אתן לך את השמש

רומן לנוער בוגר מאת הסופרת ג'אנדי נלסון

אתן לך את השמש הוא רומן לנוער בוגר מאת הסופרת ג'אנדי נלסון. פורסם בספטמבר 2014, זהו הרומן השני של נלסון. נלסון זכתה במספר פרסים על הרומן הזה, כולל פרס פרינץ 2015 עבור מצוינות בספרות צעירים.[1] ביוני 2015, האחים וורנר קנו את זכויות לסרט, ונטלי קרינסקי נבחרה לכתיבת התסריט. אמרו כי דניס די נובי ואליסון גרינשפן מפיקים את הסרט. [2]

אתן לך את השמש
I'll Give You the Sun
I'll Give You the Sun.jpg
מידע כללי
מאת ג'אנדי נלסון
שפת המקור אנגלית
סוגה נוער בוגר
נושא סיפור התבגרות, משפחה עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום התרחשות קליפורניה עריכת הנתון בוויקינתונים
הוצאה
תאריך הוצאה 2014 עריכת הנתון בוויקינתונים
פרסים
2015 Printz Award for Excellence in Young Adult Literature
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית OOjs UI icon info big.svg

הרומן עוקב אחר תאומים, ג'וד ונואה. אף על פי שהם היו קרובים להפליא בגיל שלוש עשרה, שלוש שנים אחר כך הם כמעט ולא מדברים. את השנים הראשונות מספר נואה כאשר הוא נאבק בסוד עצום המשפיע על עברו, הווה והעתיד שלו. את השנים המאוחרות מספרת ג'וד כשחייה משתנים כשהיא פוגשת ילד יהיר ושבור, אך יפה. ג'וד נתקל גם באמן מיוסר ומסתורי - כוח בלתי צפוי עוד יותר שמשנה את חייה, ושל נואה, לנצח.[3]

עלילהעריכה

נואה וג'וד סוויטווין הם תאומים. כשהם נכנסים לשנות העשרה שלהם הם מתפרקים. זה נובע בין השאר מיריבות בין אחיהם, שכן הם מתחרים על תשומת ליבה של אמם, דיאנה; ובחלקם בשל מאבקם ביכולת להבין את זהותם הנפרדת. יתר על כן, שני התאומים רוצים להגיש מועמדות לאותו בית ספר לאמנות תחרותי ביותר. מצד אחד, נואה מתענג בבירור על כישרונו האמנותי, תוך שהוא מסתיר את העובדה שהוא מחבב ילד מהשכונה בשם בריאן. מצד שני, ג'וד שומרת אתת האומנות שלה לעצמה, אבל היא מברכת בגלוי את תשומת הלב הגברית.

השנים הראשונות נכתבות מנקודת מבטו של נואה. בכך שהוא מרגל אחריה, נואה מודע ליכולות האמנותיות של ג'וד. עם זאת, הוא עושה כל שביכולתו כדי למנוע מאמם לגלות את הכישרון של ג'וד. יום אחד נכנסת דיאנה על נואה ובריאן, שמתחרפן כי הוא עדיין בארון ומסיים את מערכת היחסים שלהם. ואז מגלה נואה שאמו מנהלת רומן עם פסל מקומי, גיירמו גרסיה. נואה בורח ומשאיר ציור של הסצנה עם גיירמו על מיטתה של דיאנה. דיאנה משוחחת עם נואה ואומרת שהיא מאוהבת בגיירמו ורוצה להתגרש מאביו של נואה. השניים נלחמים ודיאנה נוסעת כדי להציע לגיירמו להינשא לה. בדרך היא נהרגת בתאונת דרכים. נואה מוצא את גיירמו וצועק עליו, משקר לו באומרו שהוריו תכננו להישאר ביחד. יתר על כן, נואה חושב שהוא לא התקבל לבית הספר לאומנות. הוא אבוד, מבולבל ועדיין אובססיבי על בריאן.

השנים המאוחרות יותר נכתבות מנקודת מבטה של ג'וד. ככל הנראה, במקום להבטיח ששתי הבקשות שלהם לבית הספר לאמנויות נשלחו בדואר, ג'וד זרקה את הבקשה של נואה ושלחה רק את הבקשה שלה. ג'וד לא מתמודדת היטב עם מות אמה. היא אומללה בבית הספר וכמעט נושרת. היא משוכנעת שרוח הרפאים של אמה הורסת את כל האמנות שלה. לכן, היא מוצאת את גיירמו גרסיה, אותו היא משכנעת לקחת אותה כשוליה. ג'וד רוצה להכין פסלי אבן שלדעתה אמה לא תוכל להרוס. בינתיים ג'וד מוצאת את עצמה נמשכת ללא תקנה לאוסקר, ילד בריטי שגיירמו רואה בו כבן. אוסקר מפלרטט עם ג'וד אבל היא לא מרשה לו להגיע רחוק כיוון שנשבעה להתנזר מבנים. ביום בו דיאנה מתה, ג'וד קיימה יחסי מין בפעם הראשונה. החוויה הייתה איומה וג'וד חשה אחראית למות אמה.

