הנסיכה הגנובה
הנסיכה הגנובה (באנגלית: The Stolen Princess) הוא סרט הנפשה ממוחשבת אוקראיני מסוגת הרפתקאות ופנטזיה המבוסס על הסיפור "רוסלאן ולודמילה" מאת המשורר הרוסי אלכסנדר פושקין. הסרט הוקרן לראשונה באוקראינה ב-7 במרץ 2018 ובישראל ב-20 בספטמבר 2018.
 | |
| כרזת הסרט בעברית | |
| מבוסס על |
רוסלאן ולודמילה  |
|---|---|
| בימוי |
אולג מאלאמוז' |
| הופק בידי |
Egor Olesov |
| תסריט | ירוסלב וויטששק |
| מדבבים בעברית | אגם בוחבוט, אורי זלצמן, יובל בינדר, אליעזר וייס, עמי מנדלמן, אמנון וולף, גדי לוי, דור סרוגו, רועי ניב, ניר רון, גיא קשפיצקי, דן שצברג, יורם יוספסברג, מייה קדוש וטליה ברקאי. |
| מדינה |
אוקראינה |
| חברת הפקה |
Animagrad, Film.UA |
| חברה מפיצה |
ורטיגו מדיה |
| הקרנת בכורה | 7 במרץ 2018 |
| משך הקרנה | 95 דקות |
| שפת הסרט | אנגלית (דובב לשפות נוספות, ובהן עברית) |
| סוגה |
אנימציה פנטזיה הרפתקאות |
|
stolenprincess | |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
בגרסה העברית, את שיר הנושא של הסרט "תצעק חזק" ביצעה אגם בוחבוט, אשר דיבבה את מיה, הדמות הראשית בסרט.
תקציר העלילה עריכה
בעידן של אבירים אמיצים, נסיכות יפות ומאבקי כישוף וקסם, מיה היפה, בתו של המלך, בורחת מהארמון. היא מסרבת לדרישתו של אביה להינשא לנסיך, ונחושה למצוא את אהבת חייה בעצמה. היא פוגשת את רוסלאן, אמן נודד החולם להיות אביר, והשניים מתחברים. אולם לא לזמן רב. כשמכשף מרושע חוטף אותה ממש לנגד עיניו, כדי להפוך את כוח האהבה שלה לכוח הקסמים שלו, יוצא רוסלאן עם חבריו מעולם החיות למסע מאתגר רצוף סכנות ודרקונים יורקי אש, כדי להוכיח לעצמו ולעולם שאהבה אמיתית חזקה מכל קסם.
הדמויות והמדבבים עריכה
במאית הדיבוב בגרסה העברית הייתה טליה ברקאי, ומפיקי הדיבוב היו מיה שחר, יעל אללוף ודן שצברג.
| שם הדמות | שם המדבב/ת בעברית |
|---|---|
| מיה | אגם בוחבוט |
| רוסלאן | אורי זלצמן |
| לסטור | יובל בינדר |
| צ'רנומור | אליעזר וייס |
| פין / סולטן | עמי מנדלמן |
| חתול | אמנון וולף |
| פארלאף | גדי לוי |
| רוגדאי | דור סרוגו |
| ראטמיר | רועי ניב |
| ולדימיר | ניר רון |
| שן זהב | גיא קשפיצקי |
| קרניים | דן שצברג |
| ענק | יורם יוספסברג |
| נינה | מייה קדוש |
| מיה (תגובות קוליות) / דמויות שונות | טליה ברקאי |
קישורים חיצוניים עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של הנסיכה הגנובה
הנסיכה הגנובה, ברשת החברתית פייסבוק
הנסיכה הגנובה, ברשת החברתית אינסטגרם
"הנסיכה הגנובה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"הנסיכה הגנובה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"הנסיכה הגנובה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- "הנסיכה הגנובה", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- שיר הנושא של הסרט בעברית, באתר יוטיוב
