה מ-190 מדינות ברחבי העולם, כולל ישראל. בסדרה מככבים קנטו ימזאקי בתור ריואה אריסו וטאו טסוצ'יה בתור יוזוהא אוסגי.[49][50] ב-24 בדצמבר 2020, הוכרזה העונה השנייה לסדרה.[51]
ביקורת
עריכהנכון למרץ 2016, המאנגה מכרה בסך הכל כ-1.3 מיליון עותקים.[8] הכרך ה-11 הגיע למקום ה-48 בדירוג השבועי של אוריקון ונכון ל-22 ביוני 2014, מכר 21,496 עותקים.[52]
קישורים חיצוניים
עריכה- אתר האינטרנט הרשמי של בורדרלנד (ביפנית)
- אתר האינטרנט הרשמי של בורדרלנד: לנסות שוב (ביפנית)
- "בורדרלנד (OVA)", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- "בורדרלנד (לייב אקשן)", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- בורדרלנד, באנציקלופדיית Anime News Network (באנגלית)
- בורדרלנד, באתר MyAnimeList (באנגלית)
- בורדררואד, באתר MyAnimeList (באנגלית)
- בורדרלנד (OVA), באתר MyAnimeList (באנגלית)
- בורדרלנד: לנסות שוב, באתר MyAnimeList (באנגלית)
הערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 רפאל אנטוניו פינדה, Alice in Borderland Fantasy Manga Ends in March, באתר Anime News Network, 20 בפברואר 2016 (באנגלית)
- ^ אגן לו, I.G. Makes Anime Ad of Suspense Manga Alice in Borderland, באתר Anime News Network, 9 ביולי 2013 (באנגלית)
- ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 שרה נלקין, Alice in Borderland Original Video Anime's 1st Promo Previews Suspense, באתר Anime News Network, 25 באוגוסט 2014 (באנגלית)
- ^ 「ハイド&クローサー」の麻生羽呂、サンデー超で新連載, באתר Natalie, 25 בנובמבר 2010 (ביפנית)
- ^ 全国で行われた持ち込み大会入賞作がサンデーSに、兎中信志読み切りも, באתר Natalie, 25 במרץ 2015 (ביפנית)
- ^ קרן רסלר, Alice in Borderland Manga Enters Final Arc, באתר Anime News Network, 24 במרץ 2015 (באנגלית)
- ^ 「神のみ」の若木民喜がサンデーで甘~い新連載、マギ付録やコナン過去作も, באתר Natalie, 8 באפריל 2015 (ביפנית)
- ^ 1 2 麻生羽呂「今際の国のアリス」5年半の連載に幕、命懸けの“げぇむ”に挑む物語, באתר Natalie, 2 במרץ 2016 (ביפנית)
- ^ 1 2 3 今際の国のアリス 1, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 3 今際の国のアリス 18, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ אלכס מטאו, Alice in Borderland Manga Returns Despite Creator's Plans to Retire, באתר Anime News Network, 7 באוקטובר 2020 (באנגלית)
- ^ 「今際の国のアリス」新たな“げぇむ”が幕を開ける、サンデーで新章がスタート, באתר Natalie, 14 באוקטובר 2020 (ביפנית)
- ^ 少年サンデー 46号, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 3 今際の国のアリス RETRY 1, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ אמה הנשירו, Alice in Borderland Spinoff Manga to Start in Shonen Sunday, באתר Anime News Network, 7 באוקטובר 2014 (באנגלית)
- ^ רפאל אנטוניו פינדה, Alice in Borderland's King of Diamonds Spinoff Manga Ends, באתר Anime News Network, 5 בינואר 2015 (באנגלית)
- ^ קרייסטליין הודגקין, Alice in Borderland Gets Imawa no Michi no Alice Spinoff Manga, באתר Anime News Network, 19 ביולי 2015 (באנגלית)
- ^ קרייסטליין הודגקין, Alice on Border Road Spinoff Manga Ends in February, באתר Anime News Network, 19 בנובמבר 2017 (באנגלית)
- ^ 「今際の国のアリス」のスピンオフ作品「今際の路のアリス」サンデーGXで完結, באתר Natalie, 19 בפברואר 2018 (ביפנית)
- ^ 1 2 3 今際の路のアリス 1, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 3 今際の路のアリス 8, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 2, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 3, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 4, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 5, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 6, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 7, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 8, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 9, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 10, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 11, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 12, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 13, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 14, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 15, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 16, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス 17, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の路のアリス 2, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の路のアリス 3, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の路のアリス 4, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の路のアリス 5, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の路のアリス 6, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の路のアリス 7, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ 1 2 今際の国のアリス RETRY 2, באתר Shogakukan (ביפנית)
- ^ שרה נלקין, Alice in Borderland Survival Manga Gets 3 Original Video Volumes, באתר Anime News Network, 27 ביוני 2014 (באנגלית)
- ^ 「今際の国のアリス」12巻OVA付き限定版10/17頃発売!, באתר Websunday, 8 באוקטובר 2014; אוחזר ב-31 בדצמבר 2014 (ביפנית)
- ^ 櫻井孝宏、寿美菜子も出演の「今際の国のアリス」アニメ第2弾, באתר Natalie, 18 בדצמבר 2014 (ביפנית)
- ^ 「今際の国のアリス」14巻OVA付き限定版第3弾 2/18頃発売!, באתר Websunday, 4 בפברואר 2015; אוחזר ב-15 במרץ 2015 (ביפנית)
- ^ יונוס אמרה אוזדייאר, ‘Alice in Borderland’ Live-Action: When is the Netflix Release Date?, באתר Chaospin, 3 בדצמבר 2020 (באנגלית)
- ^ קרייסטליין הודגקין, Netflix's Live-Action Alice in Borderland Show's Teaser Video Reveals December 10 Premiere, באתר Anime News Network, 19 בספטמבר 2020 (באנגלית)
- ^ קרייסטליין הודגקין, Live-Action Alice in Borderland Series Gets 2nd Season, באתר Anime News Network, 24 בדצמבר 2020 (באנגלית)
- ^ קרן רסלר, Japanese Comic Ranking, June 16-22, באתר Anime News Network, 25 ביוני 2014 (באנגלית)