העבודה על פסל האבן שלה עוזרת לג'וד לעבד את הבעיות שלה. היא יודעת שהיא צריכה לספר לנואה על מה שעשתה עם הבקשה שלו לבית הספר לאמנות. בינתיים נואה גילה שגיירמו הוא המנטור של ג'וד. הוא חושש שג'וד תלמד שנואה היה אחראי לתאונה של אמם. ללא תקווה, נואה משתכר במהלך משחק שתייה וכמעט מתאבד בקפיצה מצוק. עם זאת, ג'וד ואוסקר עוצרים אותו. התאומים מדברים וחושפים זה את זה את כל סודותיהם. נואה חושף את הרומן של דיאנה עם גיירמו וג'וד מספרת לו על איך היא חיבלה בבקשת הקבלה שלו לבית הספר לאומנות. גיירמו מלא הקלה כשהוא מגלה שדיאנה עדיין אהבה אותו כשמתה ורוצה להמשיך להדריך את ג'וד. אוסקר וג'וד מודים ברגשותיהם זה כלפי זה. נואה סוף סוף לבית הספר לאמנויות, והוא חוזר לצאת עם בריאן שכעת הוא הומו גלוי. אחרי שפטרו את מחלוקותיהם, התאומים מוכנים להתחבר מחדש ולבנות מחדש את מערכת היחסים שלהם.[3]

רקע כלליעריכה

כשנשאלה מאין היא קיבלה את הרעיון של אתן לך את השמש, נלסון מגיבה, "הדמויות האלה - ג'וד ונואה - די נחתו במוחי, כמעט מעוצבות לגמרי. הם הביאו איתם את הטרגדיה הזו ואת סיפורי 'האהבה הראשונה' שלהם [...] האתגר הפך כיצד לספר את סיפורם המסובך באמת, מכיוון שקורה הרבה בין כל הדמויות הללו. " נלסון מדברת על תהליך הכתיבה השונה בו השתמשה עם הרומן הזה, ואמרה: " השמיים נמצאים בכל מקום שכתבתי כמו אדם רגיל, אבל בשביל הספר הזה כתבתי את כל העניין בחדר שחור עם אטמי אוזניים. האור הזמין היחיד היה האור שמגיע ממסך המחשב [...] היה משהו בלהיות בחדר החשוך ההוא כמו משוגעת, לא להכניס את העולם החיצוני בכלל, מה שאפשר לי להישאר בסיפור שלהם. " [4]

ביקורותעריכה

אתן לך את השמש קיבל ביקורות חיוביות מאוד. הניו יורק טיימס שיבח את הרומן בכך שכינה אותו "[...] עוצר נשימה. אתה מקבל את התחושה שדמויותיה פורצות דרך המילים, משתחררות ממטאפורות ובנייה רגילות, ומנסות בצעדה לקום מכלא השפה. " [5] הגרדיאן אמר כי: "אתן לך את השמש הוא [...] על דברים רבים: צער, מיניות, יצירתיות, גבורה, זהות, אשמה. אבל בעיקר מדובר באהבה [...] הספר הזה יגרום לך להבין כמה מילים יכולות להיות יפות. " [6]

פרסיםעריכה

  • זוכה פרס פרינץ 2015 למצוינות בספרות צעירים[1]
  • ספר הכבוד של סטונוול משנת 2015 [7]
  • הזוכה בפרס ג'וזט פרנק של רחוב בנק לשנת 2015
  • עשרת הסיפורים הטובים ביותר של ילסה למבוגרים צעירים [8]
  • רשימת הקשתות המובילות עשר 2015 [9]

הערות שולייםעריכה

  1. ^ 1 2 "Young Adult Library Services Association".
  2. ^ "Hollywood Reporter".
  3. ^ 1 2 Nelson, Jandy (2014). I'll Give You the Sun. New York: Speak.
  4. ^ Corbett, Sue. "Q&A with Jandy Nelson". Publisher's Weekly.
  5. ^ Lauren, Oliver. "I'll Give You the Sun by Jandy Nelson". New York Times.
  6. ^ Viner, Katharine. "I'll Give You the Sun by Jandy Nelson - review". The Guardian.
  7. ^ "American Library Association".
  8. ^ "Young Adult Library Services Association". אורכב מ-המקור ב-2015-02-07.
  9. ^ "Rainbow Book List".